Хотя он очень стар, у него всё ещё внешность красивого юноши. Когда я спросила его, не хочет ли он стать айдолом, он ответил:
— Айдолом?
— Пока не наступит мировой финансовый кризис, я не буду рассматривать эту профессию.
Стоит отметить, что, хотя Налан Мин — вампир, он может быть активен и на солнце.
Более того, у него распорядок дня и пищевые привычки, близкие к человеческим, и он даже искусен в кулинарии.
На это он объяснил:
— Вампиры — это раса с огромными индивидуальными различиями.
Когда я спросила, насколько велики различия между вампирами, он ответил:
— Индивидуальные различия между вампирами так же велики, как различия между вампиром и человеком.
Например, передо мной обычные вампиры ничем не отличаются от людей.
Похоже, по сей день раса вампиров остаётся полной загадок.
Чтобы разгадать эту загадку, я специально обратилась к госпоже Пачули Ноレッジ, одной из лучших учёных Генсокё.
Госпожа Пачули объяснила:
— Вампиров, способных быть активными днём, теоретически не существует, поэтому способность Налана Мина к дневной активности определённо не является обычным явлением.
Страх вампиров перед солнечным светом происходит от древнего проклятия, которое они несут. Если удастся снять это проклятие, возможно, они смогут противостоять солнечному свету.
Конечно, это всего лишь предположение.
О вампирах, активных днём, я тоже никогда не слышала, поэтому знаю очень мало.
Почему же Налан Мин обладает способностью быть активным днём?
И что же это за проклятие на вампирах?
Репортёр нашей газеты Сямеймару Ая проведёт дальнейшее расследование.
(Сямеймару Ая)
Послесловие
— М?
— Это та самая «Бунбунмару Синбун», о которой ты говорила?
— Да. Как тебе эта статья?
— Я ещё не читал и не собираюсь.
— Почему?
— Ведь это статья о тебе.
— Нет интереса. Новости — это всего лишь обработка недавно произошедших фактов и их распространение. У них нет ценности для чтения.
— Но читая новости, разве нельзя узнать много неизвестного?
— Ая, то, что я узнаю, — это лишь то, что ты хочешь, чтобы я узнал, верно?
— Эти статьи не являются истинными фактами, а лишь твоим пересказом фактов, верно?
— Если я буду легкомысленно верить этим статьям, разве это не будет означать, что я позволяю тебе переживать и думать за меня?
— Разве так говорить не слишком сурово?
— Новости для большинства людей — очень удобная вещь.
— Однако ни ты, ни я не принадлежим к «большинству».
— В общем, если мне будет интересно, я сам проведу расследование. Мне не нужны твои новости.
— Не думала, что господин Налан такой консервативный человек!
— Не консервативный. Это вывод, к которому я пришёл после размышлений.
— Кстати, я хотела бы написать ещё несколько статей о тебе. Можешь помочь?
— Чем тебе помочь?
— Твоя способность — это «соединение и разрыв», верно?
— Мико так сказала. Пусть будет так.
— Можешь объяснить эту способность подробнее?
— На самом деле, её описание довольно точное: это соединение и разрыв.
— Иными словами, это манипуляция связями, ведь я разрываю не сами вещи, а внутренние или внешние связи вещей.
— Что именно ты можешь соединять или разрывать?
— Что угодно. От куска торта или двух ластиков до стали, воздуха, энергии, пространства, даже жизни и смерти, прошлого и настоящего, реальности и иллюзии. Всё, что я могу найти, я могу соединить.
— Я немного не понимаю, что для тебя означает «соединение»?
— Знаешь, все целые в этом мире состоят из бесконечного множества индивидуумов.
— Например, бесчисленное множество молекул воды образуют воду, люди образуют общество, кирпичи образуют дома.
— А невидимая сила, поддерживающая взаимосвязь между этими индивидуумами, — это то, что я называю «соединением».
— Значит, твоя способность — это собирать индивидуумов в целое или разделять целое на индивидуумов?
— Не совсем.
— На самом деле, соединённые вещи не сливаются воедино, они лишь обретают точку соприкосновения. Аналогично, разорванные вещи просто теряют свою прежнюю связь.
— Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.
— Ая, если привести пример, моя способность подобна прививке ветки персикового дерева на яблоню, а не слиянию персикового дерева и яблони в новое дерево.
— Теперь я поняла. Большое спасибо.
— Не за что.
— Честно говоря, когда ты отвечал на мои вопросы, я была довольно удивлена.
— Почему?
— Потому что твоя способность очень важна для тебя, верно?
— Раскрывая её вот так, разве ты не навлечёшь на себя неприятности?
— Нет.
— Раньше я встречал много дураков, которые думали, что, узнав мою способность, смогут меня убить. В итоге они все умерли.
— Значит, ты совсем не боишься, что твою способность разгадают?
— Я бы даже хотел, чтобы кто-нибудь смог её разгадать. Так битва станет немного интереснее.
— И...
— И что?
— Ничего. Я просто считаю, что истинный сильный — это тот, кто, зная всё друг о друге, всё равно побеждает благодаря более умной тактике и более высокому мастерству.
— Это рыцарство?
— Нет. Я просто не люблю побеждать противников, которых вижу впервые, полагаясь на информационную асимметрию.
— Возможно, иногда это даёт неожиданный эффект, но нельзя ожидать, что это будет работать всегда. К тому же, со временем это приводит к лени.
— Слишком сильно полагаться на свой талант, в общем, нехорошо.
— Даже если это увеличивает риск поражения, ты не жалеешь?
— Поражение не позорно. Важно извлекать из него уроки.
— Моя цель с самого начала — не победа, а самосовершенствование, становление сильнее.
— Даже если я буду терпеть поражения всю жизнь, достаточно, если последний раз будет успешным.
— Последний раз?
— Хе-хе, просто так сказал. Примерно так.
— Вот как...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|