02, Крепко обнять (Часть 1)

02, Крепко обнять

После похмелья биологические часы Тянь Си сбились.

Маленькая белая собачка скакала по ее кровати до одиннадцати с лишним часов. Наконец, не выдержав, она открыла глаза и беспорядочно оттолкнула ее:

— Отстань, Ляо Дае.

Слова, сорвавшиеся с ее губ, словно окатили ее холодной водой, мгновенно приведя в чувство.

Она резко села, глядя на глупую собаку с совершенно пустой головой.

Это точно ее дом…

Но разве она не должна быть в школьном общежитии?

Обрывочные воспоминания медленно заполняли ее мозг, обрываясь на моменте, когда она приехала на такси к воротам жилого комплекса и ее сильно рвало.

Она помнила только, что потом ее, кажется, забрал домой Хэ Чжао с мрачным лицом…

Плохо дело.

Она откинула одеяло и выбежала из комнаты, даже не успев надеть тапочки. Собака по кличке «Ляо Дае» резво последовала за ней, несясь во весь опор до самой гостиной.

Яркий свет лился из французских окон. На кухне Хэ Чжао в фартуке резал овощи.

— Брат…

Этот зов прозвучал очень виновато.

Движения Хэ Чжао, резавшего овощи, на мгновение замерли. Не оборачиваясь, он сказал неопределенным тоном:

— На столе соевое молоко.

Тянь Си сжала кулаки, нервно пытаясь объяснить вчерашнюю ситуацию:

— Я…

— Ляо Дае только что сделали укол, его нельзя оставлять одного. Присмотри пока за ним, мне скоро нужно в компанию.

Еда почти готова. Поешь, а потом вернешься в университет на занятия, еще не поздно. Я попрошу Сяо Фана забрать Ляо Дае.

— Вчера вечером…

«Клац».

Хэ Чжао внезапно опустил нож и, взяв салфетку, медленно вытер руки.

Тянь Си смотрела на его спину, выражавшую отказ от разговора, и чувствовала неуверенность.

Обычно она жила в школьном общежитии, с одной стороны, чтобы было удобнее учиться, с другой — чтобы не мешать работе Хэ Чжао своими постоянными приездами и отъездами.

Он был очень занят каждый день. Вчера ему пришлось забирать ее посреди ночи и заботиться о ней. Наверняка он очень зол…

Она всегда притворялась послушной и невинной, как же она могла смириться с тем, что несколько бокалов вина разрушили ее имидж?

Понурив голову, она села за обеденный стол. Обнимая Ляо Дае, она постоянно поглядывала на кухню, несколько раз хотела что-то сказать, но сдерживалась, размышляя, как бы успокоить Хэ Чжао.

К сожалению, до самого ухода Хэ Чжао из дома им так и не удалось нормально поговорить.

В спальне долго звонил телефон. Она вернулась в комнату и вытащила из-под одеяла почти разрядившийся мобильный. На экране высветилось имя Ли Танъюнь.

Нажав кнопку ответа, она услышала взволнованный голос Ли Танъюнь:

— Тянь-тянь, куда ты вчера сбежала?

Я вернулась в общежитие, а тебя нет!

— …Я дома. Что-то случилось?

— Ты же просила помочь тебе найти парня! Не говори, что сестрица о тебе не думает! Только что подвернулся отличный вариант!

27 лет!

Врач!

Встреча сегодня в 12 часов дня!

Ну как?

Тянь Си на мгновение замолчала — просто потому, что после выпитого голова соображала плохо, и она немного тормозила:

— Это не очередной «невинный студент» уровня вчерашнего?

У меня нет желания снова тратить время зря. Я вешаю трубку.

— Подожди, подожди!

— остановила ее Ли Танъюнь. — На этот раз точно отличный, правда отличный!

Ты должна мне поверить!

Я уже отправила тебе информацию, там и фото есть. Посмотри сначала.

Тянь Си потерла виски, на ее лице читалась усталость. Она бегло просмотрела присланную Ли Танъюнь информацию. Действительно, выглядело все прилично. Немного поколебавшись, она согласилась:

— Хорошо, где встреча?

— Как раз недалеко от твоего дома, в «Сяо Шаньтин»!

Пойдет?

«Сяо Шаньтин» был довольно дорогим рестораном. Выбор этого места, по крайней мере, говорил о наличии вкуса у парня.

— Поняла, — согласилась Тянь Си и, не обращая внимания на энтузиазм Ли Танъюнь, повесила трубку.

На самом деле, для нее, ненормальной, Ли Танъюнь была очень интересным объектом для изучения.

Молодая, красивая, веселая, энергичная, изворотливая и хитрая.

Хорошая фигура, популярная, парней меняет одного за другим.

Настоящая «душа компании», с широким кругом интересов, кажется, нет такой сферы, которой бы она не увлекалась.

Ли Танъюнь очень нуждалась в деньгах, а у Тянь Си их было много. Обе прекрасно понимали, что используют друг друга, и их отношения были довольно стабильными.

Быстро пообедав, Тянь Си переоделась, сделала легкий макияж, взяла сумочку и, обнимая Ляо Дае, стала ждать внизу. Когда наконец появился Сяо Фан, друг детства и помощник Хэ Чжао, она быстро передала ему Ляо Дае, поймала такси и уехала.

Сяо Фан, как старик, всегда любил носить телефон на шее. Он поднял телефон, щелкнул, сфотографировав ее удаляющуюся спину, и отправил снимок Хэ Чжао. Не нужно было лишних слов, Хэ Чжао тут же перезвонил.

— Куда она поехала?

— Не знаю. Судя по виду, не на учебу.

Я же здесь, а она не попросила меня подвезти.

— Проследи за ней.

— А что делать с Ляо Дае?

Ты же сказал, ему только что сделали укол, нельзя его таскать по улицам.

— Я соврал, чтобы А Тянь сидела дома. Следуй за ней осторожно, чтобы она не заметила.

Если она посмеет пойти в какой-нибудь бар или ночной клуб, немедленно сообщи мне.

— Есть!

Тянь Си приехала в «Сяо Шаньтин» ровно в 12.

Войдя и найдя заказанный столик, она увидела, что тот самый «отличный вариант» уже ест в одиночестве.

Сев за стол, она уловила слабый горьковатый аромат трав, который диссонировал с легким цветочным запахом, наполнявшим ресторан, но был приятным.

Она первой поздоровалась:

— Здравствуйте.

Мужчина, не прекращая элегантно есть, ответил:

— Вы опоздали.

— Прошу прощения, — Тянь Си всегда была немногословна с посторонними, так что эти два слова были знаком большого уважения с ее стороны.

Мужчина отложил палочки, вытер рот и уверенно сказал:

— Вы не Ли Танъюнь.

Тянь Си замерла:

— Меня зовут Тянь Си, я соседка Ли Танъюнь по комнате в общежитии. Вы хотели встретиться с ней?

— …Вообще-то нет, — мужчина поднял бровь и, протягивая визитку, представился: — Е Ляньцин, врач, которого заставили взять отгул и прийти на свидание вслепую.

Тянь Си взглянула на его визитку, но не взяла ее. Она примерно догадалась, что это за встреча.

Ли Танъюнь любила развлекаться и ни за что бы не пошла на смотрины. Перекинуть встречу ей, как раз нуждающейся в парне, — действительно удобно.

— Раз так, может, нам нет смысла продолжать разговор?

Е Ляньцин положил визитку на стол:

— Чтобы гарантировать качество свидания, я обещал своднику не возвращаться слишком рано.

Я просижу здесь до двенадцати тридцати. Вы можете идти.

Тянь Си все поняла, взяла сумочку и встала, собираясь уходить.

Проходя мимо него, она остановилась, словно притянутая тем самым ароматом трав.

У нее была одна малоизвестная особенность — она очень не любила мужчин.

Не то чтобы всех подряд, но поведение некоторых мужчин, их запах и прочее вызывали у нее отторжение, настолько сильное, что ей становилось душно, тошнило — крайняя неприязнь как на физическом, так и на психологическом уровне.

Очень немногие мужчины не вызывали у нее дискомфорта. Хэ Чжао был одним из них.

Что касается Е Ляньцина… возможно, из-за особенного запаха трав, он не вызывал у нее отвращения.

— Вам… не нравятся свидания вслепую? — внезапно спросила она.

— Неважно, нравятся или нет. Мне это не нужно, — ответил Е Ляньцин.

Тянь Си немного подумала:

— Может, заключим сделку?

— …Сделку о чем?

— Свидания вслепую явно отнимают ваше драгоценное время. Давайте сотрудничать к взаимной выгоде.

— Тянь Си открыла WeChat на телефоне, показав QR-код, и положила его рядом с визиткой. — В субботу в обед посидите с моими друзьями за едой, а потом сможете сказать своднику, что сегодняшнее свидание прошло очень успешно.

Е Ляньцин был немного удивлен:

— Но одно успешное свидание не спасет меня от огня и воды, а обед с вашими друзьями так же отнимает время.

Тянь Си ответила прямо:

— Тогда давайте сотрудничать на долгий срок, пока вы не захотите прекратить эти взаимовыгодные отношения.

Решайте сами.

— Решать мне? — Е Ляньцин произнес это с усмешкой. — Неужели этот обед так важен, что вы готовы поднять ставки?

Вы ведь даже не знаете меня.

Какое отношение важность обеда имеет к тому, знает она его или нет?

Тянь Си не понимала.

В ее сердце единственным, о ком она хотела заботиться и кого хотела знать, был Хэ Чжао.

Хэ Чжао вкладывал в нее всю душу, не прося ничего взамен, просто желая ей хорошей жизни.

Что значит «жить хорошо», она долго искала ответ, но так и не нашла.

Но согласно обычаям и правилам человеческого общества, если бы она смогла обрести стабильные, надежные отношения и поскорее стать независимой, она, по крайней мере, смогла бы вернуть Хэ Чжао свободу.

— Этот обед действительно важен, — сказала она. — Если для сотрудничества вам нужно, чтобы я вас узнала, я постараюсь найти время.

Е Ляньцин несколько секунд молча смотрел ей в глаза, затем вдруг рассмеялся. В его глазах за стеклами очков мелькнула теплая усмешка, а недоумение сменилось беспомощным вздохом:

— Вы действительно странный человек, — говоря это, он достал телефон, отсканировал QR-код и добавил ее в друзья.

— Значит, вы согласны?

— Насчет сотрудничества нужно еще подумать, но в субботу в обед я как раз свободен.

Тем временем снаружи ресторана.

Сяо Фан отправил только что тайно сделанные фотографии Хэ Чжао и возмущенно написал: «Посмотри, посмотри, у парня рядом с сестренкой глаза узкие, не похож он на хорошего человека».

Хэ Чжао не ответил, вероятно, был занят и не видел сообщения.

Не получив дальнейших указаний, Сяо Фан увидел, как Тянь Си с визиткой в руке вышла из ресторана, поймала такси и собралась уезжать. В панике Сяо Фану ничего не оставалось, кроме как подхватить Ляо Дае и продолжить слежку.

Водитель такси, везший Тянь Си, похоже, был романтиком. В такую жару он не включил кондиционер, а вместо этого открыл окна, врубил рок-музыку и время от времени подпевал.

По совпадению, Тянь Си тоже любила музыку, а в последнее время особенно прониклась роком.

Глядя на проносящиеся за окном пейзажи, она была поглощена своими мыслями и не обращала внимания на жару.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение