— Но комбат Шэнь — офицер. Кажется, в армии запрещены отношения между новобранцами, а если один из них офицер, и они подадут рапорт, то можно? — предположила Су Сянвэй.
— Не знаем, — ответили остальные девушки.
В любом случае, это их не касалось. Немного посплетничав, девушки перешли к другим темам.
На следующий день начался курс молодого бойца.
Первым делом — строевая подготовка. Линь Шуюйнь ничего не боялась, кроме стойки «смирно». Стоило ей принять эту позу, как у нее начиналось: то нос зачешется, то веки.
И в средней, и в старшей школе, и в университете — три раза проходила военную подготовку, и ни разу не могла спокойно выстоять.
Поэтому перед строевой Линь Шуюйнь почесала лицо, руки, веки — все, что могло зачесаться. Может, поэтому, а может, из-за холода, во время стойки «смирно» у нее ничего не чесалось.
Она честно отстояла положенное время. Чудеса!
— На севере так холодно! У меня руки и ноги онемели, — сказала Ли Цзиньюэ, вернувшись в общежитие и потирая руки, чтобы согреться.
— А у меня руки чешутся ужасно, — пробормотала Су Сянвэй.
С самого утра у нее жутко чесался средний палец на левой руке.
— У тебя, наверное, обморожение, — предположила Са Жэнь.
— Обморожение? Не может быть! Я же в таких толстых перчатках была! — удивилась Су Сянвэй.
— Вполне возможно. Видишь, у меня на лице красные пятна? Это шрамы от обморожения в детстве. Я тогда тоже в шапке и шарфе была, все лицо закрыла, а все равно обморозила.
Зашла речь о зуде, и Линь Шуюйнь тоже почувствовала, что у нее чешутся руки, так же, как у Су Сянвэй, — пальцы. — Говорят, если один раз обморозишь, то потом каждый год будет повторяться, как зима наступит.
— Если правильно лечить, то на следующий год не будет. Когда мы закончим курс молодого бойца, я съезжу домой и привезу стеблей баклажанов. Попрошу жен солдат из столовой их сварить, и будем руки и ноги в этом отваре парить, тогда обморожение пройдет. У меня так руки, ноги и лицо вылечили.
— Спасибо, Са Жэнь. Ты так много знаешь! — восхитилась Линь Шуюйнь.
Она прожила две жизни, а об этом даже не слышала.
Нужно запомнить: отвар из стеблей баклажанов лечит обморожение.
— Да не за что. В деревне все это знают. Народное средство, — улыбнулась Са Жэнь.
Вечером, поужинав и умывшись, девушки быстро уснули. Вчера они еще ворочались с боку на бок на новом месте, а сегодня, после целого дня тренировок, отключились моментально.
На следующий день подъем был ранним, как обычно.
— А сегодня опять стоять будем? — спросила Су Сянвэй, которая очень боялась стойки «смирно». — У меня от этой стойки все тело чешется, просто ужас.
— Не знаем, — ответили остальные.
Армия действительно закаляла характер. Поначалу новобранцы не могли ни стоять смирно, ни бегать на холоде.
Но за два месяца курса молодого бойца они привыкли к таким нагрузкам. Теперь Линь Шуюйнь даже нравилось бегать зимой — хорошая тренировка.
Курс молодого бойца закончился. Для обычных солдат он длился три месяца, а для артистов ансамбля — два. Завтра им уже не нужно было идти на тренировку.
За два месяца службы они ни разу не написали домой. В части это понимали, поэтому на следующий день им дали отгул, чтобы они могли отправить письма и купить себе необходимые вещи.
— Может, сфотографируемся? В форме. Мои родители очень хотят увидеть меня в военной форме, — предложила Ли Цзиньюэ.
— Давай, — согласились остальные.
Никто не возражал. Действительно, нужно было сфотографироваться в форме и отправить фото домой или оставить себе на память.
Они пошли в фотоателье. «Щелк-щелк». Линь Шуюйнь попросила фотографа напечатать два снимка: один для себя, другой — для семьи.
Хотя она и не очень любила свою семью, нужно было соблюдать приличия. В конце концов, они были родными, и пока что ничего плохого ей не сделали.
— Мы потом за фотографиями зайдем.
— Хорошо, без проблем, — ответил фотограф. Печать фотографий занимала от получаса до часа.
Выйдя из фотоателье, девушки отправились в универмаг. Универмаг в Хух-Хото был большой, одноэтажный.
— Невестка! — Са Жэнь встретила свою невестку, которая работала в универмаге, и одолжила у нее велосипед. — Мой брат был единственным в нашей деревне, кто закончил старшую школу. После выпуска он устроился на механический завод, а потом познакомился с моей невесткой. Завод выделил им квартиру, и они живут в городе.
— Са Жэнь, а сколько у тебя братьев и сестер? — спросила Линь Шуюйнь.
— Нас трое. Я средняя. У меня еще есть младший брат, Аодунь. Знаете, что означает это имя?
— Звезда, — ответила Линь Шуюйнь.
— Откуда ты знаешь? — удивилась Са Жэнь.
— Ты говорила, что твое имя переводится как «луна», твой брат — На Жэнь, «солнце», а раз твой младший брат — Аодунь, я подумала, что это «звезда», — засмеялась Линь Шуюйнь.
На самом деле, она просто понимала монгольский. В прошлой жизни ее мать была монголкой.
— Да, имена нас троих — это небесные светила: солнце, луна и звезды.
— Красиво. Твои родители хорошо придумали, — сказала Ли Цзиньюэ.
— Да они особо и не придумывали. У нас в деревне многие называют детей в честь цветов, деревьев, небесных светил, гор и морей, — ответила Са Жэнь.
— Здорово. Все лучше, чем Чжаоди или Дайди. Когда я родилась, моя бабушка, увидев, что я девочка, хотела назвать меня Чжаоди, но мои родители ее отговорили, — сказала Су Сянвэй.
— Сянвэй, у вас, наверное, семья обеспеченная? — спросила Линь Шуюйнь. — Если родители могли позволить себе оплачивать уроки скрипки, то вряд ли они были из простой семьи. Странно, что у них такие старомодные взгляды.
— У моих дедушки и бабушки по маминой линии — да, а вот по папиной — нет. Обычная семья, да еще и с такими вот предрассудками. Игре на скрипке меня научили дедушка с бабушкой по маминой линии, — ответила Су Сянвэй.
— Понятно, — кивнула Линь Шуюйнь. Теперь ей все стало ясно.
Выйдя из универмага, девушки зашли в фотоателье и забрали фотографии. — Я домой съезжу, за стеблями баклажанов. Мой дом недалеко, за час управлюсь. Подождите меня где-нибудь, — сказала Са Жэнь.
— Давай в государственном ресторане возле универмага, — предложила Линь Шуюйнь.
— Хорошо, — кивнула Са Жэнь.
Пока Са Жэнь ездила домой, остальные девушки пошли на почту и отправили письма и фотографии родным. Ли Цзиньюэ еще и деньги отправила.
За два месяца службы им дважды выплатили довольствие, в общей сложности 13,5 юаня. Ли Цзиньюэ отправила домой десять юаней.
А Линь Шуюйнь, неблагодарная дочь, не отправила ни копейки, только фотографию и письмо, в котором жаловалась, что ей не хватает денег, и просила родителей прислать ей немного, если у них есть.
Линь Му, получив письмо и увидев фотографию дочери в военной форме, очень обрадовалась. Форма ей очень шла.
Она уже хотела пойти похвастаться перед соседями, но, прочитав письмо, ее лицо помрачнело.
— Ишь ты, что удумала! На что ей столько денег? Дали ей десять юаней на дорогу, потом еще тринадцать пятьдесят заработала, итого двадцать три с половиной, а она все потратила! — ругалась она. — Чем она там занимается? Каждый день в ресторанах питается, что ли?
(Нет комментариев)
|
|
|
|