Глава 5. Преследование

— Она скоро уйдет, — ответила Би Цю.

Как только Син Чао скрылся из виду, Хуан Дунъин снова подбежала к стойке. — Это ваш менеджер? — спросила она. — Симпатичный молодой человек. Он женат?

Би Цю нашла это забавным. — Какое вам дело до его семейного положения? Идите домой. У меня для вас нет денег.

Хуан Дунъин хитро прищурилась, но не рассердилась. Она вернулась на диван и просидела там до конца смены Би Цю.

Когда Би Цю переоделась и вышла из отеля, Хуан Дунъин пошла за ней по пятам. Би Цю села на свой электроскутер, и Хуан Дунъин тут же устроилась сзади.

Би Цю ничего не сказала и просто поехала.

В молодости Хуан Дунъин однажды приезжала в Юйцзянши работать няней. Би У в то время остался с бабушкой. Не прошло и недели, как бабушка позвонила ей и сказала, что Би У все время плачет, и Хуан Дунъин сразу же уволилась и вернулась домой.

— Юйцзянши так хорошо развился, — вздохнула Хуан Дунъин. — Надо было тогда купить здесь квартиру для твоего брата.

Она слышала, что цены на жилье в Юйцзянши выросли до 31 000 юаней за квадратный метр. Если бы тогда купили квартиру, ее сын стал бы миллионером.

Би Цю молчала и доехала до автовокзала.

— Выходите, — сказала она, остановив скутер.

Хуан Дунъин не двинулась с места. — Зачем ты меня сюда привезла? Я никуда не поеду.

Би Цю слезла со скутера и стащила с него Хуан Дунъин.

— Что ты делаешь, негодница?!

Би Цю потащила ее к зданию вокзала. — Не пойду! Пусти меня! Я не вернусь! — кричала Хуан Дунъин, отбиваясь. Вокруг уже начали собираться зеваки.

Несмотря на возраст, Хуан Дунъин, всю жизнь проработавшая в поле, была очень сильной. Она вырвалась из рук Би Цю и, указывая на нее пальцем, закричала: — Что ты делаешь?! Хочешь ударить собственную мать?! Ну давай, ударь! Пусть все посмотрят, как эта неблагодарная дочь обращается со своими родителями!

Хуан Дунъин повернулась к собравшимся. — Я приехала издалека, чтобы навестить свою дочь, — громко объявила она. — Она даже воды мне не предложила, а теперь хочет выгнать меня обратно. Люди добрые, рассудите нас! Я, ее мать, вырастила ее с таким трудом, а она вот как со мной обращается!

С этими словами она плюхнулась на землю и начала причитать: — Ох, горе мне, горе…

Би Цю, пошатнувшись от толчка, лишь усмехнулась. Не говоря ни слова, она развернулась и ушла.

Хуан Дунъин, продолжая причитать с закрытыми глазами, вдруг поняла, что никто не пытается ее успокоить. Открыв глаза, она увидела, что Би Цю уже нет.

— Твоя дочь убежала, — сказал кто-то из толпы.

Хуан Дунъин вскочила и бросилась вдогонку. Кто-то снимал ее на телефон.

Би Цю разогнала скутер до предела и быстро оторвалась от Хуан Дунъин. Когда она приехала в детский сад, все дети уже были дома. Только Юйцянь и еще один ребенок ждали в комнате охраны.

Увидев маму, Юйцянь, хоть и надула губки, радостно выбежала ей навстречу.

— Прости, милая, мама задержалась, — сказала Би Цю, снимая рюкзак дочери и вешая его на руль.

— Мама, где ты была? — спросила Юйцянь, крепко обнимая Би Цю.

— У мамы были дела, — ответила Би Цю, целуя дочь и усаживая ее на заднее сиденье.

Юйцянь привычно обняла Би Цю за талию. Дома они были уже около семи вечера.

После ужина Би Цю позвонила Лю Янь и попросила отпуск.

— Ты что, с ума сошла? — возмутилась Лю Янь. — Кто будет работать, если ты сейчас уйдешь в отпуск?

Би Цю пришлось рассказать ей все. — Я боюсь, что она устроит скандал в отеле, — объяснила она.

— Вот это история… — нахмурилась Лю Янь. — Подожди, я позвоню Син Чао.

Через некоторое время она перезвонила. — Син Чао сказал, чтобы ты не боялась и выходила на работу как обычно.

Би Цю вздохнула. Они еще не знали, на что способна Хуан Дунъин.

На следующее утро, подходя к отелю, Би Цю издалека увидела Хуан Дунъин. Та слонялась у входа, пытаясь заглянуть внутрь. Охранник, видимо, не пускал ее.

Би Цю обошла здание, припарковала скутер за отелем и вошла через служебный вход.

— Это твоя мать? — тут же спросила Лю Янь. — Пришла ни свет ни заря.

— Что ты ей сказала?

— Сказала, что ты еще не пришла, и пусть зайдет позже.

Вот почему она ждала на улице — боялась, что Лю Янь ее обманула.

— Когда Цинь Юйжун вернется на работу? — спросила Би Цю.

— Со дня на день. Вчера ей сняли швы.

Хуан Дунъин, стоя на улице, увидела Би Цю за стойкой регистрации. С мрачным лицом она тут же вошла в отель.

— Я на работе, — сказала Би Цю. — Если у вас есть ко мне дело, поговорим после смены.

Не успела она договорить, как получила звонкую пощечину. Хуан Дунъин ударила ее со всей силы, и на щеке Би Цю мгновенно вспыхнул красный след от пяти пальцев.

Лю Янь, только что переодевшаяся и собиравшаяся уходить, стала свидетелем этой сцены.

Подбежали охранники, схватили Хуан Дунъин и потащили к выходу.

— Нет на свете справедливости! — кричала Хуан Дунъин, вырываясь. — Эта неблагодарная девчонка бросила меня одну в чужом городе! Вы еще и ей помогаете! Гром вас покарает! Би Цю, ты бросила родную мать, гореть тебе в аду!

Было время завтрака, ресторан был полон, и многие ждали своей очереди в холле. Услышав крики, люди столпились вокруг.

Би Цю молчала, опустив голову.

Видя, что собралось много народу, Хуан Дунъин разошлась еще больше. Она рассказывала всем, как тяжело ей было растить Би Цю, как та училась в университете, а потом, отплатив ей черной неблагодарностью, порвала с семьей. Как не присылает ни копейки, а когда мать приехала к ней, выставила ее на улицу.

Люди смотрели на Хуан Дунъин в ее потертой одежде и стоптанных резиновых тапочках. Худая, загорелая, она выглядела жалко, и все начали осуждать Би Цю.

Хуан Дунъин торжествовала. Дождавшись, когда ее хорошенько пожалеют, она сказала: — Не судите ее слишком строго. Как ни крути, она моя дочь, моя кровиночка, — и картинно вытерла глаза рукавом.

— Бедная мать, — вздохнул кто-то из толпы.

— Вы закончили? — холодно спросила Би Цю. — Если да, то уходите. Не мешайте мне работать.

Тут же какая-то старушка вышла вперед и, тыча в Би Цю пальцем, начала ругаться: — Внешность обманчива! Сердце у тебя черное! При всех так с матерью обращаешься, а что творишь за спиной, страшно представить! Совесть собаку съела! Где ваш начальник? Позовите его! Я буду жаловаться!

Лю Янь спохватилась и, дернув Би Цю за рукав, зашептала: — Извинись перед ней, скажи что-нибудь хорошее. Тут столько людей, тебя же слюной забрызгают.

— Я не виновата, — ответила Би Цю. — За что мне извиняться?

Она посмотрела прямо в глаза Хуан Дунъин. — Даже если меня уволят, я не дам тебе ни копейки.

Толпа ахнула.

— Какая наглая!

— Бесстыжая!

— Броня у нее толще, чем городская стена. Столько людей ее ругают, а ей хоть бы хны.

— Да она не краснеет, она чернеет от злости!

— Снимите ее и выложите в интернет, пусть все посмотрят на это ничтожество!

Но снимать уже начали многие.

S3