Глава 10. Разбитый дом

Эта ночь была все такой же душной, воздух давил.

Вкупе с яркими факелами весь двор окутался легким дымом, и люди, если смотреть сквозь этот дым, искажались до неузнаваемости.

— На… назад…

Толстяк уже испытал на себе силу Шуй Южань и знал, что она не бросает слов на ветер. Он дрожал как осиновый лист, то ли от боли, то ли от страха.

Он бессильно взмахнул рукой без кисти, на лице не было ни кровинки.

Люди в ужасе отшатнулись, увидев обрубок руки, и во дворе постепенно образовался проход.

Шуй Южань, придерживая толстяка, шаг за шагом двинулась к выходу, голова кружилась все сильнее.

Она собрала всю внутреннюю силу, чтобы сохранить ясность сознания, пинком отправила толстяка в толпу и быстро скрылась в темноте за углом.

Она увидела, как толпа с факелами устремилась по дороге вдаль.

Толстяк знал, что его опоили, и наверняка не оставит это просто так.

Эх… Ну и не везет же ей, когда же это кончится?

Шуй Южань не пошла домой. Как она могла вернуться в таком виде и напугать детей? При мысли о них на душе потеплело.

Духота рассеялась, повеяло прохладой. Наступающая ночь была темной.

Шуй Южань сидела на берегу реки и смотрела на неизвестное растение рядом.

Нежные красные цветы распускались на верхушке, а несколько цветков, которые она нечаянно раздавила, истекали соком, похожим на кровь.

Шуй Южань вздрогнула, внезапно почувствовав неладное…

Она бросилась бежать домой, но увидела, что дверь распахнута настежь, следы на земле перепутаны, вещи разбросаны и сломаны, а Сяо Лань и Сяо Юна нигде нет.

Сердце постепенно уходило в пятки.

Внезапно она услышала, как рядом просвистел ветер, и раздался злобный смешок.

Шуй Южань в ужасе отпрянула, понимая, что цингун этого человека намного превосходит ее собственный, нельзя его недооценивать.

Она увидела человека, сидящего на карнизе крыши. Он был худой, как бамбуковый шест, лицо ввалившееся и сморщенное, а глаза, казалось, вот-вот вылезут из орбит. Обычный человек, увидев его, решил бы, что встретил призрака.

Но Шуй Южань была не из обычных людей. Она знала, что появление этого человека здесь и сейчас определенно связано с исчезновением Сяо Лань и Сяо Юна.

Она указала на него рукой и гневно спросила: — Куда ты их дел?

Человек снова злобно усмехнулся: — Их? Где, по-твоему, они находятся, там они и есть.

Он оглядел Шуй Южань с ног до головы: — Слышал, ты, парень, симпатичный, но и силенок у тебя хватает. Старик пришел с тобой повидаться.

Шуй Южань поняла, что ничего от него не добьется. Чтобы найти детей, нужно сначала разобраться с этим тощим стариком.

Она подоткнула край одежды за пояс, оттолкнулась от земли и бросилась на него.

В лучах утренней зари было видно, как туго перетянутая одежда обтягивает высокую грудь Шуй Южань, ее тонкая талия была гибкой и подвижной, а острый клинок в руке молниеносно атаковал.

— А? Ты женщина?

Тощий старик поспешно отступил, энергично отряхивая одежду, словно пытаясь стряхнуть с нее что-то очень грязное.

— Прочь! Старику не интересны женщины.

Шуй Южань холодно усмехнулась, подумав, что он, похоже, единомышленник этого господина Чжуна.

Ты боишься прикасаться к женщинам? Тогда извини, я не исполню твое желание!

Шуй Южань, как дикий зверек, бросилась на него, а тощий старик поспешно отступил, отломив длинную ветку дерева и используя ее как оружие, чтобы держать их на расстоянии.

Было очевидно, что цингун этого человека превосходен, но внутренняя сила слаба. Острый кинжал Шуй Южань обрубал ветку кусок за куском, и они сражались на равных.

Внезапно тощий старик протянул вперед ветку, взмахнул ладонью, собираясь выскочить за пределы двора.

— Хочешь сбежать? Не так-то просто!

Шуй Южань изо всех сил метнула кинжал. Кинжал, как молния, со свистом полетел прямо в спину тощего старика.

— Пф! — брызнула кровь, старик остановился и с глухим стуком упал на землю.

Шуй Южань подскочила к нему и наступила ногой на спину: — Говори! Куда ты их дел?

Тощий старик прерывисто дышал: — Хе-хе, не ожидал, что я, Ма Цяньчэн, попадусь в руки женщины. Знал бы, плевать я хотел на этого толстяка Чжуна.

Помолчав, он продолжил: — У толстяка Чжуна есть задний двор, где он предается разврату. Вчера те мальчишки, которых он обманом заманил и схватил, почему-то умерли. Думаю, твоих нежных малышей он уже, ха-ха-ха…

Вокруг было тихо, но Шуй Южань показалось, что среди ясного неба прогремел гром. Она пошатнулась и чуть не упала.

Не обращая больше внимания на Ма Цяньчэна, она бросилась к дому семьи Чжун. Про себя она молилась: "Небеса, помогите, Сяо Лань, Сяо Юн, с вами не должно ничего случиться… Вы не можете пострадать…"

Еще не дойдя до ворот дома семьи Чжун, она увидела двух слуг, которые, крадучись, несли по мешку.

У Шуй Южань ёкнуло сердце. Это… Это не может быть… Нет!! — закричала про себя Шуй Южань.

Она украдкой последовала за ними и услышала, как они тихо переговариваются: — Ай, грех-то какой, сколько их уже в этом месяце? Эх… Я больше не могу…

Другой тоже вздохнул: — Да, от четырех-пяти лет до семнадцати-восемнадцати, все дети… Может, бросим этих двоих и уйдем?

— Хм, уйдем? Куда мы уйдем? Мы слишком много знаем. Если Ма Цяньчэн нас поймает, разве мы останемся в живых? Даже если Ма Цяньчэн не вмешается, разве господин не может сделать все, что захочет, с помощью властей? Он просто придумает нам какое-нибудь преступление, и нам не избежать смерти…

Шуй Южань была потрясена. Оказывается, этот толстяк Чжун такой злодей. И власти его покрывают, как же так.

Внезапно она нанесла два удара ребром ладони, и слуги упали.

Шуй Южань развязала веревку на мешке, сердце бешено колотилось, она бормотала про себя: "Нет… Нет…"

Ее руки сильно дрожали, и она только сильнее затянула узел. Пришлось осторожно разрезать мешок кинжалом, и показались два маленьких тела.

Глаза Шуй Южань постепенно расширялись, она тяжело дышала, словно задыхаясь.

Она опустилась на колени, крепко зажала рот руками, издавая тихий рык, между пальцами капала кровь.

Шуй Южань изо всех сил кусала свою руку, чтобы не закричать.

В этот момент ей хотелось, чтобы она никогда не встречала Сяо Лань и Сяо Юна. Пусть бы они скитались и попрошайничали, пусть бы терпели презрение, но, по крайней мере, они были бы живы.

Это она, это она виновата в их смерти.

Мешки раскрылись, лица брата и сестры были синюшными, одежда порвана, все тело покрыто следами от плети, раны запеклись черной кровью.

Сяо Юн крепко сжимал в руках игрушку — тряпичного Ультрамена, которого Шуй Южань сделала для него.

Его глаза были широко раскрыты от ужаса, словно спрашивая Шуй Южань, почему с ними случилась такая беда!

— Сестрица, у меня еще есть половинка мо, будешь?

— Сестрица Южань, можно Сяо Лань поспать с тобой?

Эти чистые, полные надежды глаза все еще стояли перед ней… Боль, разрывающая сердце? Сейчас боль была еще сильнее!

Шуй Южань крепко обняла два маленьких тела, тщетно пытаясь согреть их своим теплом. Но тела постепенно коченели.

На берегу реки Плывущих Облаков, где она впервые встретила брата и сестру, появились два маленьких холмика.

Солнце медленно поднималось и опускалось. Стройная девушка стояла перед могилами, не шевелясь.

Наконец, когда последний луч заходящего солнца коснулся гор, наступила темнота. Она двинулась, быстрая, как молния.

Этой ночью эта растерянная девушка, с сердцем, полным ненависти и жажды мести, устремится к своей цели!

С этой ночи она станет человеком, который платит добром за добро и злом за зло. И именно с этой ночи Континент Юньлинь содрогнется из-за этой девушки!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение