Старый друг (Часть 2)

Ань Чунь тоже была ее соседкой по комнате и хорошо ладила с Инь Сыюй.

На первом и втором курсах Цзюнь Мин все свободное от учебы время подрабатывала. На третьем и четвертом курсах она начала использовать свои навыки, чтобы брать заказы — от выполнения чужих заданий до небольших проектов. Ее студенческая жизнь была насыщенной и напряженной.

Она почти не участвовала в посиделках и походах по магазинам с другими девушками и не могла поддержать их разговоры.

Косметика, уход за кожей, отношения — все это было ей чуждо.

С Дуань Юань она сблизилась из-за того, что та плохо училась и перед экзаменами часто просила Цзюнь Мин помочь ей с подготовкой. С Инь Сыюй и Ань Чунь у нее были прохладные отношения, они не очень ладили.

Занятая подработками, Цзюнь Мин не обращала внимания на эти мелочи, пока однажды вечером, вернувшись в общежитие, не услышала, как те две обсуждают и критикуют ее.

— Посмотри на нее, как деревенщина! Университетская футболка такая безвкусная, а она ее постоянно носит.

— А помнишь, как на военной подготовке она спросила меня, что такое солнцезащитный крем? Умора! Я подумала, что она какой-то пещерный человек.

Цзюнь Мин, проведя весь день на ногах, так устала, что ей не хотелось даже разговаривать. Она вошла в комнату, не желая тратить силы на ссоры, приняла душ, легла в постель и сразу уснула.

После этого атмосфера в комнате стала еще более напряженной. К счастью, как только они нашли себе парней, то съехали.

Цзюнь Мин не держала на них зла за те события. В конце концов, кроме сплетен за спиной, они ей никак не навредили.

— Солнце с запада встало? Ты что, накрасилась? — спросила Ань Чунь с удивлением.

В университете они с Инь Сыюй чаще всего критиковали внешний вид Цзюнь Мин и ее не накрашенное лицо, считая его слишком простым.

Но сейчас макияж выгодно подчеркивал ее яркие черты лица, короткая стрижка придавала ей стильный и решительный вид, а высокая, стройная фигура делала ее невероятно привлекательной даже в простой рубашке и брюках.

Когда она вошла в банкетный зал, на нее обратили внимание почти все присутствующие. Ань Чунь даже услышала, как кто-то рядом обсуждал ее:

— Они что, модель пригласили на показ?

— Какая красивая!

На лице Ань Чунь было написано полное недоумение.

Гадкий утенок превратился в прекрасного лебедя?

— Макияж — это привилегия только для избранных? — холодно спросила Цзюнь Мин, глядя на нее сверху вниз.

— Конечно, нет, — растерялась Ань Чунь.

— Тогда почему я не могу краситься? — парировала Цзюнь Мин.

Ань Чунь: …

Она хотела что-то ответить, но однокурсники, которые только что общались с ней, переключили свое внимание на Цзюнь Мин, осыпая ее комплиментами.

— Боже, Цзюнь Мин? Я тебя не узнала! Ты стала еще красивее.

— Точно! Я тоже сначала подумал, что это модель.

Цзюнь Мин натянуто улыбнулась, отвечая однокурсникам, имена которых она даже не помнила.

Когда они сели за стол, Дуань Юань наклонилась к уху Цзюнь Мин и прошептала: — Ничего себе, Цзюнь Мин! Ты теперь умеешь говорить любезности! Работа тебя изменила. Даже улыбаешься и говоришь «пожалуйста».

Она боялась, что Цзюнь Мин просто скажет им всем «отвалите».

Официант принес закуски. Цзюнь Мин положила Дуань Юань в тарелку немного салата и жестом попросила ее замолчать.

Дуань Юань хихикнула, прикрыв рот рукой.

Стены банкетного зала были увешаны LED-экранами, на которых транслировалось свадебное видео молодоженов. Цзюнь Мин огляделась по сторонам и с недоумением спросила: — Свадьба еще не началась? Почему показывают чужое видео?

— Какое чужое? — удивилась Дуань Юань.

Цзюнь Мин указала на экран, где в белом платье с натянутой улыбкой стояла совершенно незнакомая ей женщина.

Дуань Юань: …

— Это Инь Сыюй.

Цзюнь Мин нахмурилась, посмотрела на экран еще раз и медленно произнесла: — Что?

Это была совсем не та Инь Сыюй, которую она помнила.

Дуань Юань рассмеялась, увидев ее ошеломленное лицо: — Она в прошлом году сделала пластическую операцию, ты не знала? Она же постоянно выкладывает фото в Moment !

Цзюнь Мин: …

Именно потому, что эта соседка по комнате слишком часто публиковала фотографии, по несколько раз в день, и на каждой выглядела по-разному, Цзюнь Мин просто добавила ее в черный список, чтобы не видеть эти публикации в ленте.

Потратив несколько минут, чтобы осознать, что эта незнакомка — ее бывшая соседка по комнате, она молча слушала, как Дуань Юань анализирует мастерство пластического хирурга.

— Ей очень хорошо сделали нос. Сейчас такие курносые носики в моде. Хочется спросить, где она делала.

Говоря это, Дуань Юань открыла телефон и стала искать информацию в приложении.

Она любила читать статьи о макияже и моде, иногда просматривала и статьи о дизайне интерьера, поэтому на главной странице приложения ей показывали рекомендации похожих блогеров.

Ее внимание привлек блогер с розовыми волосами в левом верхнем углу, и она забыла, что искала изначально.

Это был пост о повседневной жизни и стиле студентов.

Дуань Юань увеличила фотографию, разглядывая красивое лицо блогера. — Ого! Неужели сейчас все парни такие красивые?

Сидящая рядом Цзюнь Мин никогда не интересовалась подобными вещами и не заметила знакомую розовую макушку на экране ее телефона, продолжая есть закуски.

Однокурсники болтали, и разговор то и дело переходил на нее.

— Цзюнь Мин, слышал, ты теперь в «Бяньцзи». Как тебе? Много работы?

— Много. Постоянно задерживаюсь.

— Эх, я раньше в проектном институте тоже постоянно работал допоздна. Сейчас уволился, сменил профессию.

Цзюнь Мин съела немного салата из огурцов и промолчала.

— Цзюнь Мин, ты осталась в Юньчэне. Нашла себе парня? Почему одна пришла? — вдруг спросила Ань Чунь.

В приглашении на свадьбу было написано: «Приглашаем всех с семьями». Из присутствующих только Цзюнь Мин, Ань Чунь и вернувшаяся из-за границы Дуань Юань были без пары.

— Нет, я одна, — ответила Цзюнь Мин.

— Такая красавица и одна? Может, мне тебя с кем-нибудь познакомить? — с энтузиазмом предложила Ань Чунь.

Цзюнь Мин покачала головой.

Хотя она и не была против свиданий вслепую, вряд ли Ань Чунь, с которой у нее были такие натянутые отношения, могла бы предложить ей что-то стоящее. Наверное, даже то приложение для знакомств было надежнее.

— Ань Чунь, ты сама-то вроде как в отношениях, судя по твоим публикациям. Почему без пары пришла?

Этот вопрос явно пришелся Ань Чунь по душе. — Ой, он топ-менеджер в иностранной компании, у него много работы, времени нет… — начала она рассказывать.

Ань Чунь явно нравилось говорить на эту тему, ее голос стал заметно громче.

Цзюнь Мин сидела между ней и Дуань Юань и никак не могла отделаться от ее писклявого голоса и странного смеха. Потерев уши, она наклонилась к Дуань Юань, которая смотрела в телефон, и сказала: — Я выйду ненадолго. Позови меня, когда начнется.

— Куда ты? Пойдем вместе? — подняла голову Дуань Юань.

— В туалет, — ответила Цзюнь Мин.

Следуя указаниям официанта, Цзюнь Мин, наконец, нашла туалет. Помыв руки, она вышла и у самой двери столкнулась с пузатым мужчиной средних лет, который, не заметив ее, разговаривал по телефону.

— Номер 3 в 2203 отеле Юньхуа. Приезжай развлечься со мной и господином Ваном. Деньги хорошие. 500 тысяч?

Цзюнь Мин замерла и, нахмурившись, посмотрела на мужчину.

Если она не ошиблась, голос в телефоне был мужским. В отличие от звонкого, мягкого голоса Хуа Хуайцина, этот был более низким, но все равно чувствовалось, что это молодой парень.

Дождавшись, пока мужчина отойдет подальше, Цзюнь Мин вышла из туалета. Возвращаясь в холл отеля, она краем глаза заметила знакомую розовую макушку.

Она прищурилась, подумав, что ей показалось, но, сделав пару шагов, поняла, что это действительно Хуа Хуайцин.

Он стоял рядом с мужчиной средних лет, похожим на предыдущего — такой же пузатый, но чуть повыше и с более привлекательным лицом. Хуа Хуайцин обнимал его за руку и что-то говорил с улыбкой.

На лице мужчины появилось умиленное выражение, он погладил Хуа Хуайцина по волосам.

Они направились к лифтам, Хуа Хуайцин даже немного подпрыгивал.

Цзюнь Мин задумалась.

Если она не ошибалась, это был пятизвездочный отель, и они пошли к лифтам, ведущим в номера.

Ей не следовало делать поспешных выводов, но недавний случай, тот факт, что Хуа Хуайцин, несовершеннолетний, снимал квартиру один, и его довольно высокие расходы наводили на определенные мысли.

Она потерла виски, пытаясь подавить свои подозрения, и, взяв себя в руки, постаралась выбросить это из головы.

Но не тут-то было.

Цзюнь Мин вышла в сад отеля, сделала глубокий вдох, но ее лицо становилось все мрачнее. В конце концов, она не выдержала и выругалась.

— Черт!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение