Как гром среди ясного неба

Цянь Юй смотрела на приближающуюся девушку. Невысокая, хрупкая, она казалась совершенно растерянной. Цянь Юй, и без того высокая и стройная, чувствовала себя ещё увереннее.

— Это вы меня искали? — услышала она сладкий голос Цю Цю.

«Детский голосок», — подумала Цянь Юй, и её уверенность усилилась. «С ней будет легко договориться».

— Да, — слегка улыбнувшись, ответила она и направилась к лестнице.

Цю Цю, полная вопросов, пошла за ней. Они спустились в сад.

Найдя место, где можно присесть, Цянь Юй заметила, как Цю Цю поправила волосы. Широкий рукав школьной формы сполз с её руки, обнажив тонкую белую кожу.

На запястье блестел серебряный браслет с подвесками в виде звезды и полумесяца.

Взгляд Цянь Юй приковал блеск серебра. У неё перехватило дыхание.

Она собиралась спокойно поговорить с Цю Цю, но теперь её терпение лопнуло.

Взяв себя в руки, Цянь Юй посмотрела в большие, темные глаза Цю Цю. В лучах заходящего солнца они казались особенно наивными и беззащитными, словно у маленького котенка, полного любопытства и осторожности.

Сердце Цянь Юй смягчилось. Она тихо произнесла:

— Я расскажу тебе одну историю.

Не обращая внимания на недоумение Цю Цю, она начала свой рассказ.

— В детстве я жила в военном городке. Там было много детей. Я была младше всех, и, когда ребята ходили в лес или на речку, они не брали меня с собой, говоря, что я буду им только мешать.

Видя, как Цю Цю расслабляется и улыбается, Цянь Юй почувствовала угрызения совести. Ей не хотелось расстраивать эту девушку, но воспоминания о несбывшейся мечте были слишком болезненными. Она продолжила свой рассказ.

— Меня это задевало, и я перестала проситься к ним. Я просто сидела в стороне, играя с землей, и смотрела, как они веселятся.

— Однажды появились два незнакомых мальчика. Один ждал у ворот, а другой пролез через щель в заборе. Они спросили меня, не хочу ли я пойти с ними в лес за ягодами.

— Я пошла с ними. Это был первый раз, когда я залезла на дерево и сама сорвала спелые ягоды.

Цю Цю внимательно слушала. Её сердце наполнялось теплом.

Она вспомнила своё детство, как она бегала за старшими детьми, а те её прогоняли. Она улыбнулась и ещё внимательнее стала слушать Цянь Юй.

— Потом они часто брали меня с собой. Мы ходили в лес за ягодами и насекомыми, ловили головастиков, а иногда я смотрела, как они играют в баскетбол, — продолжала Цянь Юй, и её глаза светились от счастливых воспоминаний.

— Когда я пошла в первый класс, мои родители переехали, и я больше не видела этих мальчиков. Но, видимо, судьба распорядилась иначе. В средней школе мы снова встретились.

— Они учились в девятом классе, а я, из-за того, что пропустила год, только в седьмом. Но они узнали меня, когда пришли проверять, как мы делаем зарядку. — Цянь Юй взглянула на Цю Цю, и её улыбка стала немного грустной.

— Знаешь, тот мальчик, который помог мне пролезть через забор, был дежурным. Он увидел меня, схватил за руку и крикнул своему другу: «Цинтан, это же Цянь Юй!»

Цю Цю с недоумением смотрела на Цянь Юй. Она не сразу поняла, что речь идет о Шэн Цинтане.

— Ты знакома с Шэн Цинтаном?! — удивленно спросила она.

Заметив, что Цянь Юй замолчала, она почувствовала себя неловко и тихо сказала: — Извини, продолжай.

Она снова подперла подбородок рукой.

Цянь Юй, услышав её вопрос, поняла, что У Фэй ничего не рассказывал Цю Цю о ней. Она не знала, радоваться этому или огорчаться. Она прикусила губу и продолжила:

— После этого тот парень, который пролез через забор, стал часто приходить ко мне. Он отлично играл в баскетбол и после каждого попадания смотрел на меня. Мне тоже нравилось смотреть его игры. Я почти ни одну не пропускала.

— В школе у него был только один соперник — Шэн Цинтан. Но они были друзьями с детства и играли в одной команде. Соперниками они становились только во время матчей между классами.

— Перед концом седьмого класса он прислал мне фотографию браслета с подвесками в виде звезды и полумесяца и сказал, что хочет, чтобы я стала его звездой и всегда была рядом с ним.

Сказав это, Цянь Юй посмотрела Цю Цю в глаза.

Цю Цю долго молчала, глядя на Цянь Юй. Затем она сняла браслет с руки и положила его на стол.

— Значит, Шэн Цинтан и У Фэй были знакомы? — тихо спросила она.

Цянь Юй, видя её реакцию, поняла, что У Фэй и Шэн Цинтан всё ещё не помирились.

— Хочешь услышать продолжение? — с улыбкой спросила она, глядя на браслет.

Цю Цю кивнула.

— Да, — ответила она.

— Я училась играть на скрипке. Мои родители хотели отправить меня учиться за границу. Они давно к этому готовились. Но слова У Фэя заставили меня задуматься. С одной стороны — возможность получить хорошее образование, с другой — У Фэй, который мне нравился.

Цянь Юй вздохнула. На её лице появилось выражение усталости.

— Я не сказала У Фэю, что уезжаю. Я просто пошутила, что луна должна быть рядом со своей звездой. Он собирался в старшую школу, а я — в музыкальное училище. Мы бы не смогли быть вместе.

— Я думала, что он поймет намёк, но он вдруг заявил, что бросит учёбу и пойдет в спортивную школу, потому что она находится в том же городе, что и музыкальное училище. Так мы смогли бы быть вместе.

Цю Цю слушала рассеянно. Она поняла только, что У Фэй раньше любил Цянь Юй, и что браслет, который она носила, принадлежал ей.

— Потом приблизился день моего отъезда. В школе проводился баскетбольный турнир, и У Фэй пригласил меня на игру. Он сказал, что если выиграет финал, то я стану его звездой. Он попросил меня дождаться его победы и пообещал сюрприз.

— В финале он должен был играть против Шэн Цинтана. Я знала, что он проиграет, но, глядя в его счастливые глаза, не смогла отказать. Я подумала: «Какая разница? Он всё равно проиграет».

— Тот день был моим последним днем в школе. Я собирала вещи в классе и пришла на стадион только во втором тайме. Я знала, что он проиграет, но мне было интересно, какой он приготовил сюрприз. Но когда я пришла, Шэн Цинтана на площадке не было.

— Я смотрела, как У Фэй играет, словно в трансе. Он не только догнал соперников, но и вырвался вперед. Я испугалась.

— Я прыгала и кричала, поддерживая его, но была так взволнована, что споткнулась и упала. У Фэй, увидев это, бросил мяч и подбежал ко мне. Он спросил, в порядке ли я, не ушиблась ли.

— Его команда взяла тайм-аут. Когда игра возобновилась, на площадке появился Шэн Цинтан.

Цянь Юй продолжала свой рассказ, а Цю Цю смотрела на её губы, которые открывались и закрывались, словно в замедленной съемке. В её голове словно гром гремел.

— Ты в порядке? Не ушиблась?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Как гром среди ясного неба

Настройки


Сообщение