Глава 1. Безнадежная жизнь

— Южань, помоги мне отнести историю болезни в архив, спасибо.

— Южань, ты подготовила брошюру с инструкциями, которую я тебе передавала? Принеси скорее, она срочно нужна.

— Южань, где материалы по внутрибольничной инфекции?

— Южань? Заведующий просил тебя зайти к нему в кабинет.

— Южань… Э? Что с тобой? — Ничего, наверное, утром не поела, сахар упал… Ты иди, работай. Это результаты теоретического теста? Оставь, я их вывешу.

Утро во втором хирургическом отделении Городской больницы №3 всегда было невероятно суматошным. Врачи и медсестры сновали между палатами. В этой обстановке имя Шуй Южань звучало с поразительной частотой. Можно было подумать, что Шуй Южань — самый важный человек во всей хирургии. Так оно и было, почти во всем она принимала участие, кроме… лечения пациентов.

Ей не позволяли участвовать в лечении из-за случая, произошедшего год назад.

Тогда Шуй Южань, только что закончившая университет и полная энтузиазма, была неопытна в житейских делах.

Когда оставалась всего одна свободная палата, она настояла на том, чтобы её отдали пациенту с прободением желудка, которому требовалась срочная операция, а родственника одного городского чиновника отправила в другую больницу, поскольку любой врач мог видеть, что его состояние не требует немедленной госпитализации.

Тот человек ничего не сказал, только долго испепелял Шуй Южань взглядом, а затем, махнув рукой, ушел.

Через несколько дней, когда Шуй Южань уже почти забыла об этом инциденте, главврач внезапно издал приказ, в котором говорилось: "По сообщениям многих пациентов, данный товарищ крайне груб с пациентами, а его профессиональный уровень требует значительного повышения. С сего дня данному товарищу запрещается участвовать в клинической лечебной работе, основное внимание уделяется наблюдению и обучению. Через полгода, на основании отзывов пациентов и проверки больницы, будет принято решение о дальнейших действиях."

Заведующий вложил это 《Уведомление》 в руки Шуй Южань, похлопал ее по плечу и многозначительно сказал: — Молодежь, знаете ли вы, что такое гибкость… Гибкость…

Оставив ошеломленную Шуй Южань, он ушел.

С тех пор Шуй Южань, отличница медицинского университета, превратилась в "мальчика на побегушках" для всего отделения. Ей поручали любую черновую работу, и никто не чувствовал себя неловко. Ведь все выполняли приказ главврача: наблюдение и обучение, а разве не всему нужно учиться?

И Шуй Южань, от первоначального негодования, постепенно научилась читать по лицам и оценивать ситуацию… Она сама не знала, прогресс это или трагедия.

Шуй Южань подрабатывала с средней школы, только чтобы заработать денег на учебу. Иногда ей приходилось помогать приемному отцу выплачивать долги за азартные игры, и часто деньги, едва попав к ней в руки, тут же переходили к другим. Переезды, побеги, уклонение от долгов — вот жизнь, которую Шуй Южань вела с подросткового возраста. Если это поможет сохранить работу, то такие мелочи… не имеют значения.

Шуй Южань, превозмогая головокружение, вывесила ведомость с результатами. Бегло взглянув на нее, она усмехнулась, но тут же взяла себя в руки. Повернувшись, она направилась в кабинет заведующего. На стене позади нее ведомость с результатами холодно поблескивала. Первое место по больнице: Шуй Южань.

— Бах! — Едва Шуй Южань вошла в кабинет заведующего, как в нее врезался летящий белый предмет. Затем раздался яростный голос заведующего: — Шуй Южань! Ты хочешь меня погубить?! Я всего лишь попросил тебя написать за меня несколько статей! Если ты чем-то недовольна, скажи прямо, а не устраивай подлости за спиной! Если меня в этом году не повысят, тебе не место в хирургии!

От гнева у заведующего вздулись вены на лбу, а его слегка оплывшее и искаженное лицо выглядело пугающе.

Шуй Южань наклонилась, чтобы поднять "виновника", и обнаружила, что на белом документе расплываются красные пятна, похожие на цветы сливы, распустившиеся на снегу. Опять кровь из носа.

Прислонившись к стене, Шуй Южань с трудом сосредоточилась, чтобы прочитать содержание документа. Это была статья, которую она нашла в интернете, когда искала медицинские публикации. Она показалась ей очень хорошей, и она распечатала ее, положив вместе со статьями, написанными для заведующего. Неожиданно заведующему срочно понадобилась статья, и, не найдя Шуй Южань, он самовольно отправил эту статью в печать. Теперь его обвиняют в плагиате…

— Скажи, ты недовольна мной? Ты… А? Сяо Шуй… — Последнее, что осознала Шуй Южань, прежде чем провалиться в темноту, было: "Я падаю в обморок? Интересно, считается ли обморок в больнице производственной травмой?" Хе-хе.

Заведующий с ужасом смотрел на Шуй Южань, у которой из носа непрерывно текла кровь, и которая упала в обморок. Он увидел на ее лице… улыбку? Эта улыбка, застывшая на залитом кровью лице, выглядела невероятно жутко.

Открыв глаза, Шуй Южань увидела вокруг кровати людей с разными выражениями лиц: жалость, вина, печаль, гнев, но не было привычного пренебрежения. Они не ожидали, что Шуй Южань, работавшая как машина, окажется с бледным лицом в больничной койке.

— Сяо Шуй, может быть… сообщить твоим родным? — Это был голос заведующего, на удивление тихий.

— Заведующий, что со мной? У меня лейкемия? — Шуй Южань, не обращая внимания на то, как все замерли в тот момент, когда она заговорила, продолжала с улыбкой: — Не скрывайте от меня, я чувствую свое тело!

Как же ей не чувствовать? Постоянные простуды и лихорадки, которые трудно вылечить, синяки от малейших ушибов, даже небольшие раны долго кровоточат, и постоянная мучительная боль. Она знала, что это может значить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение