Относится к работе (4) (Часть 4)

— June... — Я остолбенел от внезапно открывшейся картины.

Только тут он заметил, что я вернулся в комнату, и тут же натянул юкату на спину, пытаясь высвободить пальцы из широких рукавов и завязать ее. — Цинь!.. Цинь Лан! Прости!.. Я думал, ты пошел в душ!.. — Глядя на то, как он в панике пытается одеться, явно не понимая, как это сделать, я не удержался и рассмеялся.

— Ха, June-глупышка, если бы я пошел в душ, я бы что-нибудь с собой взял, разве нет? Давай, я помогу тебе надеть юкату.

— А?! Э-э!.. Не надо!..

Я подошел к нему, стараясь не обращать внимания на его бледную шею.

Его ключицы под V-образным вырезом юкаты казались еще более привлекательными.

Э? Привлекательными? Как я мог так подумать?..

Я вытряхнул эти мысли из головы, поправил ему воротник, а затем посмотрел на его талию слева и справа, и только тогда понял, что на его юкате нет пояса, поэтому он не мог ее надеть.

— Надень мой, он все равно такого же размера, — усмехнулся я, намекая на то, что юката висит на нем слишком свободно. Он, кажется, не понял намека, стоял передо мной с покрасневшим лицом и застенчиво прижимал свою юкату.

Я не удержался и погладил его по волосам. — Сегодня вечером хорошенько попарься в горячем источнике. Я пойду спать первым, так что не бойся, что я буду подглядывать! Ха-ха!

— Кто!.. Кто боится, что ты будешь подглядывать! — Он выхватил у меня юкату, которую я ему протягивал, и быстро скрылся в ванной.

В ту ночь я лежал в постели, притворяясь спящим, но знал, что Бай Сысянь долго парился в частном открытом горячем источнике снаружи.

Иногда я слышал его тихий смех.

Я лежал под одеялом и тихонько смеялся, гадая, над чем смеется этот глупый June?

Он обнаружил прелесть горячих источников?

Ему понравилось париться в горячем источнике?

Я выбрал правильный рёкан?

Эх... Почему я все время думаю о Бай Сысяне?

Скорее спать...

В следующие несколько дней мы безумно весело провели время на Хоккайдо.

Посетили много мест, сделали много фотографий, купили много вещей.

Вечером на Хоккайдо многие магазины рано закрываются.

Открытыми остаются только круглосуточные магазины, изакаи и некоторые магазины с автоматами с игрушками.

После ужина мы забегали в эти магазины и старались выиграть игрушки.

— Эй, June, тебе это нравится? — Мы обошли магазин, и я, наконец, указал на автомат с игрушками и спросил его.

— Как мило! — Он чуть ли не прижался лицом к стеклу, его влажные глаза смотрели на плюшевого зайчика внутри.

Услышав это, я без колебаний бросил монету, поклявшись про себя подарить ему одну игрушку!

В конце концов, мне, конечно, удалось.

Я достал зайчика, потряс им перед ним, хвастаясь, и только собирался объявить, что дарю его ему, как услышал, что он сказал: — Цинь Лан, ты такой молодец! Ладно! Теперь моя очередь попробовать! Я тоже хочу выиграть одну для себя!

Я остолбенел, когда он легонько оттолкнул меня, остолбенел, глядя, как он бросает монету, остолбенел, глядя, как он неудачно пытается поймать игрушку.

Он надул губки и пожаловался, что хочет попробовать еще раз, и только собирался снова бросить монету, как я тут же остановил его.

— Цинь!..?! — Его "Лан" был заглушен моим плюшевым зайчиком.

Я отпустил зайчика, и тот упал ему в руки. Он остолбенело смотрел на милого зайчика в своих руках. — Это...

— Дарю тебе, — сказал я. — Иначе зачем мне эта плюшевая игрушка?!

— ...Я думал, ты хочешь подарить ее Сяо Ай...

— Э!.. Сяо Ай я подарю что-нибудь другое, — подарить зайчика из автомата с игрушками? Она, наверное, меня прибьет...

Я все еще представлял, как отреагирует Сяо Ай, если я действительно подарю ей этого зайчика, и, придя в себя, увидел, что Бай Сысянь опустил голову, на его щеках появился легкий румянец.

Он легонько прижал зайчика к груди, зайчик лежал на его пальто, том самом темно-синем пальто в студенческом стиле, которое я купил ему вчера.

Глядя на зайчика в руках, он глупо улыбнулся. — ...Спасибо, — его благодарность была тише шепота ветра.

В ту ночь, когда я вышел из ванной, я увидел, что он уже спит в постели.

Глядя, как он обнимает зайчика, спрятавшись с ним под одеялом, я невольно улыбнулся от всего сердца.

В сердце появилось странное чувство.

Это чувство, кажется, называется "счастье", верно...

Авторское примечание:

Шестнадцатая глава: Увидев, поймешь

В этот вечер мы снова парились в горячих источниках по отдельности.

Комната и частный открытый горячий источник были разделены японской раздвижной дверью, на деревянной двери были квадратные стеклянные окошки.

Чтобы сохранить приватность во время купания, мы опускали занавеску со стороны горячего источника.

Каждый раз, возвращаясь в рёкан, я позволял Бай Сысяню сначала попариться, а когда он заканчивал, шла моя очередь.

В этот раз я был одет в юкату, предоставленную рёканом, и только собирался приготовить вещи для предстоящего купания, как краем глаза случайно увидел невероятную картину за деревянной дверью.

Э, нет, я не увидел обнаженного Бай Сысяня.

Но в узкой щели, через деревянный барьер, разделяющий этот горячий источник от соседнего, я увидел мужчину, который парился в соседнем источнике, и это был не кто иной, как наш с Бай Сысянем кумир, вокалист Фэй Мин, Хань Сяньлин!

Я так обрадовался, что тут же распахнул деревянную дверь и выбежал к открытому горячему источнику, увидев остолбеневшего и смущенного Бай Сысяня с обнаженным бледным торсом, я лишь немного вспомнил, что ему не нравится, когда другие видят его обнаженным.

Но я уже ни о чем не думал, в конце концов, мы же все мужчины, верно?

Я жестом пальца "Тсс! Тсс!" подзывал его к себе, одновременно подходя к барьеру, чтобы посмотреть, что делает Хань Сяньлин в соседнем источнике.

Я увидел, что он сидит в воде, откинув голову на край бассейна и тихо отдыхая с закрытыми глазами.

Его черные длинные волосы рассыпались и колыхались в воде, поднимался теплый пар, и он казался чарующим, как древняя красавица, выходящая из ванны.

— Что... что-то случилось?.. — Внезапно раздался знакомый нежный голос, я повернул голову и посмотрел вниз, увидев, что Бай Сысянь подплыл ко мне с другого конца источника.

Он лежал на краю бассейна, крепко сжимая в руках маленькое полотенце, давая мне ясно понять, что ему неловко и он смущен.

Его щеки были красными, на кончиках волос, шее и обнаженной спине блестели капельки воды.

Туман пара мешал мне разглядеть тело в бассейне, но я смутно видел, что под рябью воды он сидел на коленях, его талия и спина были снежно-белыми и безупречными, а его упругие ягодицы были невероятно соблазнительными.

Э? Соблазнительными?!

Я нахожу ягодицы Бай Сысяня очень соблазнительными?!

Нет, нет... наверное, просто красивыми... Э?! Красивыми?! Как такое может быть!

.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение