«Он, наверное, услышав мою историю, решил, что мне не повезло в жизни? С детства без матери, отец умер, еще и сердце больное… Ладно, неважно». Ей самой себя совсем не было жалко.
В машине воцарилось молчание.
Сун Сыи смотрела в окно. Под высокими платанами тянулись узкие улочки. Сейчас на деревьях остались только толстые ветви и несколько упрямо цепляющихся за них желтых листьев.
За поворотом, в том переулке, был дом ее матери. Он находился недалеко от ее собственного дома. С тех пор как Сыи вернулась в Шанхай, она иногда приезжала к началу переулка и шла оттуда домой пешком.
Как будто повинуясь какому-то наитию, она тихо произнесла:
— Я приехала.
Машина остановилась на перекрестке.
Сун Сыи открыла дверь: — Спасибо вам, господин Ли.
— Не за что, Сыи, — ответил Ли Цзюньсин с улыбкой.
«Он назвал меня… Сыи?» — Сун Сыи немного удивилась, но все же улыбнулась ему в ответ, плотнее запахнула пальто и направилась к переулку.
Пройдя несколько шагов по узкому проходу, Сун Сыи замерла.
Ее взгляд остановился на женщине, которая шла ей навстречу.
Это была мама!
— Мама! — крикнула она.
Только сейчас она заметила девушку рядом с матерью. Теперь она могла ее разглядеть. У нее была такая же светлая кожа, как у мамы, стройная фигура и красивые глаза. Девушка смотрела на Сун Сыи, изучающе оглядывая ее с ног до головы.
— Мама, а это кто? — тихим, мягким голосом спросила девушка.
Это, должно быть, младшая дочь ее матери, то есть сестра Сун Сыи. Сыи много раз представляла, как она выглядит.
И действительно, она унаследовала красоту матери.
Мать и сестра остановились.
— Сыи? — мама, казалось, была удивлена.
«Куда они идут? У них с собой чемоданы. Неужели они уезжают за границу? И мама даже не захотела перед отъездом со мной увидеться?»
Даже не попрощалась. Даже уезжая, возможно, навсегда, мама не захотела попрощаться со своей старшей дочерью.
Обида, печаль, боль — все смешалось в ее душе. И разочарование.
— Мама! Кто это? — девушка, держа мать под руку, с любопытством разглядывала Сун Сыи.
— Это… твоя сестра.
— Сестра? — девушка, казалось, удивилась, но тут же поняла. — А…
Красивая девушка промолчала и отвела взгляд. Похоже, она уже слышала о своей сестре.
Сун Сыи тоже представляла себе их встречу, и она оказалась именно такой, какой она ее себе и рисовала.
Холодность, безразличие. Между ними стояла невидимая стена. На нее смотрели свысока.
В этот момент она все поняла.
Она гордо подняла голову.
— Мама, вы куда-то уезжаете? — спросила Сун Сыи.
Молчание.
— Дядя Хэ сказал, что ты продала квартиру и уезжаешь за границу. Вы… в аэропорт? — спросила Сун Сыи.
— Я хотела перед отъездом навестить тебя, — сказала мама. — Но у Синсин скоро начинаются занятия в американской школе, а тут еще с оформлением документов задержка…
Сестру звали Чан Син.
— Не нужно, — перебила ее Сун Сыи. Если бы мать действительно думала о ней, разве не нашла бы для нее времени?
Она хотела уехать тайком. Если бы не эта случайная встреча, они бы, наверное, больше никогда не увиделись.
После отъезда мама могла и не вернуться, возможно, навсегда.
Но все это были лишь догадки Сун Сыи. Мать ничего не говорила, словно Сыи и не нужно было ничего знать.
Теперь во всем Китае у нее не осталось ни одного родного человека.
Теперь она стала настоящей сиротой.
Сун Сыи подняла голову, стараясь казаться безразличной: — Я уже не маленькая, не нужно меня навещать.
— Да, ты теперь работаешь, занята.
— Мама, нам пора, — поторопила Чан Син.
— Я позвоню тебе, когда приедем в Америку.
— Не нужно.
Мама с грустью и сожалением посмотрела на Сыи и похлопала ее по плечу: — Сыи, береги себя.
Шаги удалялись. Сун Сыи стояла неподвижно, словно дерево, не оборачиваясь.
Она долго не могла повернуться, боясь увидеть удаляющуюся фигуру матери, боясь, что заплачет.
Каждый раз, когда мама уходила, Сун Сыи смотрела, как ее силуэт становится все меньше и меньше, пока совсем не исчезает.
Она звала ее снова и снова, и каждый раз ее охватывало отчаяние.
Это было невыносимо больно.
Она не хотела этого, не хотела.
Ветер резал лицо, как нож. Вокруг царила тишина.
Сун Сыи сделала шаг, ноги онемели. Медленно обернулась.
В конце улицы стоял мужчина и смотрел на нее. Ли Цзюньсин! Это был он. Когда он успел сюда приехать?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|