Глава 1: Глава 2: Где это?

На рассвете.

Это время, когда ночь вот-вот рассеется, а утро вот-вот наступит, самый темный момент перед рассветом. Неяркая масляная лампа все еще шипит, добавляя таинственности этой мрачной атмосфере.

В тусклом свете на кровати лежала крошечная фигурка девочки. Она была действительно очень худенькой, с бледным, как ладошка, личиком, на котором были видны даже капилляры. Голова была плотно перевязана толстым бинтом. Вишневые губки во сне были надуты, а изогнутые брови плотно сдвинуты, показывая, что хозяйка спит беспокойно, словно безжизненная кукла, вызывающая жалость.

В этот момент длинные ресницы маленькой девочки, лежащей на кровати, слегка дрогнули, и пальцы тоже слегка пошевелились. Если бы кто-то рядом не присмотрелся, он бы подумал, что это показалось. Но у её кровати, склонившись, спала маленькая служанка, и тени под её веками свидетельствовали о долгом недосыпе и усталости.

В этот момент маленькая девочка на кровати тихо открыла глаза. Какие это были глаза! Даже в очень тусклом свете комнаты они сияли, как обсидиан, невероятно яркие. Нетрудно было представить, сколько людей привлекут эти глаза, когда она вырастет.

Осмотревшись, Инин еще не поняла, что происходит. Где это? Что это за место? Разве я не попала в аварию во время банджи-джампинга? Разве я не должна быть в больнице? Кажется, перед тем, как потерять сознание, я встретила Черного и Белого Господ. Неужели это Загробный мир? Почему так сильно болит голова, и она перевязана бинтом?

Прежде чем у нее появилось время думать о чем-то другом, ее накрыло головокружение и сильная головная боль. Инин подумала: "Раз уж пришла, значит, так тому и быть", и снова заснула...

Утро было солнечным и безоблачным, прекрасная ясная погода. Колокола монастыря, казалось, хотели разбудить всех живых существ: "Море страданий безгранично, но берег спасения рядом". Торжественный звон очищал сердца людей.

В пристройке у монастыря маленькая, миловидная служанка подняла занавеску и вошла с тазом воды. Тихо поставив таз, она подошла к кровати и осторожно толкнула склонившуюся фигуру: — Сяодун, проснись, скорее проснись.

Толкнутая служанка резко проснулась: — Мм... Старшая госпожа, Старшая госпожа, что со Старшей госпожой?

Сяочунь сказала: — Старшая госпожа все еще спит. А ты, я принесла воды, сначала умойся. Ты дежурила всю ночь, иди отдохни немного. Нас здесь только двое. Если ты тоже заболеешь от усталости, где мы найдем кого-то, кто поможет нам позаботиться о бедной Старшей госпоже?

Сяодун быстро умылась холодной водой из таза и похлопала себя по щекам, сразу почувствовав себя намного бодрее. Она согласилась со словами Сяочунь и, обернувшись, сказала ей: — Я все равно беспокоюсь. Госпожа так долго без сознания, и неизвестно, что будет. Я хочу остаться здесь и увидеть, как Старшая госпожа проснется.

— Ну, если не хочешь уходить, оставайся. Я пойду принесу теплой воды, чтобы умыть Старшую госпожу. Когда вернусь, ты сначала поешь немного, а потом приляжешь на кушетку рядом, — сказала Сяочунь и вышла с тазом.

Сяодун тихо смотрела на Старшую госпожу, которая все еще спала. Сложив руки вместе, она с глухим стуком опустилась на колени лицом к Главному залу монастыря: — Великие милосердные Бодхисаттвы, прошу вас, пусть наша Старшая госпожа скорее проснется и будет здорова. Я готова отнять десять лет от своей жизни, чтобы это исполнилось. Прошу вас, Бодхисаттвы, прошу вас, Бодхисаттвы, прошу вас, Бодхисаттвы! — После этого она очень сильно трижды подряд ударилась головой о пол.

Инин, лежавшая на кровати, проснулась, когда Сяочунь только вошла, но, не понимая ситуации, не осмелилась издать звук. Она не знала, где находится. Осторожно открыв глаза, она обнаружила, что солнечный свет очень яркий. Инин быстро закрыла их, зная, что это вредно для глаз. После нескольких попыток она медленно открыла их снова. Привыкнув к свету, она начала осматривать комнату. Солнечный свет, проникающий сквозь резные оконные решетки, делал освещение в комнате особенно мягким. Вся комната была без украшений и предметов интерьера, только простой стол и стулья из древесины хуанлихуа. У окна стояла кушетка из красного дерева с узором в виде цветков сливы. На стене висела только одна картина с большим иероглифом "Дзэн". В комнате было очень тихо, снаружи не было слышно шума.

В целом, комната была очень скромной, что на время сбило Инин с толку. Она закрыла глаза и немного подумала, затем внезапно открыла их и снова осмотрела комнату. Нет, что-то не так, совсем не так. У меня была авария во время банджи-джампинга, разве я не должна сейчас быть в больнице? Как я могла попасть в такое старинное место?

Инин хотела сесть, чтобы осмотреться, но обнаружила, что не может двигаться. Все тело было настолько слабым, что не было сил даже пошевелить пальцем. Взглянув на свою руку, Инин чуть не закричала. Это что, рука? Только кости, только кости, вернее, кожа да кости, да еще и такая маленькая, как у меня в четыре-пять лет в современном мире. Все тело, без сомнения, тоже было очень маленьким.

Все кончено, кончено, моей идеальной S-образной фигуры больше нет, моей пышной груди 36F тоже нет, моих 45% акций средней компании, которую мы с другом собирались вывести на биржу в современном мире, тоже нет. Хорошо, что я когда-то составила завещание, по которому в случае несчастного случая все должно быть пожертвовано благотворительным организациям. Инин не могла не застонать в душе. Посмотрите на себя сейчас, такая маленькая и слабая. Как бы я ни не верила, мне пришлось принять реальность: я переселилась, действительно переселилась...

Моим самым большим увлечением в современном мире было чтение романов о переселении. Я даже мечтала стать главной героиней. Неожиданно мое желание исполнилось. Раз уж Небеса проявили милосердие и дали мне жизнь, я должна продолжать жить смело, чтобы отблагодарить Небеса за новую жизнь!

За несколько мгновений Инин все обдумала. Однако сейчас ей следовало сначала выяснить свою нынешнюю личность, страну, где она находится, и что это за место. Только что она слышала, как две маленькие служанки называли ее "Старшая госпожа". Возможно, в семье еще много других госпож. Хорошо, что она не из бедной семьи или служанок, иначе ей было бы очень трудно изменить свою судьбу.

Хотя она не знала, Старшая госпожа какой именно семьи она является, по крайней мере, она была хозяйкой, и у нее были маленькие служанки, которые ей прислуживали. Это уже неплохое обращение. В современном мире нанять почасовую работницу стоило больше тысячи в месяц. Раз уж пришла, значит, так тому и быть.

Вдруг она вспомнила, что перед тем, как потерять сознание, кажется, встретила Черного и Белого Господ. Вспомнив свои пожелания, она улыбнулась. Хотя она не знала причин своего появления здесь и какой судьбой связана с этим телом, она все равно была очень благодарна им за возможность переродиться.

— Старый Белый, видишь, у этой маленькой девочки есть совесть, — вздохнул Черный Господин. Инин не удивилась внезапно появившимся голосам и фигурам Черного и Белого Господ, а лишь почувствовала некую близость. Она очень дружелюбно улыбнулась. В конце концов, сколько бы слов благодарности она ни хотела сказать, Черный и Белый Господа наверняка все знали.

Белый Господин сказал: — Маленькая девочка, мы поместили в твое тело Жемчужину Укрепления Души. Это очень ценная вещь как на Небесах, так и на Земле. Ты полностью слилась с этим телом. Однако твое нынешнее тело слишком слабое, и Жемчужина Укрепления Души пока не может проявить свою полную силу. Тебе нужно будет много тренироваться в будущем. С этого момента ты — это она, а она — это ты.

Белый Господин продолжил: — Возможно, в будущем у тебя еще будут небольшие испытания. Если ты будешь совершать много добрых дел, ты сможешь их преодолеть. Обязательно помни: "Добро порождает добро, зло порождает зло; не то чтобы не воздается, просто время еще не пришло". Меньше совершай убийств — это накапливает заслуги для тебя. Ты запомнила?

— Инин запомнила! Однако Инин хотела бы кое-что уточнить. Мне нужна память этого тела, но я хочу знать, обрела ли душа прежней хозяйки этого тела хорошее место? Иначе Инин будет беспокойно. Прошу двух Господ сообщить.

Два Господа улыбнулись: — Хорошо, маленькая девочка, небесные тайны нельзя раскрывать. Мы можем только сказать, что все хорошо. О конкретных вещах не спрашивай.

Инин сразу почувствовала себя очень легко, последнее беспокойство ушло. Отныне я буду хорошо жить в этом мире. Два Господа переглянулись и сказали: — Маленькая девочка, нам пора идти. Мы не можем здесь долго оставаться. Жемчужина Укрепления Души уже слилась с тобой, и наша миссия выполнена. Возможно, в твоем теле она проявит и другие особые потенциалы. Это зависит от твоей судьбы.

Не успели слова затихнуть, как они исчезли без следа. Но Инин не нужно было беспокоиться, что их кто-то увидит или услышит; два Господа, конечно, были подготовлены.

Взгляд Инин упал на маленькую служанку, которая все еще стояла на коленях и молилась. В сердце пролилась струйка тепла. Это действительно искреннее желание ей добра. Вдруг головная боль Инин снова усилилась, появились отрывочные фрагменты ругани, побоев и жестокого обращения. Боль заставила ее застонать. Хотя звук был очень тихим, Сяодун, стоявшая на коленях, услышала его и тут же заплакала от радости, слезы хлынули из глаз: — Старшая госпожа, Старшая госпожа, вы проснулись?

Старшая госпожа, как хорошо, вы наконец-то проснулись, у-у-у... — Она поспешно ударилась головой о пол несколько раз в сторону Бодхисаттв, благодаря: — Спасибо, Бодхисаттвы, спасибо, Бодхисаттвы, спасибо всем Бодхисаттвам на Небесах и на Земле!

Сяочунь, услышав шум снаружи, поспешно открыла занавеску и вошла, увидев эту сцену. Ничего не говоря, она поставила воду на полку и тут же подошла, плача по дороге: — Старшая госпожа, вы наконец-то проснулись! Мы так волновались, вы знаете?

Старшая госпожа, как хорошо, что вы проснулись, у-у-у... — Глядя на двух маленьких служанок, взволнованно рыдающих и говорящих бессвязно, Инин почувствовала тепло в сердце. Это тепло быстро разлилось по всему телу.

Золотистый солнечный свет проникал из окна, падая на хозяйку и двух служанок, застывая в очень красивой картине...

--- Примечание автора ---

Дорогие читатели, не спешите, дайте книге "потолстеть", а потом читайте...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Глава 2: Где это?

Настройки


Сообщение