Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ся Тинван опустила окно машины и посмотрела назад. Неподалеку стояли две девушки, одна из которых, высокая и с низким хвостом, была той самой молодой стримершей.
— Что случилось? — спросила она охранника.
— Две посторонние пытались прорваться, — охранник, согнувшись, с улыбкой доложил. — Госпожа Ся, не волнуйтесь, я ни за что не пущу их.
Ся Тинван посмотрела на охранника: — Почему она требует от тебя извинений?
Улыбка охранника застыла, он почесал ухо и тихо пожаловался: — Они ведут себя неразумно, просто хотят пройти и не уходят.
Однако слух Альф от природы острый, и тихая жалоба охранника все равно была услышана. Дин Хань почувствовала себя обиженной и не удержалась, сказав: — Это он меня толкнул.
Какой же он сноб!
— Хватит вам, — охранник выпрямился и указал на них. — Уходите немедленно!
— Я сказала, мы уйдем! — Сан Ин защищала подругу. — Но ты тоже должен извиниться.
Охранник закатал рукава: — Да сколько можно!
Ся Тинван открыла дверцу машины, и телохранитель с пассажирского сиденья тут же вышел.
— Госпожа Ся… — охранник испуганно произнес. — Вам что-то нужно?
Другая машина подъезжала к вилле, сигналя сзади. Ся Тинван постучала по стеклу: — Старый У, поезжай пока обратно.
Водитель Старый У заехал внутрь.
Ся Тинван, засунув руки в карманы пальто, подошла к молодой стримерше. Оказалось, это Альфа. Она была очень высокой и выглядела даже лучше, чем на стриме. Ся Тинван закрыла глаза, почувствовав два запаха феромонов Альфы, но не могла определить, какой из них принадлежал стримерше.
— Что все-таки произошло? — Ся Тинван на высоких каблуках все равно приходилось слегка запрокидывать голову, чтобы посмотреть в глаза молодой стримерше.
У той были моновеки, но глаза не казались маленькими, а уголки глаз были приподняты вверх, что без слов придавало ей суровый вид. Однако низкий хвост добавлял ей нежности.
Перед ней стояла изысканно одетая Омега в бежевом пальто с каштановыми волосами. Женщина была безупречна во всем: макияж, прическа, одежда — все было идеально. Сан Ин с первого взгляда подумала, что эта богатая Омега слишком красива, а затем восхитилась ее кожей, на которой не было видно ни макияжа, ни единого изъяна.
Какую же она использует косметику?
Дин Хань, стоявшая рядом, потянула ее: — Ин, пойдем, не будем связываться.
Дин Хань немного оробела. Это был ее первый раз, когда она столкнулась с богатыми людьми. В сериалах богачи обычно были не в лучшем настроении, и таких бедных студентов, как они, они, скорее всего, презирали.
Но Сан Ин была не такой. Она никогда не считала, что между бедностью и богатством существует непреодолимая пропасть. Богатые люди не были тиграми, которых нельзя трогать. Увидев, что кто-то спрашивает, она, естественно, сказала правду.
— Он… — Сан Ин кивнула подбородком в сторону охранника. — Толкнул мою подругу. Нам просто нужны извинения.
Хриплый голос, отличающийся от механического, прозвучал прямо у ее уха. Руки Ся Тинван в карманах невольно сжались в кулаки. Вживую он звучал еще лучше, чем через экран.
Впервые встретив человека, чей настоящий голос она могла слышать, Ся Тинван сдержала глоток слюны: — Чжуан Янь.
Телохранитель Чжуан Янь, стоявший рядом, шагнул вперед: — Здесь.
— Проверь записи с камер наблюдения, — сказала Ся Тинван. — Посмотрим, что там произошло.
Чжуан Янь заколебался. Ся Тинван успокоила его: — Ничего страшного, здесь так много людей, иди и быстро возвращайся.
Только тогда он подчинился и ушел.
Услышав слова Ся Тинван, Дин Хань опешила. В телевизоре такого не показывали! Разве эта богатая дама не должна была обругать их и прогнать?
Охранник, услышав о камерах, тоже был озадачен. Он подошел, опустив голову, и в его голосе не было прежней наглости: — Госпожа Ся, это было случайно.
— Значит, ты действительно ошибся? — спросила Ся Тинван.
Охранник покорно опустил голову. Ся Тинван взглянула на его нагрудный значок и сказала: — Сяо Ян, верно? Извинись.
В голосе Ся Тинван чувствовалось давление. Несмотря на то, что она была всего лишь Омегой, ее аура была слишком сильной. Охранник не смел поднять голову и поспешно сказал: — Прошу прощения, я нечаянно.
— Не передо мной, — сказала Ся Тинван.
Охранник развернулся: — Девушки, простите, я человек грубый, не умею рассчитывать силу, это было не специально.
Сан Ин посмотрела на Дин Хань, ведь именно ее толкнули. Дин Хань тоже кивнула: — Ничего, ничего.
Извинения были приняты, и Сан Ин больше не цеплялась за это. Она взглянула на Ся Тинван: — Спасибо.
Девушки подобрали рассыпанные листовки. Ся Тинван заметила на одной из них слова «Цин Дэн» и тут же поняла причину их появления здесь.
— Что это? — спросила она.
Дин Хань тут же сунула листовки в сумку, а Сан Ин воспользовалась случаем и протянула одну Ся Тинван: — Это наша уходовая косметика, можете посмотреть.
Ся Тинван взяла листовку. Макет и качество печати были, мягко говоря, кустарными, но все четырнадцать продуктов были представлены на этом листе формата А4, что было довольно наглядно.
— Все продукты на этой листовке мы делаем сами, это чистые растительные экстракты… — Сан Ин воспользовалась возможностью для продвижения. — Стопроцентно безопасно. Какой у вас тип кожи? Сухая, жирная или комбинированная?
Сан Ин говорила взволнованно, находясь очень близко к Ся Тинван. Ся Тинван почувствовала ее феромоны — освежающий мятный аромат.
Легкий, приятный.
Ся Тинван сказала: — Сухая.
— Тогда вам обязательно нужно попробовать эту маску… — Сан Ин указала на маску на листовке. — В ней на 15% больше увлажняющих компонентов, чем в обычных масках.
Ся Тинван посмотрела на листовку, обратив внимание на то, что она только что сказала, и спросила: — Вы делаете это сами?
— Да, и производство, и сырье — все обрабатываем сами, — сказала Сан Ин. — Можете быть уверены в качестве. Если хотите купить, можете найти наш магазин «Qingdeng Skincare».
— Производство косметики — дело непростое, — Ся Тинван посмотрела на нее. — У вас есть квалифицированная и профессиональная лаборатория и фабрика?
Этот вопрос заставил Сан Ин и Дин Хань переглянуться. Дин Хань потянула ее за руку, намекая, чтобы она замолчала и поскорее уходила.
Сан Ин не обратила внимания на Дин Хань и сказала: — Пока нет, но я могу гарантировать, что эти продукты безопасны и уже одобрены отделом контроля качества. Они соответствуют стандартам.
Как только появились эти профессиональные вопросы, Ся Тинван захотела спросить еще, но вернулся Чжуан Янь, который ходил проверять камеры. В его телефоне был скопирован фрагмент записи.
Ся Тинван просмотрела фрагмент, и действительно, охранник был неправ. Лицо охранника покраснело от смущения.
Зимой темнеет быстро, и за это короткое время небо уже полностью потемнело. Ладони Ся Тинван начали потеть. Она посмотрела на охранника: — Вы — лицо нашей виллы, и я надеюсь, что в будущем вы будете вежливы и учтивы со всеми, независимо от того, кто это.
Охранник поспешно согласился.
Ся Тинван схватила Чжуан Яня за руку, и они вдвоем повернулись, чтобы войти в виллу. Сан Ин и Дин Хань с некоторым недоумением смотрели на ее удаляющуюся спину.
Они не были уверены, была ли их сегодняшняя попытка продвижения успешной, и купит ли она что-нибудь.
— Она вряд ли купит, — сказала Дин Хань. — Ты видела ее часы на запястье?
Сан Ин покачала головой, ее внимание было сосредоточено совсем на другом.
Дин Хань посмотрела на нее взглядом, говорящим: «Ты ничего не понимаешь», и сказала: — Скажем так, ее часы в нашем родном городе Пинчэн могли бы купить целую квартиру.
— О, — Сан Ин не проявила особой реакции. Это большой город, и богатство богатых людей обычно превосходило ее воображение.
— Вот поэтому, с такими деньгами она точно не купит… — Дин Хань вздохнула. — Эх.
— Не вздыхай, — сказала Сан Ин. — Нам нужно поскорее вернуться, еще стримить.
Вспомнив о стриме, Дин Хань подняла руку и сжала кулак: — Вперед! Надеюсь, сегодня вечером небеса снова пошлют нам такого клиента, как Иньин77!
Ся Тинван, схватив Чжуан Яня за руку, быстро шла вперед. На территории комплекса были фонари, так что не было темно. Ее высокие каблуки издавали отчетливый стук «динь-динь-динь» по дороге. Чжуан Янь понял, чего она боится, обошел ее и, согнувшись, сказал: — Госпожа, я отнесу вас домой на спине.
Ся Тинван покачала головой. Чжуан Янь был Альфой, а между Альфами и Омегами существовали различия. Она не могла позволить себе такую близость с Альфой. Держать его за руку уже было проявлением доверия, на которое она была способна.
— Еще долгий путь, — сказал Чжуан Янь. — Я хожу быстро, до дома доберемся за три минуты.
— Не нужно, — Ся Тинван подняла его, сжимая его руку. — Что люди подумают, если увидят?
Она подняла голову, не позволяя никому увидеть свой страх.
Управляющая Сюй уже ждала у дверей дома. Увидев Ся Тинван, она облегченно вздохнула и обняла ее за плечи: — Я так испугалась, когда Старый У вернулся один. Что случилось снаружи, что так обеспокоило госпожу?
Вернувшись домой, Ся Тинван полностью расслабилась. Она стояла у входа, раскинув руки, позволяя слугам снять с нее пальто, вытереть руки. Теплая вода была поднесена к ее губам, и она открыла рот, чтобы выпить.
Теплая вода наполнила горло, и Ся Тинван почувствовала, как к ней возвращается душа, сказав: — Ничего страшного.
Служанка пощупала карманы пальто, проверяя, не осталось ли там чего-нибудь, и достала листок бумаги, протянув его Ся Тинван: — Госпожа, это вам еще нужно?
Ся Тинван взглянула — это была та самая листовка. Она взяла ее и, держа в руке, поднялась наверх: — Помогите мне набрать ванну.
Одна из служанок поспешно последовала за ней.
Управляющая Сюй смотрела, как она поднимается, и с беспокойством спросила Чжуан Яня: — Тот человек снова приходил к госпоже?
Чжуан Янь покачал головой. Управляющая Сюй вспомнила, как Ся Тинван дрожала в ее объятиях, ее брови нахмурились. Только тот человек мог так напугать Ся Тинван.
Она забеспокоилась, вернулась в свою спальню и позвонила. На другом конце быстро ответили: — Где вы?
— А где еще… — голос женщины в трубке был ленивым. — Разве не вы сослали нас на границу на тяжелые работы?
— А он?
— Он со мной. Что, передумали? Хотите, чтобы мы вернулись? Ладно, завтра же вернемся.
Управляющая Сюй сдержала гнев: — Мечтать не вредно! Если я узнаю, что вы ступили в Вэньши, я вас не пощажу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|