Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Из-за известности Сюй Няньчэнь, студенты по обмену второго курса магистратуры биологического факультета в этом году приехали из университетов, которые были лучше Университета Цзянчжоу, и Жуань И среди них не была самой выдающейся.
Услышав, что Жуань И вызвали в кабинет, несколько незнакомцев стали уделять ей больше внимания.
— Учитель Сюй, вы меня искали?
Жуань И вежливо постучала и вошла, поприветствовав Сюй Няньчэнь, как обычная студентка.
— Мм.
Сюй Няньчэнь склонилась над почтой.
— Туаньтуань, присядь пока.
Она подняла голову, слегка улыбнулась и попросила Жуань И подождать на диване.
— Хорошо.
Жуань И не осмелилась сказать больше и послушно села на диван.
Молчание заставляло Жуань И чувствовать себя крайне некомфортно; их отношения с Сюй Няньчэнь всегда были близкими.
Хотя в университете все знали, что она студентка, а Сюй Няньчэнь — преподаватель, на адаптацию к таким отношениям «учитель-ученик» требовалось немало времени, тем более что Сюй Няньчэнь сама по себе была очень серьёзной во время учёбы и работы.
Через десять с лишним минут Сюй Няньчэнь закончила с почтой.
Она взяла чашку чая и подошла к Жуань И.
— Туаньтуань, почему ты сама не налила себе воды?
Увидев, как Жуань И сдержанна, она вдруг рассмеялась.
— Ты что, и вправду считаешь меня учителем?
Сюй Няньчэнь естественно села рядом с Жуань И, но заметила, что Жуань И слегка отодвинулась.
— Жуань И.
— Сестра Чэньчэнь!
Тон Сюй Няньчэнь вдруг стал серьёзным, и Жуань И тут же взмолилась о пощаде.
Она подняла руки к лицу и поклонилась ей.
— Я слышала, ты стала ассистентом преподавателя для первого курса магистратуры?
Сюй Няньчэнь опустила руки Жуань И, которые та держала у лица, и с крайним недоумением спросила.
— Угу.
Жуань И смутно догадывалась, что сегодня будет затронута эта тема. Она не могла это скрывать, поэтому ей оставалось только признаться.
— И даже ассистентом Чэнь Жуна?
Сюй Няньчэнь перестала улыбаться, в её глазах вспыхнул гнев.
— Ой, сестра Чэньчэнь!
— Это не то, что ты думаешь!
Жуань И поспешно замахала руками, отчаянно пытаясь придумать, как замять эту тему.
— Быть ассистентом — это не проблема, но у тебя что, так много времени?
Сюй Няньчэнь, во-первых, беспокоилась, что Чэнь Жун специально нашёл Жуань И; во-вторых, что Жуань И не отказала ему; в-третьих, что Жуань И пожертвует своим учебным временем ради работы ассистента.
— Всего одно занятие в неделю, и то после восьми вечера.
— Ничего страшного!
Как только тон Сюй Няньчэнь смягчился, Жуань И тут же схватила её за руку и начала кокетничать, улыбаясь.
Обе знали мысли друг друга, но ни одна не говорила об этом прямо.
— Эх!
Сюй Няньчэнь беспомощно ткнула Жуань И в лоб.
— Ну ты даёшь!
— Обязательно больше отдыхай, слышишь?
— Слышу! Учитель Сюй!
— Можете быть спокойны!
Дурашливое поведение Жуань И заставило Сюй Няньчэнь невольно улыбнуться.
Она знала, что у той определённо есть другая причина, чтобы стать ассистентом Чэнь Жуна, раз уж так.
— Кстати, у Чэнь Жуна недавно появился один проект.
Сюй Няньчэнь сделала вид, что внезапно вспомнила, встала с дивана и быстро подошла к своему рабочему столу.
Как и ожидалось, Жуань И последовала за ней.
— Сестра, ты знаешь?
Поискав что-то с притворным видом, Сюй Няньчэнь обернулась.
На лице Жуань И читалось любопытство и нетерпение.
— Конечно, знаю.
— Потому что я передала ему этот проект. Я не хотела им заниматься, поэтому отдала ему!
— Что за проект?
Жуань И не могла сдержать волнения. Проект Чэнь Жуна означал, что Жэнь Гэ обязательно будет в нём участвовать.
— Винодельня.
Сюй Няньчэнь медленно произнесла два слова.
— А?
— Винодельня?
Улыбка Жуань И застыла.
— Да, винодельня.
Реакция Жуань И была неожиданной для Сюй Няньчэнь.
— А ты что думала, какой проект могут делать студенты первого курса магистратуры?
Она изначально предполагала, что Жуань И стала ассистентом, чтобы познакомиться с младшими студентами, но если бы она просто хотела познакомиться с людьми, то не стала бы так интересоваться проектами, которыми они занимаются, верно?
— Студенты первого курса магистратуры действительно могут самостоятельно заниматься проектами?
Следующий вопрос Жуань И снова развеял сомнения Сюй Няньчэнь.
— Ты хочешь работать с ними?
Она подняла бровь, улыбаясь, глядя на Жуань И, которая тоже перестала притворяться, подняла бровь и кивнула.
— Этот проект для тебя слишком прост, слишком неинтересен, не так ли?
Сюй Няньчэнь не выдержала и ущипнула Жуань И за щеку.
— Именно потому, что он простой, он не займёт много моего учебного времени!
Жуань И позволила ей щипать себя и, улыбаясь, подошла ближе.
— Сестра Чэньчэнь~
— Не волнуйся! Я обязательно всё распланирую, хорошо?
Сюй Няньчэнь не могла вынести кокетства Жуань И; та была похожа на маленького кудрявого щенка.
Ущипнув её за щеку, она могла только согласиться.
Снова появилась возможность провести время с Жэнь Гэ!
Жуань И внутренне ликовала и даже специально надула губы, чтобы Сюй Няньчэнь было удобнее щипать.
Когда Жуань И вернулась в общежитие вечером, Жэнь Гэ, что было необычно, сидела на диване.
Увидев её возвращение, она встала.
— Жуань-сюэцзе, ты вернулась?
Атмосфера была немного неловкой, ведь в последний раз они виделись во время ссоры.
— Угу.
— Жэнь Гэ, твой стол вернулся на место?
Главной задачей было найти новую тему для разговора, и Жуань И быстро заметила исчезнувший стол.
Пока она говорила, она уже переобулась и подошла к дивану.
— Ага.
Жэнь Гэ немного нервничала, она знала, что должна попросить Жуань И сесть, и протянула руку, приглашая.
— Сюэцзе, присаживайся.
Напряжённое тело Жэнь Гэ заставило Жуань И невольно рассмеяться.
— Хорошо, спасибо.
Диван был длинным, между Жуань И и Жэнь Гэ могли бы поместиться ещё два человека.
— Жэнь Гэ.
— Мм.
— Можешь рассказать мне о своих интересах и хобби?
Если Жуань И хотела поговорить, у неё было бесчисленное множество тем, которые можно было поднять.
— Могу.
Жэнь Гэ всё это время пыталась успокоить свои плохие эмоции.
Ей нужно было извиниться перед Жуань И, не отказываться от разговора с ней и не быть такой холодной, как раньше.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|