Относится к работе (3) (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Если бы я тогда видел выражение его лица за моей спиной...

В то утро мы вместе пошли завтракать в небольшой семейный ресторанчик неподалеку. Только там я узнал, что обеды для Бай Сысяня всегда готовил хозяин этого ресторана.

Седовласый хозяин рассказал, что Бай Сысянь бесплатно учил игре на пианино его внука, который очень любил музыку. В благодарность хозяин решил каждый день присматривать за питанием Бай Сысяня.

Но Бай Сысянь оказался неожиданно упрямым, и согласился есть только обеды, приготовленные хозяином.

Что касается завтрака, Бай Сысянь обычно его не ел. А ужинал он, покупая что-то быстрое в круглосуточном магазине.

Слушая это, я понял, почему Бай Сысянь такой худой! Он ест так мало и так нездорово!

— Почему ты сам не готовишь?! — не удержался я.

Он покраснел, но за него ответил хозяин:

— Хе-хе! Хорошо сказано! Однажды этот парень чуть не сжег весь дом, когда готовил! Хорошо, что я живу рядом и, увидев дым, позвал на помощь. Иначе он, наверное, даже пожарных не вызвал бы! Ха-ха!

Я невесело рассмеялся вместе с хозяином, но в душе подумал, что Бай Сысяню слишком опасно жить одному.

Почему он вообще съехал?

С тех пор я всегда находил предлог, чтобы прийти к Бай Сысяню домой и приготовить еду.

Я говорил, что его дом очень близко к академии, или что мне надоела еда в столовой, и я хочу сам приготовить у него дома, заодно поужинать вместе.

Поначалу он всегда отказывался.

Но после того, как он несколько раз поужинал тем, что я приготовил, он, наверное, полюбил мое мастерство, и больше не отказывался от моих приглашений.

Однажды вечером, когда мы сидели в его гостиной, которая совсем не походила на столовую, ели и смотрели телевизор, я вдруг спросил:

— Аренда здесь очень дорогая?

Он заметно вздрогнул, держа палочки во рту, и сказал:

— Ну, нормально...

Хотя разговор на этом закончился, мое сердце, казалось, втайне от моего разума, обдумывало кое-что...

Дни шли своим чередом, и мы с Бай Сысянем постепенно стали очень близки.

Я неожиданно обнаружил, что он очень разговорчивый человек.

Как только вы с ним сближаетесь, он готов говорить обо всем.

Будь то телепередачи, повседневные мелочи или даже просто какие-то внезапно пришедшие в голову пустяки, он будет обсуждать их со мной.

Иногда он без повода присылал мне сообщения.

Может быть, когда ему было скучно, или когда хозяин ресторанчика готовил очень красивое бэнто.

Читая его сообщения, я невольно улыбался.

Иногда Сяо Ай, видя, как я беспричинно смотрю в телефон и глупо улыбаюсь, сердито требовала показать ей мой телефон.

Я говорил ей, что это просто June.

Она надувала губки и говорила, что тоже хочет номер Бай Сысяня.

Конечно, я ей его не дал.

Однако, что меня удивило, так это то, что я не захотел давать ей номер не потому, что не хотел, чтобы моя девушка слишком сближалась с другим парнем, а потому, что я, оказывается, не хотел, чтобы Бай Сысянь был слишком близок с кем-либо, кроме меня.

Странно... Раньше я ведь хотел, чтобы у Бай Сысяня появилось больше друзей?

Почему теперь я хочу держать его только рядом с собой?

Я не обращал особого внимания на свои чувства.

Просто чувствовал, что когда Бай Сысянь рядом, это ощущение очень естественное и комфортное.

А потом, с какого-то вечера, Бай Сысянь стал присылать мне сообщения, жалуясь, что по вечерам не видит луны.

Я удивился.

В тот день, когда я ужинал у него дома, я спросил его: «Что значит, не видишь луну?»

Он рассказал мне какую-то теорию: мол, настроение человека зависит от фаз луны.

Когда луна полная, люди особенно счастливы.

Когда новолуние, людям легче грустить.

— Так что, если я смогу видеть луну, я буду счастлив! — Я ошеломленно смотрел на его глупую улыбку.

Это счастливое лицо, я думаю, я не забуду никогда.

— Эй, Цинь Лан! У Фэй Мин концерт! — В этот вечер я снова пришел к нему готовить.

Я только что принес еду из кухни, еще не успел сесть, как он взволнованно сказал мне:

— Хочешь пойти вместе?

Я слегка улыбнулся, даже во сне не мог представить, что Бай Сысянь сам пригласит меня куда-нибудь пойти.

— Хорошо. Когда?

— В следующую пятницу.

— В пятницу после обеда у тебя, кажется, нет занятий?

Я вздрогнул.

Беда.

В следующую пятницу у нас с Сяо Ай годовщина отношений!

— В тот день... — Я колебался.

В конце концов... это ведь не первая наша с Сяо Ай годовщина.

Если я пообедаю с ней днем, а вечером пойду на концерт с Бай Сысянем, она, наверное, не будет против.

Ах! Или я просто возьму Сяо Ай с собой!

Поэтому я сказал Бай Сысяню:

— Хорошо! В тот день мы пойдем втроем.

— ...Втроем?

— Сяо Ай, возможно, тоже придет, — сказал я ему.

Он, кажется, немного опешил, а затем немного напряженно сказал:

— Хорошо... Тогда я куплю билеты на троих...

На следующий день я рассказал об этом Сяо Ай, но она взбесилась.

— Ты предпочитаешь пойти на концерт, а не побыть со мной?! — Сяо Ай сердито отбросила мою руку, повернулась и начала ругаться.

— Поэтому я и надеюсь, что ты сможешь пойти с нами, — я старался успокоить ее.

— Пойти на этот паршивый концерт?! Мне совсем не нравится твоя музыка! Почему ты заставляешь меня идти?!

— Да-да. Прости, я виноват. Но я хочу побыть с тобой, и еще хочу пойти на концерт...

Она скрестила руки на груди, помолчала, а потом спросила:

— С кем ты идешь?!

— С June!

— ...Только с June?

— Ага!...

Я в поту ждал ответа Сяо Ай, нервничая, как будто ждал приговора королевы.

Наконец, Сяо Ай недовольно сказала:

— Ладно... Идите.

— Я не пойду... Веселитесь!

— Эй, Сяо Ай...

Она, конечно, все еще злилась.

— Потом хорошо мне компенсируешь...

— Эй?! — Я невольно невесело рассмеялся. — Как я должен тебе компенсировать?

— Не знаю! Сам придумай! Хм!

Вот так.

Поэтому я спросил совета у Бай Сысяня.

— Девушка злится... Конечно, нужно купить что-нибудь, чтобы ее успокоить... — В тот день после занятий мы снова сидели в комнате 1314 и болтали.

Он сидел за пианино и импровизировал красивые мелодии.

Я сидел на полу, прислонившись к стеклянной стене, и смотрел, как закатное солнце освещает его профиль. Мне казалось, что он прекрасен, как древнегреческий бог.

Я некоторое время сидел в оцепенении, а потом вспомнил, что он уже ответил на мой вопрос, и снова сказал:

— Купить что-нибудь... Что именно купить?

— Купи то, что ей нравится.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение