Глава 2 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Разговаривая, они вошли в общежитие для Альф. В общежитии Альф не было пропускной системы. Вернувшись в комнату, они обнаружили, что еще не все вернулись. Сан Ин приняла душ, рассосала леденец для горла, легла в кровать и стала изучать видео других стримеров, продающих товары.

Постепенно ее охватила сонливость, и она уснула.

На следующий день была суббота. Ся Тинван встала в восемь утра и отправилась бегать в спортзал в подвале. На беговой дорожке лежал планшет, на котором воспроизводилась запись вчерашнего стрима бренда Qingdeng.

Она бежала, закрыв глаза. Этот особенный голос она не могла описать, но среди механических мужских и женских голосов этот третий голос заставлял Ся Тинван желать большего.

Ей хотелось, чтобы обладательница этого голоса была рядом, чтобы она могла говорить с ней в любое время.

Закончив пробежку, она поднялась на первый этаж с планшетом. Управляющая Сюй вовремя подала ей полотенце:

— Мисс, вы сначала позавтракаете или примете душ?

Ся Тинван вытирала пот, а голос с планшета продолжал говорить.

Она подняла планшет и спросила:

— Управляющая Сюй, опишите голос этого человека.

— А?

Управляющая Сюй выглядела растерянной, не понимая намерения Ся Тинван. Голос был больной темой для Ся Тинван, но управляющая Сюй не могла ослушаться ее приказа. Она посмотрела на стримершу, которая усердно продавала товары на планшете, и сказала:

— Ее голос действительно немного отличается, он очень хриплый, его легко запомнить.

Неизвестно, какое слово задело Ся Тинван, но она улыбнулась:

— Вот как.

Значит, хриплый. Значит, и обычные люди слышат его по-другому. Похоже, ее уши тоже способны «мудрым ухом распознать жемчужину».

Ся Тинван решила сначала поесть. Она поставила видео на паузу и отложила планшет. Не заниматься ничем другим во время еды было правилом семьи Ся, и старшая мисс Ся Тинван всегда строго соблюдала это правило.

За всем обеденным столом она сидела одна. По обеим сторонам стояли слуги, а за ее спиной — управляющая Сюй, всегда готовая выполнить любое ее распоряжение.

Она ела медленно и изящно. Закончив трапезу, она взяла салфетку, лежавшую на коленях, вытерла рот и с планшетом вошла в ванную.

Приняв душ, она переоделась в черно-белую повседневную одежду и вышла из дома, сев в машину.

В машине по-прежнему воспроизводилась запись вчерашнего стрима. Она не смотрела, просто положила планшет рядом и слушала с закрытыми глазами. Водитель и телохранитель на передних сиденьях несколько раз не могли удержаться от желания обернуться: что случилось с их хозяйкой, неужели она полюбила стримы с продажами?

Когда они прибыли на поле для гольфа Сишань, планшет разрядился. Перед выходом из машины она передала его водителю:

— Полностью зарядите.

Водитель принял его обеими руками.

Играть в гольф посреди зимы мог только дядя Ся Тинван. Войдя в помещение, она увидела своего дядю Ли Шаоюна, сидящего на диване, а рядом с ним — молодого Альфу в черной повседневной одежде.

— Дядя, — сказала Ся Тинван, подошла и села прямо напротив Ли Шаоюна.

— Ой! — Ли Шаоюн улыбнулся, увидев ее. — Инъин, иди сюда, дядя тебя познакомит.

Ли Шаоюн похлопал по плечу мужчину рядом с собой:

— Это Оуян И, он твой ровесник, второй сын дяди Оуяна. Он учился за границей и только что получил докторскую степень.

Ся Тинван поняла, что означало такое представление.

Свидание вслепую…

— Это моя племянница Ся Тинван, она в юном возрасте возглавила VW, — сказал Ли Шаоюн. — Ее прозвище Инъин, можешь называть ее Инъин.

Дядю Оуяна Ся Тинван видела много раз, его внешность можно было назвать лишь добродушной. Этот Оуян И, вероятно, пошел в мать дяди Оуяна: он выглядел довольно утонченно и производил впечатление очень начитанного человека.

Оуян И улыбнулся ей:

— Инъин.

Мужской механический голос, ничем не отличающийся от других, заставил Ся Тинван вздрогнуть. Она цокнула языком:

— Просто зовите меня Ся Тинван.

Ся Тинван встала и обернулась к сотруднику клуба:

— Где мои клюшки?

Сотрудник быстро принес клюшки для нее и Ли Шаоюна.

Игра в гольф была для Ся Тинван способом снять стресс. Ее навыки игры постоянно улучшались благодаря тренировкам с дядей, иначе она давно бы не выдержала частых приглашений Ли Шаоюна.

Но сегодня атмосфера была не та.

Оуян И постоянно находился рядом, и феромоны Альфы витали у ее носа, заставляя ее несколько раз чихнуть.

— Что случилось? — спросил Оуян И.

Ся Тинван сделала взмах, и мяч для гольфа красивым движением исчез на возвышенности. Вскоре кто-то доложил о результате удара Ся Тинван.

Конечно, мяч не попал в лунку. Ся Тинван потеряла интерес, повернулась и бросила клюшку сотруднику позади себя:

— Больше не играю, слишком холодно.

Она повернулась и направилась в комнату отдыха. Ли Шаоюн, который делал взмах в другом месте, увидев это, поспешил подойти:

— Что случилось, Инъин?

— Сказала, что слишком холодно.

Ли Шаоюн поднял голову и посмотрел на полуденное солнце. Хотя была зима, сегодня светило солнце, не было ветра, и было очень тепло.

— Время уже позднее, пойдем обедать.

Когда они пришли в комнату отдыха, Ся Тинван уже переоделась. Услышав новость о совместном обеде, она сначала хотела отказаться, но, увидев лицо дяди, не смогла его обидеть, и Ся Тинван неохотно согласилась.

Место для обеда находилось недалеко от поля для гольфа — это был западный ресторан, который обслуживал только посетителей поля.

Каждый раз, когда Ся Тинван приезжала на поле, она обедала в этом ресторане. Ресторан был роскошно и дорого обставлен, в каждом отдельном кабинете стояло пианино.

Оуян И, чьи навыки игры в гольф были не очень, увидел пианино, и его глаза загорелись. Он хотел хорошо проявить себя перед Ся Тинван, чтобы улучшить свои очки впечатления.

Оуян И сел за пианино и сказал:

— Дядя Ли и Инъин, есть ли какая-нибудь песня, которую вы хотели бы послушать?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение