Глава 8 Прием Геймлиха

Когда пятеро членов семьи Чэнь, сытые и довольные, собирались уходить, они вдруг услышали крик из кухни ресторана.

Затем выбежала перепуганная официантка.

— Ой, беда! Менеджер Юй подавился мясным шариком, ему плохо!

Затем из кухни вышли два повара, поддерживая мужчину средних лет, и попытались отвести его в поликлинику городка.

Лицо менеджера Юя уже стало багрово-синим, вены на шее вздулись, а руки судорожно дергались, словно он пытался за что-то ухватиться.

Все посетители ресторана запаниковали, повскакивали и расступились, чтобы дать менеджеру Юю пройти.

Когда они проходили мимо Чэнь Ся, менеджер Юй уже не мог стоять и, судя по всему, вот-вот должен был потерять сознание.

Чэнь Ся понял, что дело плохо. Поликлиника городка находилась на некотором расстоянии от ресторана, и в таком состоянии менеджера Юя невозможно было доставить туда за 5 минут.

Даже если бы его доставили, пока придет врач и подготовится к трахеотомии, прошло бы не меньше 10 минут, а менеджер Юй просто не выдержал бы так долго.

Главное, было еще под вопросом, есть ли в поликлинике оборудование для трахеотомии и нужные специалисты. При такой асфиксии действует "правило золотых 5 минут".

При асфиксии более 2 минут прекращается активность мозга, а через 5 минут происходит необратимое повреждение мозговой ткани. Поэтому при асфиксии нужно бороться за каждую секунду, время – это жизнь.

Если устранить асфиксию в течение 5 минут, пациент обычно выживает без последствий.

Но если асфиксия длится более 5 минут, даже если его спасут, он может остаться инвалидом.

Чэнь Ся, будучи врачом, в этот момент забыл обо всем. Он тут же бросился навстречу и крикнул двум поварам:

— Вы двое, держите его крепко, ни в коем случае не двигайтесь, не дайте менеджеру Юю упасть, я помогу вам с первой помощью.

Повара и официантка рядом еще не успели отреагировать, как Чэнь Ся уже встал за спиной менеджера Юя, поставив одну ногу вперед, другую назад, вклинившись между ног пациента в позе выпада.

Он обхватил пациента руками за талию, наклонив его верхнюю часть тела вперед.

Затем Чэнь Ся сжал одну руку в кулак, поместив костяшки на два поперечных пальца выше пупка менеджера Юя.

Другой рукой он обхватил кулак и быстро, резко, сильно толкнул вверх и назад.

Раз, два, три.

В критический момент, после четвертого толчка, менеджер Юй вдруг сделал рвотное движение, и мясной шарик вылетел у него изо рта.

Одна из официанток рядом закричала: — Ой, мясной шарик вылетел, теперь все хорошо!

Как только менеджер Юй выплюнул мясной шарик, его багровое лицо сразу же восстановило нормальный цвет. Он без сил опустился на землю, непрерывно кашляя.

Но сознание его было ясным. Хотя он не мог сразу говорить, он непрерывно указывал пальцем на Чэнь Ся.

Окружавшие его официанты и повара тут же подошли, непрерывно пожимая руку Чэнь Ся в знак благодарности. Окружавшие их посетители тоже захлопали.

Они подумали: этот расточитель оказался еще и таким способным! В несколько движений спас человека!

Чэнь Игэнь тоже был очень рад, непрерывно хлопая Чэнь Ся по плечу: — Молодец, парень! Прославил нашу семью Чэнь!

Чэнь Ся улыбался, но про себя ворчал: "Кто это только что, кажется, ругал меня за то, что я позорю предков семьи Чэнь?"

В это время несколько врачей из поликлиники городка, ведомые официанткой, прибежали. Увидев выплюнутый мясной шарик и сидящего на земле менеджера Юя, они быстро осмотрели его и сказали:

— Старый Юй, тебе повезло, что мясной шарик вылетел, иначе сегодня ты бы, наверное, попрощался с жизнью.

Менеджер Юй пришел в себя. С помощью других он встал и крепко пожал руку Чэнь Ся, сказав:

— Товарищ, слова излишни. Ты мой спаситель. Я, старый Юй, никогда в жизни этого не забуду.

Чэнь Ся, наоборот, смутился: — Ничего, ничего, менеджер Юй, хорошие люди всегда под защитой небес. Отдыхайте хорошо, и в следующий раз не подавитесь мясным шариком.

Окружающие рассмеялись.

— Как зовут молодого человека? Из какой школы или какой бригады? Я обязательно должен вас отблагодарить.

— Меня зовут Юй Дэшуй, я менеджер этой гостиницы. Молодой человек, если вам что-то понадобится в будущем, скажите. Если я, старый Юй, смогу помочь, я ни за что не откажусь.

Чэнь Ся смутился ответить, но Чэнь Игэнь не упустил такой возможности:

— Он мой внучатый племянник, из деревни Цинфэн коммуны Сипу. Его отец — доктор Чэнь Бинкунь из Четвертой больницы. Он очень хороший парень, скоро тоже пойдет работать в Четвертую больницу.

— Доктор Чэнь Бинкунь? О, знаю, знаю. Действительно, тигр рождает тигрят. Жаль, что он... Но у него есть достойный преемник. Молодой человек, я никогда не видел такого способа спасения, как вы только что использовали, очень профессионально.

— Это называется прием Геймлиха. Он популярен за границей, думаю, в Китае его пока не знают.

Чэнь Ся почувствовал легкий страх, вспомнив, как вчера его спасали, когда он упал в воду. Те люди даже элементарной СЛР не умели делать. Похоже, распространение знаний о первой помощи — долгий и трудный путь.

Менеджер гостиницы занимался приемом и проводами гостей, и его язык был хорошо подвешен. Он говорил так много, что Чэнь Ся уже не выдерживал.

А Чэнь Игэнь был доволен собой, чувствуя, что Чэнь Ся очень прославил семью Чэнь.

В конце концов, Юй Дэшуй настоял на том, чтобы вернуть Чэнь Ся деньги за еду и талоны на зерно, а также дополнительно подарил 30 цзиней риса, 5 цзиней свинины и 2 черных карпа.

Под его тысячами благодарностей Чэнь Ся покинул Гостиницу Кэчжэнь. Юй Дэшуй проводил их до моста и еще долго махал рукой, не желая расставаться.

По дороге Чэнь Дун, глядя на столько вкусной еды, не мог сдержать возгласа:

— Старший брат, ты такой молодец! За такое короткое время спас человека и получил столько вкусного!

Чэнь Игэнь, держа в правой руке кусок мяса, левой погладил Чэнь Дуна по голове и сказал:

— Все это, конечно, благодаря хорошему воспитанию твоего отца. Ты тоже должен хорошо учиться у своей старшей сестры и старшего брата медицинским знаниям и стать отличным врачом.

— Угу, послушаю четвертого дедушку, я тоже стану хорошим врачом.

— Жаль...

Чэнь Гоцин удивленно спросил: — Сяо Дун, что тебе жаль?

Чэнь Дун осторожно сказал: — Жаль, что сегодня заказали только 5 блюд. Если бы заказали 10, было бы хорошо, все равно в конце деньги вернули бы.

— Ха-ха-ха...

Чэнь Игэнь, Чэнь Гоцин, Чэнь Ся и Чэнь Цю дружно рассмеялись.

Чэнь Цю добавила: — Кто бы говорил, тушеная свинина только что была очень вкусной.

Раз уж все так редко выбирались в "большой город", Чэнь Ся, конечно, хотел купить побольше вещей.

Особенно для младших брата и сестры. Теперь, когда у них есть 1000 юаней на первое время, экономический кризис в семье миновал, и пора купить им учебные принадлежности.

И вот Чэнь Цю и Чэнь Дун дали волю своим желаниям. В кооперативе они купили кучу карандашей, ластиков, тетрадей, а также по одному портфелю.

Чэнь Игэнь, глядя на это, не мог сдержать подергивания уголков рта. Давление снова начало медленно расти.

Чэнь Ся посмотрел на свою ветхую одежду и одежду Чэнь Цю и Чэнь Дуна, снова махнул рукой: покупаем, покупаем готовую одежду и брюки.

Хотя можно было сэкономить, купив ткань и попросив деревенских тетушек сшить одежду, насколько хороши были их швейные навыки?

Чэнь Ся не был уверен, лучше было сразу купить готовую одежду и брюки.

Чэнь Цю и Чэнь Дун, крича "Да здравствует брат!", непрерывно показывали продавщице в кооперативе, какую одежду они хотят примерить. Рука Чэнь Игэня снова легла на грудь.

Чэнь Ся выбрал одежду очень просто: белую рубашку, темно-синие брюки и пару спортивных тканевых туфель.

Только штанины брюк в то время были очень широкими, что его немного смущало.

Чэнь Игэнь и Чэнь Гоцин смотрели, как трое братьев и сестер Чэнь выбирают то одно, то другое в кооперативе, словно вещи были бесплатными.

Особенно когда они увидели, как Чэнь Ся, шатаясь, подошел к прилавку с бытовой техникой и стал спрашивать о цене вентилятора и радиоприемника, терпение Чэнь Игэня достигло предела.

— Заяц, ты что, хочешь вынести весь кооператив? Что ты смотришь?

Чэнь Ся с невинным видом сказал: — Слишком жарко, я хочу купить вентилятор, а вечером скучно, послушать радио.

— Жарко, жарко! Откуда в таком юном возрасте столько буржуазных мыслей? Ты знаешь, сколько стоят эти вентилятор и радиоприемник?

— Знаю. Радиоприемник марки "Красный фонарь" стоит 65 юаней, полностью алюминиевый вентилятор марки "Сиху" — 190 юаней.

Чэнь Игэнь безмолвно смотрел на этого небрежного паршивца перед собой, жалея, что не может снова снять туфлю и отлупить его.

— У тебя есть промышленные купоны?

— Эту бытовую технику нельзя купить просто так, даже если у тебя есть деньги. Второй, послушай четвертого дедушку, мы не будем покупать эти вещи сейчас. Купишь, когда будешь жениться, хорошо?

Чэнь Ся с сожалением оглянулся на вентилятор и мог только беспомощно отказаться.

Конечно, дело было не в уговорах четвертого дедушки, а в том, что у него не было промышленных купонов. Если бы они были, он бы сегодня точно забрал эту бытовую технику.

В такое жаркое лето он мог спрятаться в пространственной больнице, чтобы освежиться, но младшим брату и сестре было жарко.

Утром они приехали в Кэчжэнь с пустыми руками.

Вечером они возвращались не только с рисом и мясом, но и с рабочим местом, а также бесплатно пообедали. Поэтому настроение у всех было хорошее.

Чэнь Ся сидел на багажнике велосипеда четвертого дедушки и во весь голос запел:

— Я хочу расцветающей жизни, как полет в бескрайнем небе, как путешествие по безграничной степи, обладая силой, чтобы вырваться из всего...

Чэнь Гоцин с улыбкой сказал: — Второй, что это за чертова песня, которую ты поешь? Раньше никогда не слышал.

— Это? Это называется новейшая популярная песня, она очень популярна в столице и Шанхае.

— Брат, брат, спой еще одну, хорошо? Очень нравится.

— Ладно, слушай.

— Ты мое маленькое-маленькое яблочко, сколько ни люблю, все мало, красненькое личико согревает мое сердечко, зажигает огонь моей жизни, огонь-огонь-огонь-огонь-огонь...

Чэнь Игэнь, ехавший впереди, с улыбкой выругался: — В таком юном возрасте уже осмеливаешься петь такие песни о любви? Смотри, кто-нибудь услышит. Похоже, пора тебе жену искать.

— Четвертый дедушка, Родина еще не объединена, какое тут может быть дело до личных чувств? У меня нет настроения искать жену.

— Ха-ха-ха...

Пятеро человек на двух велосипедах ехали навстречу деревне Цинфэн под закатным солнцем.

Чэнь Игэнь был очень доволен. Похоже, у семьи Чэнь снова появилась надежда...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8 Прием Геймлиха

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение