Спустя полдня Ло Чун не дождался Зуба Зверя, зато увидел, как переводчик ведёт Ню Вэя и нескольких человек на экскурсию по учебным корпусам, поэтому послал человека, чтобы тот их догнал.
— Старейшина Ню, прошу, посмотрите, это наша школа Племени Хань, называемая школой. Это здание — учебные корпуса, на каждом из трёх этажей по шесть учебных классов. По бокам есть лестницы для подъёма и спуска, вмещающие тысячу человек для одновременных занятий. Таких учебных корпусов в городе Ханьян всего четыре.
Переводчик повёл Ню Вэя в здание, они осмотрели каждый учебный класс на первом этаже, а затем поднялись по боковой лестнице на второй этаж.
Ню Вэй и несколько его спутников были настолько потрясены с того момента, как вошли в учебные корпуса, что не могли вымолвить ни слова.
Поднимаясь по ступеням, выложенным кирпичом и камнем, они вошли в здание. В коридоре, прямо напротив входа, были уложены небольшие квадратные светло-жёлтые керамические плитки. Стены были оштукатурены белой краской, нижняя часть была покрашена зелёной стеновой панелью, а по обеим сторонам коридора были окна-эркеры, обеспечивающие достаточное освещение длинного коридора.
Один из спутников Ню Вэя, войдя в коридор, так испугался, что чуть не забыл, как ходить, боясь случайно разбить напольную плитку. Он даже наклонился, потрогал плитку и с удивлением воскликнул:
— Разве это не тарелки для еды?
— Ха-ха-ха, так сказать тоже не ошибка. Это керамическая плитка, и сделана она так же, как фарфоровые тарелки, только тарелки для еды просто расплющили, — с громким смехом объяснил переводчик, услышав это.
— Племя Хань и впрямь могущественно! Вы можете изготавливать столько одинаковых фарфоровых тарелок. Но не будет ли слишком расточительно использовать такие хорошие тарелки для облицовки пола? — с чувством воскликнул Ню Вэй.
— Хе-хе, старейшина Ню этого не знает. Хотя деревянный пол дешевле, за ним сложнее ухаживать. К тому же, здесь учебные корпуса, общественное место, где каждый день проходят тысячи учителей и учеников.
При обучении здесь используется много книг, бумаги, ручек, масляных ламп и свечей. Если бы всё было сделано из дерева и покрыто деревянным полом, то одна искра, упавшая на пол, могла бы сжечь всё здание. Это слишком опасно.
Поэтому, когда учебные корпуса только строились, наш вождь приказал использовать кирпич и камень, которые не боятся огня и воды. То же самое касается и полов: все три этажа выложены керамической плиткой, которая не горит и не пропускает воду. Убирать её гораздо легче, чем деревянный пол. Хотя это и дороже, но в долгосрочной перспективе это выгодно, — снова объяснил переводчик.
— О-о-о… вот оно что, — Ню Вэй озарился пониманием, и в его сердце не переставали звучать восхищённые вздохи: «Вождь Племени Хань поистине велик! Он такой предусмотрительный человек, что ещё на этапе строительства учитывал возможные проблемы при эксплуатации, заблаговременно пресекая потенциальные опасности в зародыше. Это поистине удивительно!»
Затем группа вошла в светлый учебный класс. Класс был большим, прямоугольным, с классными досками спереди и сзади, окнами по бокам. Потолок и стены были белыми, что делало класс очень светлым.
На возвышении впереди стояла кафедра, а ниже — аккуратно расставленные столы и стулья. По подсчётам, один учебный класс мог вместить семьдесят-восемьдесят человек без проблем. Однако Ню Вэй очень интересовался двумя классными досками, не зная, для чего они нужны.
— Господин, не могли бы вы рассказать, для чего нужны эти две чёрные доски? Помню, в наших казармах тоже, кажется, было что-то похожее, — с любопытством спросил Ню Вэй.
— А, это и есть классная доска, это учебное приспособление, — переводчик повёл их вперёд, достал из ящика кафедры мел и прямо на классной доске написал три иероглифа: «Племя Хань».
— То, что я держу, называется мелом. Им можно писать ханьские иероглифы прямо на классной доске. Таким образом, когда учитель будет объяснять, как писать ханьские иероглифы, он сможет сразу же их написать, чтобы все сидящие ученики могли видеть. К тому же, эти иероглифы можно в любой момент стереть, и классная доска может использоваться многократно.
— О, эта классная доска – поистине замечательная вещь! Её тоже изобрёл вождь Хань? — с изумлением спросил Ню Вэй.
— Конечно, наш вождь изобрёл немало хороших вещей, иначе наше Племя Хань не развилось бы до такой мощи, — с некоторой гордостью произнёс переводчик.
Ню Вэй в душе тоже восхищался. Вождь Племени Хань действительно был могуч. Если не говорить о другом, то как он вообще додумался до этой классной доски?
Ню Вэй, увидев демонстрацию мелкого чиновника-переводчика, естественно, сразу же понял преимущества классной доски для обучения. В преподавании, в обучении других, самое сложное — это дать ученикам наглядно увидеть каждую объясняемую проблему.
Конечно, и без классной доски можно учить: учитель, занимаясь один на один, буквально «рука об руку», всегда сможет научить ученика писать. Трудность возникает, когда один учитель одновременно работает с десятками людей — как сделать так, чтобы каждый ученик мог видеть и учиться? Классная доска и мел Племени Хань прекрасно решили эту проблему.
Ло Чун уже и не помнил, какой великий мудрец изобрёл классную доску, но её появление действительно в одночасье изменило всю систему образования человечества, предоставив большему числу людей возможность получать знания. Среди людей появилось больше специалистов в различных областях, и технология смогла показать взрывное развитие всего за два-три столетия.
Без преувеличения можно сказать, что классная доска и мел, эта пара, полностью изменили скорость развития всей человеческой цивилизации. Сказать, что это божественный артефакт в сфере образования, было бы вполне уместно.
Осмотрев учебные классы первого этажа, мелкий чиновник-переводчик повёл их по боковой лестнице на второй этаж. Ню Вэй и его спутники вновь выразили восхищение и изумление мастерством изготовления деревянной лестницы и планировкой здания, в один голос расхваливая Племя Хань как нечто выдающееся.
Планировка второго и третьего этажей была такой же, как и первого. Единственное отличие заключалось в возможности наслаждаться видом с высоты из окон. Стоя у окна на третьем этаже, можно было даже разглядеть реку Жушуй в километре за пределами города, охватывая взглядом почти половину города Ханьян.
Однако Ню Вэй был весьма разочарован, не увидев того, что происходит внутри нескольких мастерских.
Племя Хань не открывало им доступ к этим мастерским. Вероятно, именно там находились настоящие технологические производственные подразделения Племени Хань. Их мастерские были намного мощнее, чем у старейшин Племени Синь, отвечающих за различные виды производства.
Как только группа вышла из учебных корпусов, к ним тут же подошёл мелкий чиновник в чёрной форменной одежде, что-то тихо прошептал переводчику, а затем повернулся и направился обратно к зданию канцелярии.
Мелкий чиновник кивнул несколько раз, затем сложил руки в приветствии перед Ню Вэем и остальными.
— Старейшина Ню, мне нужно кое-что сделать — связаться с людьми из этой делегации. Я не смогу больше вас сопровождать, прошу, располагайтесь. Вы можете свободно погулять по городу, но ни в коем случае не вторгайтесь в мастерские, иначе вас могут схватить и наказать. Думаю, вы это понимаете.
Мелкий чиновник снова сложил руки, попрощался с ними и направился к неподалёку расположенному зданию канцелярии, одновременно размышляя, что же вождь хочет от него.
Топ-топ-топ, одним духом взобравшись на пятый этаж, он подошёл к двери кабинета Ло Чуна и постучал. Изнутри тотчас раздался голос вождя:
— Войдите.
Мелкий чиновник поспешно толкнул дверь и, войдя, сложил руки в приветствии перед Ло Чуном, стоящим у окна.
— Я, ничтожный, приветствую вождя.
— Мм, ты умеешь управлять повозкой, ездить верхом, дважды участвовал в торговых экспедициях по степям, знаешь обычаи степных народов, говоришь на степном языке, а сейчас отвечаешь за приём делегации Племени Синь, выступаешь для них переводчиком и проводником. Как ты находишь эту работу, привык ли уже?
Ло Чун не стал ходить вокруг да около и сразу перешёл к делу.
— Отвечая вождю, работается хорошо. С людьми из Племени Синь легко общаться, или, скорее, поскольку наше Племя Хань могущественнее их, они не осмеливаются быть слишком дерзкими. Весь наш народ Хань и вождь меня поддерживают, поэтому моя работа идёт довольно гладко. Как бы я их ни устроил, они не осмелятся возразить, только послушно выполняют указания. То, что вождь позволил им учиться в Племени Хань, уже является великой милостью для них.
Мелкий чиновник немного подумал и выразил свои чувства.
— Отлично, что ты это понимаешь. Хорошо, когда у тебя есть собственное мнение о вещах, и ты знаешь, как использовать поддержку для общения с чужеземцами.
Ты всё делаешь очень хорошо и правильно понимаешь. У слабых стран нет дипломатии: если племя слабее других, его будут притеснять. Только когда ты сам силён, ты можешь притеснять других. Посмотри, мы выдвинули столько жёстких условий, а Ню Вэй посмел что-либо сказать? Ему пришлось стиснуть зубы и согласиться, чтобы получить хоть какую-то ничтожную технологию.
— Вождь прав, — вновь подхватил мелкий чиновник, при этом слегка польстив, но он говорил правду. Если взять всех членов Племени Хань, кто из них не учился знаниям и технологиям, передаваемым вождём?
Ло Чун обернулся и взглянул на него. Этот парень действительно умел говорить! Для приёма гостей он был настоящим мастером. В конце концов, основное содержание его работы заключалось в общении с гостями. Более того, он должен был знать, что можно говорить, а что нельзя, чтобы не уронить достоинство своего племени и при этом не дать гостям почувствовать, что их притесняют, а также не раскрывать секретов своего племени. Иными словами, это было искусство слова.
— Кстати, у тебя есть имя? Как тебя зовут? Есть ли у тебя фамилия? — Ло Чун вернулся за стол, сел и снова посмотрел на него.
— Отвечая вождю, я младший из троих в своей семье, и все меня так называют. Когда наше племя пришло, нас было всего несколько десятков человек, и тогда вождь не пожаловал нам фамилию.
Мелкий чиновник вновь ответил, испытывая при этом смутное волнение в душе. Неужели вождь спрашивает это, чтобы пожаловать ему фамилию? Какая же это великая честь — получить фамилию лично от вождя.
— О-о-о… — протянул Ло Чун, внезапно вспомнив происхождение этого человека. Это произошло той зимой, когда город Ханьян только был построен, до развития округа Люян. Небольшое племя, насчитывавшее всего несколько десятков человек, пришло добровольно сдаваться из-за нехватки еды. Тогда только два человека благополучно добрались до города Ханьян, остальных Ло Чун послал спасать, и когда они прибыли на место, те уже почти замерзали насмерть.
И тогда он действительно не дал фамилию этому маленькому, жалкому племени. Люди умирали от холода, и главное было спасти их. Позже, занятый другими делами, он забыл об этом, ведь такое племя из нескольких десятков человек было действительно незаметным для Племени Хань.
Мелкий чиновник слушал эти слова, и его волнение только нарастало. Не только фамилию, но и имя вождь хотел дать ему лично! Это величайшая честь! Сколько из десятков тысяч жителей Племени Хань удостаивались такой чести?
— Мм, ты в Племени Хань уже два-три года, верно? И всё, в чём ты участвовал, выполнено отлично. Раз у тебя до сих пор нет настоящего имени...
— Я собираюсь повысить тебя в должности, отныне ты будешь специально отвечать за приём иностранных гостей, у тебя будет официальная канцелярия и ранг. Она будет называться Приказ приёмов, и ты займёшь пост первого Шаоцина Приказа приёмов, подчиняясь непосредственно мне и выполняя мои указания. Если возникнут трудности в работе или потребуется обеспечение ресурсами, ты можешь сообщить мне, и я выдам тебе разрешение, по которому ты сможешь привлекать других чиновников для содействия твоей работе. Как тебе эта должность?
Мелкий чиновник тотчас поклонился до земли, низко поклонился и вскричал: — Благодарю вождя за дарование должности! Я, ничтожный, впредь обязательно буду хорошо исполнять этот Хун, Хун...
— Приказ приёмов.
— Да, я, ничтожный, впредь обязательно буду хорошо исполнять обязанности Шаоцина Приказа приёмов, не посрамлю наше Великое Племя Хань и не посрамлю вождя.
— Мм, хорошо сказано. Твоя работа — принимать иностранных посланников, и каждое твоё слово, каждое действие представляют образ Племени Хань. Действительно, ты не должен нас опозорить, и хорошо, что ты это понимаешь.
Раз уж ты стал высокопоставленным чиновником, имя, естественно, тоже нужно изменить, иначе постоянно называть тебя «младшим из троих» некрасиво. Пусть будет так: раз ты Шаоцин Приказа приёмов, то пусть твоя фамилия будет образована по созвучию с названием должности. Отныне твоя фамилия будет Хун.
К тому же, когда ваше племя присоединялось к Племени Хань, это было непросто: весь ваш род едва не замёрз насмерть в снежной пустыне, что стало настоящим бедствием. Говорят, что те, кто пережил великую беду, обретают будущее благополучие. Поэтому я дам тебе имя Фу.
Отныне ты — Шаоцин Приказа приёмов Великого Племени Хань, Хун Фу, временно имеющий восьмой ранг знатности «Шао Юй». В будущем, в зависимости от твоей работы, я буду повышать твой ранг.
Я надеюсь, что однажды ты действительно достигнешь пятнадцатого ранга «Шанцин» и станешь одним из настоящих Девяти сановников нашего Великого Племени Хань.
Получив такой ряд наград, Хун Фу уже дрожал от волнения. Вождь не только дал ему настоящее официальное имя, но и пожаловал должность и ранг. Хотя не было никаких материальных вознаграждений, сам ранг уже означал награду: с рангом приходило больше земли, больше производства, больше жалованья и больше денег.
Раньше, благодаря своему умению ездить верхом и управлять повозкой, а также участию в двух торговых экспедициях по степям, он выучил степной язык и мог быть переводчиком. Во время первой оценки рангов знатности в Племени Хань ему был присвоен четвёртый ранг «Чжицзо» на должности мелкого чиновника уездного уровня.
Всего два месяца назад, когда приехала делегация Племени Синь, его выбрали в качестве встречающего из-за владения степным языком. Теперь, благодаря хорошо выполненной работе, вождь обратил на него внимание и прямо повысил его ранг знатности на четыре уровня, а также пожаловал ему высокую должность, на которую во всём Племени Хань было всего девять мест. Как мог он не радоваться такому огромному вознаграждению?
Хун Фу, подавив в себе волнение, снова дрожа, низко поклонился Ло Чуну.
— Хун Фу благодарит вождя за имя, благодарит вождя за должность и ранг! Отныне я обязательно буду трудиться изо всех сил, старательно выполнять порученные вождём задания и не разочарую его ожидания.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|