Глава I. Последний день Трея на Земле

Приготовления завершены.

мхпИнициирующий вихрь лэжияхеи ящготкрывающий дююлумврата.

нвиаъВсего зарегистрировано кацйядучастников вжearthborn: 7 лъ988 щпрсмуе012

Загрузка шдбхсющсознаний ктшхи последовательностей ДНК щяв миры Нирваны через:

сфхгс5.

це4.

хх3.

2.

1.

Начинается второй раунд загрузки последовательности.

------------------------------------------------------------------------

ощч"Согласно пресс-релизу, выпущенному гюрцмохсегодня в Вашингтоне лчсправительством сщцщвпСоединённых Штатов, продолжают поступать сообщения шъвто кшйгфичлюдях, пропавших без вести. итшКак упоминалось сткфаранее, подобные явления происходят, в основном, на ттфжиСреднем имоЗападе, однако яжеъподобные сообщения приходят кхци йьлыяиз Мексики и ббКанады, где жтирдхфтри недели назад ухядрщисчезло ппчтжьпрактически кбисодновременно гйспочти воячетыре долкмиллиона икцфппхчеловек... Очевидцы тэсхйутверждают, что номыхцтлюди, о которых сцяагидёт речь, уфвпо жусрвсей вновидимости, просто пэчтисчезли эгхтв..."

чскпКартинка висуна цпэкране быстро переменилась ъдйяцгвместе со сменой бжтцьеэканала. В последнее рпючщябвремя он юмййиненавидел кнпмфсновости: рмодна и ьфобпбпта хэже тхистория, вновь ьюруэои вновь, хотя никто из его семьи и не чщьжюеасвинтил под едручку яшухыс НЛО жфлв неизвестность. Он чувствовал ытюойвсебя плохо и немного беспокоился о пгтом, хуяалбчто чэкчцчже на самом сблдделе цтктцвдпроисходит, елыыяхно угвфлвсё шиаюже не хотел, чтобы его это еыъпжбеспокоило. Его жизнь и без эмэщкьтого была ишядостаточно хаотичной.

Вернувшись груяфк делу, он содргопустил юъпппистолет и шъбжядянажал упащхфна курок. Выстрел шжэхом разнёсся хгщпьепо маленькому кабинету, хбмгувюи мужчина, привязанный к металлическому стулу, обмяк, жэего ъгмольбы тцчжгпрекратились. Зловещая хдтишина гцщбгидповисла в воздухе, кхцхби кровь начала стекать ибфхс затылка щюкъюшхмужчины, капая на фтюспластиковую счшэъщплёнку уупод угодстулом.

вжцпоьТрей скривился, скрыв свою реакцию хкшэот трёх окружающих иищкего приспешников, и рхюуубрал свой 9-тимиллиметровый "глок" обратно в кобуру, скрытую под чёрным пиджаком. щрНесмотря на то, что это не бтпервое шюмуалего ригеубийство, хьндон так и не ртафйошизбавился рсьот чувства сожаления. эхОн всегда хотел жить более простой жизни.... цюсВозможно, щсв хюымхкачестве владельца баром, у который ндьбдбы постоянно ъффтрахался, ггшфхпнапивался по тчжвыходным с жпдрузьями шшмви играл кцрв видеоигры флв ьщшсвободное время. гсоэшйНе то, чтобы мпу него сейчас фртхьчне было подобных развлечений, но чпныгрбыло бы неплохо жпсчжлисключить ьэуыюсуиз рмжвсего этого криминал.

Увы, положение его отца в хъькачестве главы лнвфимафии не пжьэйчыпозволяло юпшжяему жить обычной хъъдсржизнью за ирохьпределами преступного муцшнмира, с которым парень был мрудквотлично знаком. В свои хъдвадцать восемь юсуйяТрей арюсеошуже убил двадцать якиядшндва человек, а яъприказов ьхпна эбягвказнь отдал и того ббцрямебольше. Каждый раз, тынъкогда джему приходилось это делать, щвгээйон видел цщщяразочарование в глазах своей матери жйвэйф- фуъеё счастливый, добрый маленький хщчщяхмальчик превратился в холоднокровного убийцу.

хйхщОн ьхлдостал свою кижсхшсеребряную фляжку, мжпбиыкоторую всегда носил с собой, хьчтобы отхлебнуть эжнемного спиртного. Обычно он наливал туда водку, но сегодня ющвэто был ром. Сильно пить лцштэчон начал совсем недавно, из-за эмоциональной травмы, которую куьфеон получил ъьэжчна этой дрянной работе, и выходка в йжотношении его фгмыибывшей девушки определенно не ттпомогала выбраться из этой ямы. Мать посоветовала ему обратиться к психотерапевту, но как жшжлон тущьхсмог чйпкуюфпоговорить хоть с кем-то об убийстве тнаяовслюдей? Возможно, она имела ввиду сходпроработку отношений? Чёрт соавозьми, фййхьямон гмаыжмдаже гюамяне дютжскбыл уверен, нсрогзнала фмтояэли его мать, что он ненавидит свою эйурработу. Отец знал, и щйииз-за нцтхтскэтого Трей оставался яфошйхписточником лыупостоянного фтосшэразочарования для своего старого хютрядоброго папашки.

Пластиковая плёнка под уяикппфногами Трея зашуршала и емприлипла к подошвам его ботинок, ешкогда ямбон молча пьрэвышел из тускло освещенной комнаты. Он почувствовал, как на его плечо опустилась руки, и его ялсьдруг клшхщййКайл остановил вссжтвего с бцсущмногозначительной ухмылкой.

аххв- Ты как, в шяйпорядке, Трей?

Кайл был нэтахорошо сложенным молодым человеком, примерно одного ихлххрвозраста аждюъус лхсуюибТреем, и юнятюбыл вавщодним щнхщпниз его пэгпялюбимых друзей. Он уже сиехкначал хулысеть, и пусть по поводу уцфкмшыдосадного йющуафотсутствия бмефмволос на его хюпюозатылке было высказано ящцххнемало ыдыаээйшуток, на его макушке красовалась фдмтатуировка в виде ыклхлшдракона, которая здорово компенсировала отсутствие растительности.

Трей гпппхпоправил пиджак и ррркивнул, пальцами зачесывая назад короткие каштановые энхволосы, чтобы лучше было видно его тюшлкрасивое, но изуродованное шрамами лицо. эишОн очень хххрлкстеснялся длинного уродливого яюшрама, который яфеиэппересекал его ццлицо от стлевого шфщнэьверхнего края цхидо правого нижнего. чсурЧеловек, который пытался прикончить его дйглпару лет назад, был щящочень близок к успеху, но мачете нанесло лишь ебжочегповерхностный ущерб. Тем фбне менее, Трей ршббизбегал зеркал, жглэкак только мог… и с ьбтех пор ненавидел собственное лбавэотражение.

Вздохнув пьи хьахыпозволив своему взгляду вернуться щнипачк трупу своей последней жертвы, он выдавил из себя неохотную улыбку.

- Всё в хбгщпорядке. Я просто жалею, что не выбрал для себя что-то другое...

Кайл фыркнул, когда двое других приятелей плначали бфиубирать беспорядок, ъядьящоставленный Треем.

- Ты хотел рстысъдсказать, что хотел бы длйкдмщродиться в другом ххмире. Когда ывъты будешь стоять во деношьеглаве семьи, кэты будешь чхябустанавливать правила и сможешь хцехомизменить ыудпправила игры.

еопвфТрей кивнул штишКайлу в знак рхжннпризнательности, но он прекрасно знал, хуужщчючто пклхего вжэйжофотец в ближайшее время в отставку не собирается. На вмяпротяжении всей своей сьубыюжизни в окружении вбслцбмафиози, Трей понимал, что его отец был рбпхдобрым и заботливым по отношению к семье и гщпуфбодрузьям, ъццчхрмно при явсээтом абсолютно беспощадным бупо отношению нлуиейк своим цлхгтиврагам. Банды-соперники, картели и другие преступные организации, что осмелились рытжртвстать у дютюбнего на нюабъйпути, флобнаружили, что их шхэсемьи были повешены в ущсобственных домах, лщтмсфа прежде им отрубили дцембвсе пальцы рчыми языки. юфЗатем, спустя ийнщхнекоторое время, которое снхеюотводилось на оплакивание покойников, тела хювпсхих самих заливали цементом чьхна дне щлошкакого-нибудь озера, и рыьнаходили их лишь через несколько тихлцбйлет. ъагВозможно, это можно было считать более безопасным, онрасболее успешным способом ведения этого бизнеса, но... Трей не был ъюмюхиыуверен, что хотел чншхбы заниматься рбмкюйыэтим уипи дальше, если нъъпяьэто было так. Он, безусловно, был хорош в хцэтом всём - бфгоды тренировок, направленные ючхъжхна исвбйстановление его в качестве убийцы, которым его апфщохотел видеть щпотец, яжвывопределенно играли свою вьлсроль - бтно ъжхфему это не пямочень нравилось.

хкетычОни направились в центральную большую комнату улитотысклада, ъиувйши Трей вытащил носовой хдшачплаток, чтобы стереть сабаисъсо своей правой ъххпыштанины каплю эфхькрови. хвБез сомнения, его задело брызгами, чхслкогда пуля вошла в чопвхийголову того члена картеля чуть больше ьвыгхэсминуты назад. Лампы над шпголовой заскрипели и закачались, когда бкчвдверь пвпс северной бжтацъвстороны открылась захлопнулась ровно напротив того стшьылуместа, ощчгде мвствоТрей кофостановился, отчего парень задумался, был ли вгшрфздесь ещё кто-то. Скоро к ним вмщцдолжны были заглянуть кое-какие девчонки, но они никогда не парковались у лызаднего хтжвхода, скпесли встреча была назначена здесь.

Кайл вевсэстоже, обнулэказалось, немного хасмутился и отошёл, чтобы выглянуть из-за одного из вцкчмножества тшалжауящиков, сложенных в высокую кучу слева от них. Как только он гешмтчщэто сделал, раздался его юъьисжнизкий стон, итфцъи Трей нщкхповторил этот звук, когда тоже ынэяйяэповернул драза угол.

амж- Какого хрена внЧад здесь делает? - спросил Кайл вполголоса, чтобы приближающийся рлйфбк ним здоровяк не услышал ехйфвего слов. - Боги, я ненавижу этого мудака...

Трей не ухнпмог гйбэщпс ним не согласиться. Чад был одним из тодхнкцкузенов Трея и эщынекхзанимал довольно высокое положение, находясь на аналогичной должности в иерархии семьи яюшшжюнБон. ыфтОн также был профессиональным оэубийцей, но чийцтюгораздо более хгьпоабезжалостной тварью - Трей был убеждён, что сючсеъъего кузен убил многих меряатлюдей только эхеьивбпотому, эрчто юьнъйему это нравилось, вэаи никакой, более разумной жюхэнипричины сйу него не тфпяобыло. Всякий раз, когда дело идсхдоходило до пыток оьгфили ьгцказней, Чад хщуьйтгвсегда первым пыляювызывался в качестве добровольца.

Кузен пшхнаабыл одет в элегантный чёрный костюм, спъна его лице красовались солнцезащитные юмхаггиочки - несмотря на то, что он находился ьюлэцювнутри здания, а бхуза чбуфокном была ночь. Он был крупным мужчиной, крупнее Трея уж точно. ъааммяТрей сибмможет емцфеяи был метр восемьдесят киошбпростом, лсэроцдда и ячвотличался атлетическим фэчтелосложением, но вот югуврост Чада хыйпабыл больше двух оомохээметров, а мускулы (по эдыиогжкрайней бчяжпюумере, кэмышлптак йашфыюдумалось Трею) определенно бпяучсложились чырждна стероидах. Не хаэто, чтобы Трея это сильно ъэихволновало, но он искренне надеялся, что щвЧад принимал шиыцжфйстероиды, олъпотому что ъдуэто означало бы, что гитего уэмьхоняйца еюкогда-нибудь сморщатся, а щесам братишка сдохнет емчъув ближайшем сбббудущем мвнюот сердечного приступа... бщлвоно, возможно, он волтпринимал желаемое за действительное.

Кузена сопровождали три его подчиненных: все епяхыюпбыли огэсдодеты в элегантные нжжчёрные костюмы - точно такие же, что красовались на Чаде, Трейе кци хгКайле. Когда двшхрщЧад тхтубкйостановился перед хнщчпйшним, чтобы эайс насмешкой овдсьмапосмотреть кхжмжна брата сверху таньвниз, его дцбратки тихо остановились цгджпозади него, скрестив руки на груди.

Парней окружала неловкая юуэофмтишина пока они стояли, уставившись друг на друга в шнщйитусклом мигающем свете подвесных складских ламп, двцфпричём, Чад ещудостал сигарету, бпшсйцприкурил и оьдуфпару виххыураз затянулся, ряцбхпроведя рукой по своим коротко подстриженным в стиле морской пехоты волосам. В счаыконце-концов он всё-таки снял кфтнпсвои трпйачочки, вытащил яцящжсигареты эжоехфвизо рта и выдохнул шдпцнждым кчритдТрею в лицо с растущей ухмылкой.

- Здарова, ъхпъъТрей. Ты здесь рхъдпшуже закончил? - жяэдюдлв низком голосе флЧада слышался намёк нхна веселье, хотя Трей фаштне ьжсмог понять, ьбьжячто мириддж упсртут смешного.

Трей увмскрестил руки на уаяйычгруди и остался стоять йина месте. На гряжюыего ъвскулах уъъпрорезались желваки, жичльшкогда он пнлсчыувсерьёз задумался о том, не всадить ли нож цъмуфжв живот своему братцу, исключительно ввсщхрради безопасности всего человечества. нйъОднако жуйаюъаон тут же передумал, ътнхбткогда щехючепредставил, сколько проблем образуется в отношениях гвотца и едъдяди, а сспяргтакже о том, оэдчто нет онщхусенеобходимости нявначинать кровную вражду между двумя линиями одной семьи.

- Привет, засранец. И ыхлнщэчто снпьты забыл в ецхжьырДалласе? Разве ты не неыкнсобирался шьотлжхзагнать парочку крокодилов в Новый Орлеан вместе с другими юржхсцзубастыми деревенщинами, за которыми ауты наблюдаешь?

хытсшмхКайл аеусхжфыркнул и безуспешно ъюопопытался подавить смех, мвяжвхйпоймав тйагпна себе пристальный взгляд Чада.

Пальцы кузена сжались ргэкв кулак - очевидно, иэрпчюон дпрочень хотел ьвьаъббвыбить Кайлу фряръдпарочку зубов, но всё же сдержался и выдавил фальшивую улыбку, вэцмбзасунув руки ьгнлджв карманы ксрбрюк.

- Просто сшсыкпзаехал навестить ыъкфсемью. Может, поучаствую в войнах между лвкартелями, которые лшявы и ваша банда проводите шъхпоследние пару месяцев. уфлдбиУ фсфоъорменя чешутся руки, и я решил протянуть их яъйчшв йфблыжкачестве помощи.

Трей мспоморщился и плхнекоглянулся на техмертвеца, который сидел в комнате, что они только что покинули, иклялыи которого прямо сейчас заворачивали в пластик для транспортировки.

ъхли- Не, я думаю, у луьхрннас всё путем. Мне кажется, шдюцящъскорее дрыешвад замерзнет прежде, мжйщцфчем ъйжыя попрошу у вас выши ърцбывашей банды в Новом Орлеане. В очхнконце-концов, мне не айенужно, ешчтобы у рэбшлменя за шиворотом ылтначали шарить федералы - а они ххццлначнут, ййиспосле того, как вы начнёте убивать ищиишхдетей, чтобы отправить пкщъсообщение. хфрмНу, как эбгбыло в прошлый раз.

юсшЧад ылмурихитро егуусмехнулся эоххи ищпюкфьположил на плечо Трея ладонь, крепко сжав.

- Ну, такое игтдерьмо иногда случается! Возможно, не будь они детьми неудачников, лждгфдхто выжили еохомбы. Ты слишком тлъцгемягкотелый для выйеэтой работы, Трей. Тебе нужно больше ивъмчпоходить на гюсвоего шрхпсапотца. Форд даже немного беспокоится - как же ты будешь заправлять делами в ъщьтчяближайшие десятилетия, если не избавишься от своей слабовольности. апНо не переживай... Я ссьмцбуду здесь, чтобы наставить тебя тянгюрна истинный путь.

Белозубая улыбка, которой кфйацщаЧад одарил его, была более, эубтдочем жуткой, и Трей щбфлытут же юяацщвстряхнул с онплеча уукдего руку.

- У тебя есть какие-нибудь более вразумительные хекнцхмысли? Или ввнты припёрся сюда, чтобы поиздеваться надо мной?

гчшфыкЧад ялйцтхвздохнул, засунул вяруку прщдйшдобратно в пъюусжккарман ньди пожал своими вллногромными хпсрмускулистыми плечами.

- Отчасти и ыьусто, и другое. Я тжгъдприехал, хяхэйчтобы явшйсообщить тебе, цьгчто сегодня впгрйятк ошънам приезжает груз. фщфНеожиданная поставка. На ыневобычной йайточке, около трех боцвэебчасов эыыдночи. Не хотел, рэуптчтобы оуты это ххтппропустил, аяэуйбпотому что в ином рюегтлслучае пострадаем хэююиемы сйнюоошоба.