Глава 1. Тюрьма (Часть 1)

Это место, где прожигают деньги, место погони за славой и выгодой. Согласно статистике неизвестного источника, средняя продолжительность жизни здесь — один год. Новички умирают быстро, но встречаются и редкие гении, способные выжить.

Многие попадают сюда из внешнего мира. Если говорить о разнице, то, пожалуй, это деньги. Обычно здесь мало кто занимается обменом жизнями.

За пределами тюрьмы все знают, что торговля годами жизни незаконна. Над входом в место обмена висит табличка с надписью «Дюйм времени — дюйм золота», напоминающая об этом. Мы все понимаем это, но предпочитаем молчать.

Место публичного суда.

Зимой 2020 года я обменяла кое-что. Причиной стал старый друг. У него были очень короткие, почти под машинку, волосы и суровое лицо. Он провел в этом месте уже несколько лет.

Он заслужил немало наград, работал тюремщиком. Внешний мир получал множество отчетов о его бескорыстии и невероятно искусном способе решения проблем.

Но юношеский пыл угас, он увядал.

— Двадцатилетняя девушка в парчовой куртке изумительного цвета. В ней не было ни капли тюремной обреченности, напротив, она выглядела очень чистой. Я наконец понял и увидел, насколько ценна молодость.

Я увидел ее и возжелал.

Захотел попросить времени. —

Мы поздоровались друг с другом на ветру.

— Ты сильно постарел, — сказала я.

— Да, — ответил он.

— В жизни редко встретишь родственную душу, — произнесла я.

— Красиво говоришь, — усмехнулся он.

Согласно информации, ежедневно публикуемой ИИ, отдельные комнаты способствуют беседе. Я уже поднялась до более высокого уровня, чем он, поэтому повернулась и открыла дверь, приглашая его войти, не стесняясь.

У него был B-уровень, он мог заниматься многими делами.

Мои полномочия — S-уровень.

Наверняка ради каких-то тайных выгод.

Войдя, он начал светскую беседу: — Ты все еще обучаешь новичков? Я так скучаю по тем временам, когда мы только познакомились…

— Нет, но я все еще расплачиваюсь с долгами, — ответила я.

Это была причина, по которой он искал меня сегодня.

Я понимала.

Его лицо вытянулось, он начал ковыряться под подбородком и через несколько минут сорвал с себя слой кожи. Под ним скрывались морщины, как на сухой древесине, символизирующие истощение жизненной силы.

— Что тебе нужно? Говори, — бесстрастно произнесла я.

— Твои годы жизни, — ответил он.

Такая прямота заставила меня задуматься, нет ли в моей крови чего-то особенного.

В эпоху ДНК лучше держаться подальше от всякой нечисти.

Видя мое равнодушие, он рассердился: — Молодежь не должна забывать о благодарности.

— Мне кажется, это ты нуждаешься в моей помощи, — надменно ответила я.

Он отступил на шаг, опустив взгляд: — Ты знаешь?

Мне уже донесли, что он хочет жить дольше и носит в кошельке амулет, привлекающий время. В этом месяце он гадал больше пяти раз, прежде чем обратиться ко мне.

— До меня дошли слухи, — сказала я.

Его лицо исказилось: — Я хочу подняться выше. Я же помогал тебе раньше! Но мне нужны годы, я еще могу быть полезен, поверь мне… Цзи чуть не отобрала у меня должность.

Не пытается ли он пробудить во мне ненависть?

Я подняла на него глаза, наливая воду в стакан: — Какое мне до этого дело? Госпожа Цзи Юань Юань всего лишь немного избалованна.

Он прикрыл рот рукой и рассмеялся: — Тебе стоит посмотреть на себя в зеркало. Не слишком ли ты притворяешься?

— Ладно, — коротко ответила я.

В медицинском кабинете мигали лампы. Через два дня все было готово. Совместимость подтверждена, в одной комнате, соединенные аппаратурой, мерцающей зеленым светом, находились два человека, обмениваясь годами жизни.

На этот раз на предложение откликнулась девушка. Она была довольна сделкой и готова пойти на жертву. Проверка личности, предупреждение о рисках, заключение договора с ИИ — методы не самые изысканные, но действенные.

Я же старалась извлечь максимальную выгоду.

Поэтому, когда мой старый друг открыл глаза…

…я лежала под капельницей, из которой целебный раствор поступал прямо в мою кровь.

Медсестра перебинтовала мне руку. Даже понимая, что это часть спектакля, я чувствовала себя немного странно.

Он ничего не заметил и, потирая лоб, спросил: — Как думаешь, ИИ — это хорошо?

— Возможно, — ответила я.

— Ты вечно уходишь от ответа. Не надо так. Что ты скрываешь?

— Ты был тюремщиком, тебе, конечно, нравится, — сказала я.

Он пристально посмотрел на меня: — А тебе не нравится?

— Нравится, — ответила я.

— Обманщица, — сказал он.

— Не настолько, — возразила я.

По правде говоря, в тюрьме нет места искренности, если только ты не полный дурак. Пары дней отдыха будет достаточно, как только снимут капельницу, я вернусь к своим делам.

Я собиралась вызвать машину, чтобы отправить его обратно.

Срок восстановления истек, но его лицо ничуть не изменилось, жизненная сила, казалось, не передалась. Он все больше хотел навредить мне, нужно было поговорить с врачом.

Сотрудник лечебницы пришел ко мне с докладом, упал на колени и начал плакать: — Мы действительно провели операцию, та девушка добровольно пожертвовала свои годы жизни, ей всего двадцать с небольшим. Госпожа, подумайте сами, такие деньги, кто бы отказался? Мы бы не посмели вас обмануть.

Я подняла с пола шприц: — Вы не посмели, а та девушка? Или…

У меня появилось подозрение.

Может, эту главу стоит назвать «Вымогательство старого друга»?

— Проведите еще одну операцию, — сказала я.

После нашей встречи тюремщик замолчал. Он стал еще молчаливее, чем немой, только взгляд его…

…становился все более зловещим.

Осенью 2020 года состоялась вторая операция. Донором стал мужчина. Я тоже разозлилась и решила использовать для переливания кровь его брата. Посмотрим, сможет ли он теперь укусить меня.

Я стояла снаружи и наблюдала.

На этот раз я его не обманывала, в прошлый раз были другие причины. Я так молода, вдруг в моей крови примеси? Я мало занимаюсь спортом, боялась, что это ему повредит.

Поверите ли вы в такое оправдание?

И снова неудача.

После этого я его больше не видела.

Он швырял вещи на пол, вырвал капельницу, кровь брызнула во все стороны. Но ему было все равно, он весь пылал от гнева, должно быть, зашел в тупик.

— Вот и вся история.

Если хотите знать, причинила ли я ему вред, вспомните нашу прощальную сцену. Он не так уж сильно… тогда и вам не стоит… Император не…

Через несколько дней он пришел ко мне попрощаться.

Он сказал, что раньше я была мелочной, а теперь приобрела аристократические манеры.

Я ответила, что и у него дела пошли в гору.

Он, как тюремщик, лишь усмехнулся, глядя на зеленый экран с изображением звездного неба. — У меня есть жена, дети, старые друзья. Я немного…

Я проверила его данные — безупречно чистые.

— А у меня нет, — сказала я.

Он отпил глоток вина: — Ты настоящий мастер споров.

В машине витал аромат вина.

Что-то не так.

Он хочет меня подставить?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение