Глава седьмая. У тебя что, нет сердца? (Часть 2)

Вновь появившийся школьный задира Цзи Бай и холодная отличница Цзян Ли, которая несколько раз занимала первое место на экзаменах, стояли у двери класса, глядя друг на друга, привлекая любопытные взгляды проходящих мимо одноклассников.

Видно было, как отличница вдруг что-то сказала, а затем школьный задира опустил голову и развел руки перед отличницей.

Это было похоже на жест капитуляции.

Одноклассники из класса А, которые еще не ушли, тоже растерянно смотрели на эту сцену из класса.

Что происходит?

После необъяснимого общения с самого утра эти двое вели себя странно и даже не пытались скрывать это от других.

Если сейчас выйти, не помешаем ли мы им?

Школьный задира не рассердится, правда?!

Видно было, как Цзи Бай снова повернул руку в другом направлении, тыльной стороной наружу, а взгляд Цзян Ли был крепко прикован к этим рукам.

— Насмотрелась?

— спустя мгновение спросил Цзи Бай.

— Угу.

Цзян Ли отвела взгляд. В папке "руки" в её мозгу сохранилось немало новых изображений. — Ты иди быстрее, Чэнь Чжэсы и остальные тебя ждут.

Цзи Бай был озадачен действиями Цзян Ли и снова спросил: — Что тебе вообще нужно?

Ты заставила меня стать твоим маленьким последователем только для того, чтобы наблюдать за моими руками?

Цзян Ли заправила прядь волос за ухо: — Я же сказала тебе, мне в последнее время очень любопытно, что с тобой.

Цзи Бай непонимающе смотрел на Цзян Ли. Его холодный взгляд заставил Цзян Ли отвести глаза.

— Ты можешь сказать яснее?

Нарочито приглушенный голос Цзи Бая прозвучал над головой Цзян Ли: — У тебя... есть какая-то привычка, о которой нельзя говорить прямо?

Цзян Ли невольно отступила на шаг, подняла глаза и посмотрела в глубокие зрачки Цзи Бая.

От взгляда этих темных глаз у Цзян Ли онемели руки и ноги. Цзи Бай слегка наклонился, чтобы лучше разглядеть ее лицо, словно хищник, смотрящий на дрожащую добычу, готовый в любой момент наброситься и вцепиться ей в горло.

Цзян Ли невольно сглотнула, упорно не отводя взгляда: — ...Разве нельзя иметь маленький секрет?

У тебя разве нет секретов?

Секрет Цзи Бая был единственным козырем в руках Цзян Ли. Это была задача, ошибка в которой могла стоить жизни, а проигрыш — привести к избиению до смерти на месте.

В тот момент, когда Цзян Ли нервно вспоминала те фантастические слухи о боях Цзи Бая "один против пятерых", Цзи Бай выпрямился и, прищурившись, сказал: — Ладно, это нормально. Просто я думаю, что у тебя... немало смелости.

Давление мгновенно отступило, и только тогда Цзян Ли вздохнула с облегчением.

Похоже, она, должно быть, ответила на этот вопрос правильно?

Но следующая фраза Цзи Бая мгновенно заставила Цзян Ли ощетиниться.

— Покажи мне свою руку.

— Цзи Бай сунул руки в карманы, ведя себя непринужденно.

Цзян Ли огляделась по сторонам и, сдерживая гнев, подняла руку к нему, растопырив пальцы.

Её рука была очень маленькой, пальцы тоже короткие, смотреть было не на что.

— Посмотрел?

Цзян Ли быстро отдернула руку и сжала пальцы в кулак. — Посмотрел — иди, твои друзья тебя ждут.

Цзи Бай слегка прислонился к белой кафельной стене, в глазах его было некоторое недоумение: — Ты рассердилась?

Почему?

Утром Цзян Ли еще думала, что у Цзи Бая хороший характер, но теперь ей казалось, что с ним что-то серьезно не так.

Это была та самая болезнь, что легко вызывает гнев у людей.

Цзян Ли крепко стиснула коренные зубы и понизила голос: — Не забывай, у меня все еще есть на тебя компромат!

— О.

— Отношение Цзи Бая ничуть не изменилось. — Но я тоже узнал твой секрет. Ты наблюдаешь за мной, я наблюдаю за тобой. Разве это не справедливо?

Цзян Ли слегка приподняла тонкие брови и сказала: — Но я еще должна тебе покупать... вещи. Я потратила деньги, а завтрак, который ты мне купил, я не ела.

Цзи Бай замолчал, ничего не говоря.

Несколько учеников класса А, опустив головы, быстро вышли из класса. Один услышал, как отличница покупает что-то для школьного задиры, а двое других услышали, как школьный задира покупает завтрак для отличницы.

Увидев, что одноклассники ушли, Цзи Бай снова заговорил: — Так какой вкус тебе все-таки нравится?

Есть взаимность. Похоже, Цзи Бай — человек, стремящийся к справедливости. Слухи о том, что он грабил людей у входа в среднюю школу, скорее всего, на восемьдесят процентов ложны.

— Мне нравится шоколадный вкус.

Но я не люблю пить молоко, у меня непереносимость лактозы.

— сказала Цзян Ли.

— Хорошо, я запомнил.

Цзи Бай правой рукой поправил лямку рюкзака, висевшего на правом плече. Цзян Ли не могла не уставиться на тыльную сторону правой руки Цзи Бая. Голубоватая вена на тыльной стороне ладони была особенно заметна.

Та же правая рука, но немного темнее, чем в воспоминаниях. Мозоль на перепонке между большим и указательным пальцами выросла в том месте, которое обязательно задевается при вытаскивании стрел. Его длинный указательный палец "тук-тук" постучал по стеклянному столу, временно прервав воспоминания Цзян Ли.

— Снова витаешь в облаках.

Взгляд Цзи Бая был необъяснимо мягким. — Раньше ты тоже была такой. Казалось, ты смотришь на меня, но в то же время витаешь в облаках.

Мёртвые воспоминания атаковали Цзян Ли.

— Нам лучше больше не встречаться наедине.

Цзян Ли взяла палочками длинный тонкий лист китайской капусты с тарелки, но не съела его, а положила в свою миску. — Цзи Бай, я тебе больше ничего не должна, и нам не о чем разговаривать.

Редкая улыбка Цзи Бая постепенно застыла на его губах. Уголки его глаз слегка покраснели, почти незаметно. Его рука под столом сжалась в кулак, и он тихо спросил: — Цзян Ли, у тебя что, нет сердца?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава седьмая. У тебя что, нет сердца? (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение