Глава 9. Отпугивающий духов и богов (Часть 2)

Как и говорил Ду Ин, храм был небольшим. Если смотреть снизу, с утеса, он казался недосягаемым парящим строением.

Хотя казалось, что до него всего пятьдесят-шестьдесят метров от того места, где они стояли, вертикальная высота — это совсем не то же самое, что расстояние по горизонтали, особенно когда угол наклона скалы был почти отвесным.

— Как высоко… — пробормотал Цзян Сыци, уже готовый отступить.

Шутка ли, высота в десять с лишним этажей, а деревянные стропила под храмом выглядели шаткими… — Еще не поздно сказать, что я боюсь высоты?

— Не шути, мы уже здесь, к чему такие упаднические разговоры! — Су Юй положил руку ему на плечо. — Сначала поднимется Ду Ин, закрепит веревку, потом Цзинь Шэн, потом ты.

— Я буду внизу присматривать, гарантирую полную безопасность, хорошо?

Ду Ин уже обмотал альпинистскую веревку вокруг пояса.

— Я готов. Когда Цзинь Шэн поднимется, Му Лянь и Му Хэ тоже уже должны быть там. Тогда четверо будут тянуть одного, — он взглянул на Цзян Сыци, — ты все еще боишься?

Лучше бы он не упоминал сестер Му. Теперь это прозвучало так, будто мужчины уступают женщинам.

Цзян Сыци поджал губы: — Ох.

Теперь он был уверен: главной катастрофой этой поездки для него было то, что эти две сестры служили ему постоянным контрастом!

Су Юй прекрасно разгадал его маленький каприз и не удержался от смеха.

За исключением этого небольшого эпизода, единственной неожиданностью во время дальнейшего подъема стало то, что Цзян Сыци случайно выбрал неверную точку опоры и сбросил вниз небольшой камень.

К счастью, Су Юй внизу был ловок и быстр, успев увернуться, а Му Лянь, поднимавшаяся в нескольких метрах от него, не пострадала. Обошлось легким испугом.

Когда наконец все поднялись наверх, прошел уже час с лишним.

Хотя снизу храм выглядел как аварийное здание, подлежащее сносу, стоило ступить на его деревянный пол, как становилось ясно, что это обман зрения.

— Ух ты, как удивительно! — восхищенно воскликнула Му Хэ, с любопытством глядя вниз. — Вокруг только каменные стены, как люди раньше это построили?

Су Юй открыл рот и тут же предложил несколько возможных вариантов с точки зрения физики и строительной инженерии.

Он считал наиболее вероятным способом подъем с южного склона на вершину каменного пика, установку там блока и спуск бревен на веревках.

На этот раз даже Ду Ин удивленно посмотрел на Су Юя.

— С юга действительно легче подняться, — он посмотрел наверх. — К тому же там есть несколько старых сосен, за которые можно зацепиться!

Они еще немного пообсуждали это, а затем приготовились войти внутрь.

Поскольку храм был построен на склоне горы, главный вход был сбоку.

Одна из длинных стен примыкала к скале, а другая выходила на северный Пик Шоуян, по которому они поднимались.

Над дверным проемом висела табличка, но краска на иероглифах давно облупилась, обнажив испещренное временем дерево.

Сама дверь была в таком же состоянии, на ней еще оставалось несколько выступающих деревянных гвоздей с круглыми шляпками. Вместе с двумя полуразрушенными каменными стражами по обе стороны от входа они свидетельствовали о былом великолепии.

— Это дерево прочнее камня! — вдруг сделал открытие Цзян Сыци.

— Каменные статуи уже почти неразличимы, а деревянный храм все еще стоит!

— Да, мы предполагаем, что люди, строившие этот храм, как-то по-особому обработали древесину, — сказал Ду Ин, первым подходя к двери.

Дверь была лишь притворена. Он легко толкнул ее, и она тут же открылась, издав лишь едва слышный скрип.

На этот раз даже Цзинь Шэн удивился.

— Не может быть, это просто невозможно! — Он вошел вслед за Ду Ином и первым делом принялся изучать дверные петли.

— А где сила трения? Ее что, Ньютон съел?

— Кхм-кхм, извините, это у него профессиональное, — увидев, что Му Лянь и Му Хэ смотрят на Цзинь Шэна с выражением «этот человек совершенно не на то обращает внимание», Су Юй сухо кашлянул, объясняя, и тоже вошел внутрь.

Снаружи храм казался небольшим, но внутри почти ничего не было, поэтому он ощущался очень просторным.

Именно поэтому Су Юй сразу увидел каменную статую и каменный цинь, о которых упоминал Ду Ин.

Как и у каменных стражей перед входом, поверхность головы статуи была выветрена, черты лица совершенно неразличимы.

Складки одежды еще немного угадывались, можно было предположить, что раньше это была скульптура в развевающемся длинном одеянии.

Су Юй обошел эти два объекта, стоящие в центре, несколько раз, и его сердце екнуло.

Эта одежда… кажется, это те самые белые одеяния из его сна!

— Почему здесь так мало всего? — Цзян Сыци вошел следом за Су Юем и к этому времени уже успел осмотреться, убедившись, что в храме, кроме статуи и каменного циня посередине, больше ничего нет.

— На каменных стенах не осталось ни одного знака, алтаря для подношений тоже нет. Зачем вообще построили этот храм? Для красоты?

— Если бы нужны были подношения, его бы не стали строить в таком месте, верно? — Му Лянь подошла и встала рядом с каменным цинем.

— Но должна же быть какая-то причина? — продолжал недоумевать Цзян Сыци.

Ду Ин, который до этого вместе с Цзинь Шэном изучал дверные петли, услышав это, тоже подошел.

— Подношения есть, — сказал он и открыл окно, выходящее наружу. — Вон там, внизу.

Су Юй как раз стоял между статуей и окном. Сделав шаг наружу, он увидел то, о чем говорил Ду Ин: когда они поднимались, яма, оставшаяся от Дуба Циньган, была справа, но с этого места она оказалась прямо напротив!

Он снова обернулся и посмотрел на статую. Только теперь он понял, что лицо статуи должно было быть обращено к окну, а боком — к главному входу.

— Вот оно что… — пробормотал он.

Хотя вопросы еще оставались, связь между Дубом Циньган и Святым Цинь стала очевидной!

Услышав слова Ду Ина, Му Лянь и Му Хэ с любопытством подошли.

Цзинь Шэн продолжал увлеченно изучать дверные петли, словно это был лабораторный эксперимент, а Цзян Сыци, немного боявшийся высоты, все еще рассматривал статую.

— Это действительно странно, — пробормотал он. — Дерево все еще крепкое, а изделия из камня почти полностью разрушены.

Он протянул руку и коснулся камня, который должен был быть каменным цинем. — И на ощупь не холодный…

Почти в то же мгновение Ду Ин, Му Хэ и Му Лянь обернулись и уставились на его руку.

— …Что такое? — Цзян Сыци, оказавшись под шестью пристальными взглядами, почувствовал себя так, словно совершил какой-то непростительный грех, и резко отдернул руку, словно его ударило током. — Нельзя трогать?

— Нет, — ответил Ду Ин, с трудом сдерживая бушующие внутри эмоции. — Не холодный?

— Да, совсем не похож на камень, скорее на что-то другое, — успокоился Цзян Сыци. — На дерево?

Услышав это, Су Юй подошел и тоже потрогал.

— Что за ерунда, это же камень! Холодный!

— Ну, наверное, у всех разные ощущения, — Цзян Сыци не придал этому значения и повернулся, чтобы позвать Цзинь Шэна.

— Эй, учитель Цзинь, ты собираешься смотреть на эту дверь до каких пор?

Поскольку в храме действительно было не на что смотреть, не прошло и получаса, как все снова спустились вниз по веревкам, как раз к ужину.

Кулинарное мастерство Ши Наня также заслуживало похвалы. Затем все собрались у костра, чтобы обсудить дальнейшие планы.

Сестры Му собирались на следующий день рано утром перевалить через северный каменный пик и спуститься по южному склону.

А из троицы Су Юя только Цзинь Шэн занимался скалолазанием, так что идти вместе они, конечно, не могли, и им пришлось с сожалением расстаться.

Поскольку на вершине были туристические домики, ночное дежурство отменялось.

Ду Ин и Ши Нань поселились в одном домике, сестры Му — в другом, а Су Юй и его друзья — в третьем.

Цзян Сыци был этому весьма рад.

— Наконец-то можно спокойно поспать! — Как человек, который очень тяжело просыпался, он имел полное право на такое заявление.

— Да уж, — поддакнул Ду Ин.

Но на самом деле он знал, что эта ночь обречена быть неспокойной.

Ночью высоко в небе висела полная луна.

Возможно, из-за того, что днем он слишком много думал, Су Юй долго лежал на кровати и не мог уснуть.

Странное чувство в его душе становилось все сильнее, но он не мог ухватиться ни за одну определенную зацепку.

— Ммм…

Цзинь Шэн перевернулся на другой бок и начал тихонько храпеть.

Су Юй потерял дар речи.

Этот негодяй Цзинь Шэн разжег его подозрения, а сам теперь спит себе спокойно?

Ладно, спать — это серьезное дело!

И вот, находясь на грани сна и бодрствования, Су Юй смутно услышал, как кто-то рядом с ним встал.

По звукам он понял, что это Цзян Сыци, и не обратил особого внимания, подумав, что тот вышел ночью по нужде.

Но когда он очнулся после короткого сна, то обнаружил, что кровать рядом по-прежнему пуста.

…Что это за нужда такая? Неужели что-то случилось?

Су Юй мгновенно проснулся.

Он тут же вскочил с кровати, сунул ноги в тапочки и толкнул дверь.

Ночной ветер был ледяным и пробирал до костей.

Су Юй сильно вздрогнул, схватил с полки у двери мощный фонарь и начал освещать все вокруг.

Но в результате — ни тени человека, ни даже тени призрака!

— Сяо Ци? Сяо Ци!

Су Юй запаниковал и, забыв о ночной тишине, громко закричал, одновременно сбегая вниз по деревянной лестнице перед домиком.

Сяо Ци всегда был таким разумным, как он мог ночью бродить по горам?

Первым на его крик откликнулся Цзинь Шэн.

— Что случилось? — он тоже выбежал в одних тапочках. — Юйцзы, Сяо Ци пропал?

Су Юй коротко рассказал о том, что произошло. Цзинь Шэн замер.

— Может, он отошел по-большому?

— Даже если так, он бы уже отозвался! — Су Юй был в панике.

— Его нет в туалете, я обошел все вокруг домика!

Цзинь Шэн понял, что дело серьезное.

— Как так? Подожди, я помогу тебе поискать! — Он вернулся в домик за другим фонарем. Выйдя, он нахмурился еще сильнее: — Я посмотрел, Сяо Ци ничего с собой не взял. Куда он мог пойти?

От такого шума проснулись и люди в двух других домиках.

Узнав, что произошло, все тут же схватили свои вещи и отправились на поиски.

Но Цзян Сыци даже не взял свои часы с функцией GPS-позиционирования, так что им оставалось только прочесывать местность.

К счастью, на вершине Пика Шоуян видимость была хорошей. Шесть человек быстро обыскали все вокруг, но безрезультатно.

— Он же не спустился с горы? — предположил Цзинь Шэн, нахмурившись.

— А может, поднялся наверх? — сказала Му Хэ.

— Как он мог подняться наверх, Сяо Ци же… — Су Юй хотел сказать, что Цзян Сыци немного боится высоты и ни за что не полез бы сам на отвесную скалу, но тут луч его фонаря скользнул по храму наверху, и он смутно увидел, как там мелькнула темная тень.

— Там кто-то есть! — вскрикнул он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Отпугивающий духов и богов (Часть 2)

Настройки


Сообщение