Относится к работе (5) (Часть 3)

— Э?

— У тебя лицо совсем красное, может, наденешь шапку, чтобы согреться?

— ...Но у меня нет шапки...

Я улыбнулся. — Я куплю тебе.

Не знаю почему, но мне просто нравилось видеть Бай Сысяня в вещах, которые я ему купил.

— Я могу купить сам...

— Если хочешь что-то купить, лучше купи что-нибудь мне! Ха-ха! — пошутил я.

Но его щеки покраснели еще сильнее, и он выглядел таким милым, как кукла.

Мы снова пошли гулять.

Смотрели здесь, фотографировались там.

— June, сегодня последний день, ты еще куда-нибудь хочешь сходить? — В обед мы сидели в старинной лапшичной, ели какой-то странный суп с лапшой, о котором я никогда не слышал.

— ...А ты, Цинь Лан? Куда ты хочешь пойти?

— Мм... Посмотрим, есть ли у тебя какие-то места, куда ты хочешь сходить.

— Я хочу... прокатиться на поезде...

Я удивленно моргнул. — На поезде?! Куда-то далеко?

Уже был полдень, не знаю, хватит ли времени.

— Станция Счастья...

— Станция Счастья? Где это? Ладно, пошли.

Я доел последнюю лапшу, нетерпеливо готовый отправиться в путь.

— Может, все-таки не пойдем...

— Э?! Почему?

Я торопливо допивал зеленый чай, когда услышал, как Бай Сысянь застенчиво продолжил: — Кажется, довольно далеко... К тому же там ничего особенного нет...

— Эх... Если хотел пойти, надо было сказать мне раньше! Станция Счастья... название действительно необычное.

Я сказал это небрежно, даже не пытаясь узнать, почему Бай Сысянь хотел туда поехать.

В итоге мы просто погуляли по нескольким универмагам и купили все, что хотели.

Когда мы вышли со станции и шли обратно в гостиницу, Бай Сысянь вдруг сунул мне что-то в руки.

— Что это? — удивленно спросил я, но тут же начал распаковывать.

Это были теплые перчатки.

Сидевший рядом Бай Сысянь робко сказал: — Я подумал... скрипачу нужно хорошо защищать руки.

Особенно пальцы... Поэтому... я и решил подарить тебе это...

— Эх~ Мне подарил?

Может, я и не звучал слишком взволнованно, но внутри был безумно счастлив.

Бай Сысянь действительно подарил мне что-то!

И он подарил это так заботливо, сказав, что я должен защищать руки скрипача!

Ха-ха, он такой милый!

— ...Цинь Лан, тебе нравится?..

Бай Сысянь, который все время застенчиво отводил взгляд, вдруг пристально посмотрел на меня.

Видя, как серьезно он спрашивает, я почувствовал прилив нежности.

Похоже, этот подарок он действительно выбирал тщательно!

— Мм! — Я подарил ему уверенную улыбку.

Но он покачал головой, румянец на его лице стал еще ярче.

Он смущенно и с горькой улыбкой сказал: — Нет... Я спрашиваю, ты любишь меня?

...

Любишь?.. Э?..

— Цинь Лан, ты любишь меня?

Потому что... я люблю тебя.

Э?..!

Любишь?!

Это та любовь, что между друзьями?!

Это та любовь, что между братьями?!

— June... любовь, о которой ты говоришь, это...

Затем его руки легли мне на плечи, его лицо вдруг приблизилось, и что-то влажное мягко коснулось моих губ.

Это влажное ощущение... это... поцелуй?!

Я почувствовал, как Бай Сысянь положил голову мне на грудь, а руки на моих плечах отчетливо дрожали.

— Ju- — Я не успел договорить, как услышал его прерывистое, задыхающееся дыхание, а затем он резко развернулся и убежал.

Авторские заметки:

Глава девятнадцатая: Любишь... тогда тебе тоже?

...Э? Э?! Э-э-э?!

Не было никаких слов типа "ха-ха, это шутка"?!

Он серьезно?!

Бай Сысянь он!.. Он действительно!.. Он действительно любит меня?!

Это та любовь, что с поцелуями?!

Насколько это было внезапно?!

У него что, мозг от холода замерз?!

Когда я пришел в себя от шока, Бай Сысянь уже исчез.

Я в полуобморочном состоянии вернулся в гостиницу, но в номере Бай Сысяня не было.

Я отправил ему сообщение, но он не ответил.

В конце концов, я ждал почти час, начал волноваться и подумал: он заблудился?

Или его кто-то по дороге схватил?!

В конце концов, Бай Сысянь такой милый... Э, нет, нет!

Ну и что, что милый?!

Бай Сысянь — парень!

Но что с того, что парень?

В этом мире все равно есть мужчины, которым нравятся мужчины...

Э?!

Неужели!.. Бай Сысянь сбежал в номер к тому айдолу Ван Цину?!

При мысли об этом у меня в сердце возникло какое-то необъяснимое неприятное чувство, и немного тревоги.

Что со мной?

...

Я только что собрался с духом, чтобы пойти в номер Ван Цина и спросить, как вдруг мой телефон завибрировал.

Я сразу же посмотрел, не сообщение ли это от Бай Сысяня, но открыв телефон, увидел сообщение от Сяо Ай: Мы расстаемся.

— ...

Я потерял дар речи.

Что это?!

Это игра на наказание?

Почему она должна расставаться с парнем, который путешествует за границей, по СМС?!

Почему именно в такой момент?!

Я тут же ответил ей, забыв, что стою у двери номера Ван Цина: Что случилось?

Так я спросил Сяо Ай.

Я ждал довольно долго, но ответа не было, и я не мог не посмеяться над собой, что я такой глупый.

Зачем мне, как и Сяо Ай, по-идиотски отправлять сообщения?!

Почему бы мне просто не позвонить ей?!

В этот момент появилось сообщение: Прости.

Но в университете есть старший студент, который очень хорошо ко мне относится, довольно страстный.

Это я сама разлюбила, прости.

— Хех... — Я холодно фыркнул.

Она еще и призналась, что разлюбила, не знаю, стоит ли мне злиться.

Я спросил ее, что значит "страстный".

А она ответила: Ланлан, ты очень хороший человек.

Ты слишком хороший, ко всем такой нежный, что иногда я думаю, ты действительно любишь меня?

Или просто потому, что я тогда призналась тебе, ты согласился быть со мной?

Мы уже взрослые, а ты все еще будто застрял в режиме школьных отношений.

Я долго думала, и в итоге все же захотела более зрелой любви.

Прости...

Прости... так она сказала.

Как удобно, одно "я разлюбила" и "прости" могут стать причиной для расставания.

Что такое "более зрелая любовь"?!

Страсть?

Хм.

На самом деле она просто хотела заняться сексом, да?

Я не ожидал, что в конце концов моя чрезмерная забота и уважение к Сяо Ай станут причиной ее ухода.

— Ты же однокурсник Сяо Сяня?

Вдруг услышав это, я удивленно поднял голову и увидел, что Ван Цин только что открыл дверь и стоит передо мной.

— Ты что-то хотел? — мягко спросил он, но почему-то от его слов я почувствовал еще больше злости.

— Где Бай Сысянь? — холодно спросил я, прямо назвав его любимым именем.

— Он не приходил... Что случилось?

Что-то произошло?

Видя, как серьезно он волнуется, я понял, что мое поведение было немного высокомерным.

Моя девушка со мной рассталась, как я могу срывать злость на других?

И... мне действительно довольно зло...

— Ничего... — Я постарался говорить спокойнее. — Просто я попросил его вернуться в гостиницу раньше, но до сих пор его не видел...

— Вот как... Может, он по дороге куда-то зашел погулять?

Не стоит слишком волноваться.

— Но мы разошлись после того, как вышли из поезда... На этой безлюдной дороге нет магазинов, June вряд ли мог куда-то пойти...

Видя, как Ван Цин тоже волнуется, я начал чувствовать себя неловко. — Ван Цин, я...

— Мм.

Не волнуйся.

Я пойду найду Ян Юя, он поможет.

Владелец этой гостиницы его друг, они должны что-то придумать.

Сколько времени Сяо Сянь пропал?

Пропал?.. Мне не очень нравится такое выражение. — Всего около часа... Я тоже пойду помогу искать.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение