Налан Мин пил чай, осматриваясь по сторонам.
Эта комната в японском стиле была без излишеств, простая, но очень уютная.
Деревянный пол и мебель были вычищены до блеска, а маленькая фоторамка на шкафу была единственным украшением в комнате.
В рамке была фотография длинноволосой женщины в одежде мико, держащей на руках маленькую девочку.
Говорят, по обстановке в комнате можно судить о характере хозяина.
И он видел, что хозяйка этой комнаты была внимательной, эффективной и прагматичной.
Для мико это, конечно, идеальный характер: она не откладывает дела на потом, действует решительно и быстро.
Но как девушке в расцвете лет, ей, казалось, чего-то не хватало.
Ей недоставало наивности, энтузиазма и романтизма, присущих её сверстникам.
Она была слишком рано повзрослевшей. Налан Мин почувствовал это во время их битвы.
Под её детской внешностью скрывалось бесчисленное множество историй.
Вероятно, большинство из них были не очень весёлыми.
— Итак, господин вампир из Внешнего мира, — спросила репортёр тэнгу-ворона, Сямеймару Ая. — Прежде всего, не могли бы вы немного рассказать о себе?
— Представиться... — Налан Мин снова сосредоточил внимание на девушке-тэнгу перед собой и сказал: — Фамилия Налан, имя Мин. Возраст — одна тысяча двести двадцать четыре года.
— М?
Увидев, что Налан Мин остановился после одной фразы, Ая спросила: — И всё?
— Что ещё ты хочешь, чтобы я рассказал?
— Расскажите ещё!
Что-нибудь более личное, что вызовет сенсацию!
— воскликнула Ая, её глаза сияли.
— Например?
— У вас есть девушка?
— Нет.
— Отлично. Вампир Налан Мин — гей, — сказала Ая, делая заметки.
— Ух ты!
Кхе-кхе-кхе-кхе... — Налан Мин подавился чаем, который попал ему в лёгкие, и кашлял долго, прежде чем прийти в себя.
— Подожди, подожди, подожди... Что ты только что сказала?
— спросил он, наконец отдышавшись и широко раскрыв глаза.
— Следующий вопрос, — Ая не обратила на него внимания и продолжила спрашивать: — Какой ваш любимый цвет?
— Красный. Зачем ты спрашиваешь такие вещи?
— Отлично. Вампир Налан Мин — гей в красных трусах.
— А?
— Налан Мин открыл рот, с выражением полного недоверия на лице. — Ты что, с ума сошла?
— Она всегда такая, — сказала Рейму, сидевшая рядом. — Король Историй Бунбунмару, самый быстрый романист в Генсокё.
— Хе-хе, я не выдумываю истории, — сказала Ая, услышав это, и, ничуть не рассердившись, с гордостью добавила: — Это дедукция. Я вывожу правду на основе информации, которую мне раскрывает собеседник.
— Выводить правду, хе-хе... — саркастически сказал Налан Мин. — Скорее уж "опрокидывать правду".
— Но-но-но, мистер Налан. Правда всегда логична, но неожиданна.
— А вот толщина твоей кожи выходит за рамки логики.
— Разве у репортёра может быть толстая кожа?
— серьёзно возразила Ая. — Один мудрец сказал: настоящий отважный репортёр осмеливается смотреть в лицо мрачной жизни.
— Извинись перед Лу Синем!
— Вы двое, что, комедийный диалог разыгрываете?
— Рейму поставила чашку и прокомментировала: — Ая, тебе не стоит быть репортёром, иди в актрисы сяншэна, у тебя точно получится!
— Ладно, ладно, хватит шутить, хватит шутить!
— Ая махнула рукой, пытаясь разрядить обстановку.
— Серьёзное интервью, хорошо?
Серьёзное интервью!
— Она вырвала страницу с бессмысленными записями, скомкала её и выбросила в окно.
— Ая?
— Брови Рейму дёрнулись, и она с лёгким раздражением сказала: — Кажется, я говорила, не...
— Ладно, ладно, я потом уберу!
— перебила её Ая.
— Главное, чтобы ты помнила.
Рейму перестала обращать на неё внимание и снова начала пить чай.
— Хорошо, первый вопрос, — Ая повернулась к Налану Мину, держа в одной руке блокнот, в другой ручку, и спросила: — Ваше имя, Налан Мин, звучит довольно необычно. Есть ли у него какое-то значение?
— «Налан» означает любовь, а «Мин» — сумерки. Вместе получается «любящий сумерки». Подходит, верно?
— Действительно, — Сямеймару Ая быстро записала строку в блокнот и продолжила: — Судя по имени, вы из страны за морем?
— Китай, — поправил Налан Мин. — Название «страны за морем» — Китай.
Название «страна за морем» звучало очень архаично. Оно напомнило ему о том, как он впервые приехал в Японию триста лет назад.
— Однако сейчас мой дом везде, и я давно не возвращался на родину.
— Значит, вы путешественник?
— Просто бродяга без определённого места жительства, — возразил Налан Мин. — У меня нет такой праздной склонности.
Другие путешествуют, чтобы познакомиться с экзотикой, а он — чтобы скрыться от преследователей.
Впрочем, годы скитаний обогатили его опыт.
Как говорится, «прочитать десять тысяч книг не так полезно, как пройти десять тысяч ли». За эту тысячу лет Налан Мин прошёл гораздо больше десяти тысяч ли, он мог бы обогнуть Землю несколько раз.
— Кстати, раз уж господин Налан Мин вампир, — Ая перешла к следующему вопросу, — то почему вы можете быть активны днём?
Вампиры боятся солнечного света, поэтому появляются только после захода солнца.
То, что этот юноша мог свободно разгуливать под солнцем, было крайне необычно.
— Секрет, — ответил Налан Мин. — Могу лишь сказать, что вампиры — это раса с огромными индивидуальными различиями.
«Раса: Вампир (под вопросом)», — написала Ая в блокноте, а затем спросила: — Насколько велики эти различия?
— Индивидуальные различия между вампирами так же велики, как различия между вампиром и человеком, — Налан Мин слегка улыбнулся и продолжил: — Например, передо мной обычные вампиры ничем не отличаются от людей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|