Глава 11. Гильдия

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Эй, Хару. Ты закончила с покупками?

Закончив встречу с Ган-саном, я вернулся к витрине "Щетинистой Бороды", чтобы узнать, закончила ли Хару свои покупки. По обеим сторонам Хару, которая ждала в магазине, стояли сумки, которые она, похоже, купила. Обе довольно большие.

— Мастер, миссия выполнена!

— Вот как, молодец!

Мы обменялись большими пальцами вверх. Рядом с ней Анита лежала лицом вниз на прилавке, бледная.

— Н-не может быть… Я должна была легко победить, но вместо этого она сбила цену до предела…

Возможно, это было слишком шокирующе, даже её речь вернулась к первоначальной форме. Это довольно контрастировало с напевающей Хару. Хочу, чтобы ты извлекла из этого урок и работала усерднее.

— Ну-ну, похоже, она тебя изрядно потрепала, Анита.

— Бо-о-осс, кто эта девушка…? Меня впервые так обыграли…

— Она всего лишь покупательница. Если уж на то пошло, это первая ученица Дериса. В честной борьбе ты не победишь.

— Не может быть…

— Ну, если учесть индивидуальный заказ Дериса, то прибыли более чем достаточно. Девочка, ты отлично закупилась.

— Да! Я рада, что Анита-сан была очень добра.

— Демон, эта девушка — демон…

Что ж, теперь, когда мы закончили здесь свои дела, пойдём к следующему пункту назначения. Ой, но перед этим —

— Хару, так не пойдёт. Положи багаж в мою сумку. Нам ещё нужно кое-куда сходить.

Я предложил Хару опустить багаж, который она несла, и передать его мне.

— Хм, я справлюсь с этим. И ученица никак не может позволить своему мастеру носить её багаж.

— Не беспокойся об этом. К тому же, моя сумка — магический предмет.

— Магический предмет, да? Выглядит как обычная сумка, однако…?

— Только внешне. Но эта вещь связана с другим пространством, и она останавливает время для хранимых предметов. Думаю, по размеру она примерно такая же, как этот магазин. К тому же, она снимает вес. Довольно удобно, не так ли? А, живых существ туда класть нельзя.

— Хи-хи, похоже, её можно использовать как холодильник. Если так, то, пожалуйста, возьмите!

— Да, давай.

Хару отдаёт свой багаж, и я убираю его в свою сумку.

— Ух ты, это же сумка с функцией хранения!? Это же суперредкость, да!? Повезло тебе! Я бы хотела когда-нибудь заполучить такую.

Возможно, Анита почуяла запах золота, она встала и оживилась. Её возрождение было неожиданно быстрым. Будет хлопотно, если мы останемся здесь, так что пойдём отсюда.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Гильдия Авантюристов.

Это учреждение, являющееся посредническим офисом, который обрабатывает различные запросы, в основном установлено в каждой стране. После простой регистрации им может пользоваться любой, если он не преступник. Многие работают здесь как на основной работе, но есть и те, кто работает, чтобы заработать дополнительные деньги только в этот день. Запросы размещаются на огромной доске объявлений с разными типами бумаги в зависимости от содержания. Их очень много, начиная от уборки дома, сбора материалов и заканчивая уничтожением могущественных монстров. Следует отметить штраф и крайний срок за невыполнение миссии. Я помню одного дурака, который взял запрос со сроком до завтра, но до места назначения можно было добраться только послезавтра, так что этому дураку пришлось платить штрафы по этой глупой причине. Если вы изучите местность и выберете то, что соответствует вашей силе, то вам просто нужно взять бумагу с доски объявлений и подойти к стойке регистрации, чтобы завершить подготовку. После этого остаётся только выполнить работу.

— Здесь есть различные запросы. Мастер, это моя сегодняшняя тренировка?

— Верно. Излишне говорить, что у тебя будет запрос на уничтожение.

Для Хару это будет её первый настоящий бой. Обычно у новичка трясутся ноги от нервозности. Особенно если это девушка.

— Поняла! Битва, настоящая битва~?

Несмотря на это, похоже, моя ученица в очень хорошем настроении. Она размахивает кулаком, ритмично повторяя "настоящая битва". Да, она совсем не беспокоится. У этой девушки винтики в голове застряли немного не там.

— Посмотрим… ах, вот оно.

— Мастер, я не вижу…

Хару стояла на цыпочках, пытаясь заглянуть в бумагу, которую я взял. Но с её миниатюрным ростом она была недостаточно высокой, чтобы рассмотреть.

…… Она немного похожа на маленькое животное.

— Пойдём сначала к стойке регистрации.

— Я ещё не видела…

Всё равно потом подтвердишь на стойке регистрации. И всё же, давно я здесь не был. Здесь около десяти стоек регистрации для приёма запросов, как и следовало ожидать от гильдии в замковом городе, это довольно много. Тем не менее, всё ещё много очередей тех, чьи запросы ещё не обработаны. Однако есть одна стойка регистрации, которая пуста. Вместо красивой девушки-администратора, как за другими столами, там сидит грязный старик. Ну, если ты мужчина, ты пойдёшь к красивой.

— Йо, эта стойка как всегда пуста, да?

— Хм…? О-о-о, кого я вижу! Давно не виделись, Дерис!

Старик за стойкой регистрации, Джорджия, внезапно очень возбудился и крепко пожал мне руку.

— Я рад, что ты всё ещё жив.

— Хмф, я всё ещё на службе. Даже сегодня я наблюдаю за людьми.

— Займись своей работой. Ты всё-таки администратор, не так ли?

— Это тоже похвальная работа. Я проверяю, нет ли подозрительных или наглых людей, которые могли бы нам навредить.

Что ты, охранник? А как насчёт твоей основной работы?

— Хм, Мастер. Кто этот человек?

— О!? … Эй, она довольно милая, не так ли? Где ты её похитил? Я пойду с тобой, так что пойдём в караулку.

— Почему вы все всегда так реагируете…!? Это моя ученица, понимаете!? Моя ученица!

Мне каждый раз объяснять детали? Это чертовски хлопотно…

— Ах, Хару. Этот старик — Джорджия.

Хотя он так выглядит, он всё-таки глава этой гильдии.

Он чудак, чьё хобби — быть администратором.

— Последнее было лишним. Все зовут меня Дедушка Джор. Приятно познакомиться.

— Да, приятно познакомиться.

— … Ну, здесь всегда пусто, и нет ничего плохого в том, чтобы наладить связь с представителем гильдии. Тебе стоит подружиться с ним в меру, как это сделал я.

— Поняла!

— Это меня делают другом!?

Что ж, разговор не продвинется, если мы будем шутить, поэтому я положил запрос, который взял с доски объявлений, на прилавок и показал его Дедушке Джору. В то же время Хару тоже уставилась на бумагу на прилавке.

— Истребление гнезда Пепельных Кобольдов?

— Хо-хо, ты довольно спартанец, не так ли? Выбираешь гнездо проблемных монстров для запроса на уничтожение… эта девушка, должно быть, довольно хороша, да?

— Нет, она всё ещё маг 1-го уровня. Она была цыплёнком, когда попросилась ко мне в ученицы несколько дней назад.

— … Этот запрос на уничтожение для 3-го уровня, однако?

Соответствующий уровень указан на запросе, размещённом на доске объявлений. На 3-м уровне это уровень сложности, который каждый авантюрист должен преодолевать в группе. Ограничений по уровню нет, но если гильдия решит, что выполнить задание невозможно, они попросят вас заранее оплатить штраф. Это потому, что трудно взыскать штраф, когда авантюрист убит целью уничтожения. Кстати, если вы сбежите, не заплатив штраф в течение периода, вы будете внесены в список разыскиваемых.

— Сильный противник! Не могу дождаться, чтобы показать своё мастерство, Мастер!

— А-а-а, понятно. Ну, если Дерис тоже идёт, то даже новичок справится —

— Нет, я не пойду. В конце концов, это не будет тренировкой.

На мои слова Дедушка Джор ошеломлён, а у Хару сияют глаза.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение