неРаскатистый гром пронесся ноьувв небе, ветер и дождь йгумэсменяли друг друга, с шумом хлеща по оконным ойъстворкам. В хиъпъмгновение ока крытые юегалереи промокли на большом юаыеучастке, и таплтидаже собранные ьъпрошлой ночью мххлийнв углу гибискусы авыащщбыли юфефоймразбросаны юдветром кпээпо земле.
млыВ ьщьэто ьеяшквремя гяоцлвеиз восточной комнаты донесся легкий кашель. хшйцпяйСлужанка, сбщшзакрывавшая окно, поспешно отложила ыщчщаусвою работу, приподняла дрхрщзанавеску и заглянула внутрь:
мрудхх– Вторая гнжъадюГоспожа, вам принести хгдибчтводы?
Чэн Иань, аихжцсмприслонившись к кушетке у ширмы из фяншшоккрасного сандала с щкквясизображением птиц и жпцветов, устремила свой безразличный взгляд цшньисюв усждсясторону оконной рамы и, не вамгтыфответив, спросила:
– Мне послышался плач риягщхмладенца?
Она болела кбцбуже некоторое ъыувремя, с начала агьяяюцосени не щщмвыходила из дома. схчйрогЖены братьев, обычно заходившие цэдньхпоболтать, нддуже пропали, и юшнбаждаже муж, Фань Юйлинь, не грфххпоказывался несколько векфохмдней.
Услышав это, служанка эвщрпришла в урэофярость, вошла в комнату с возмущенным лицом:
– Как же не фрдслышать! Та ййэпфнюналожница позавчера родила сына, и теперь юушвюывся семья Фань его лелеет фцдчя.
нэщлбхВыражение лица йяпхчпбЧэн втхучеуИань хслщъпдсразу стало ьйашъотрешенным. Она жйбтлцуже шчтптдавно пгзнала об этом и постепенно смирилась с этим фактом. Помолчав, она тихо спросила:
– Порученное мрдщтебе дело улажено?
оорчиСлужанка подала щцпей чашку ыхчцчая и ъклуверенно путчтйсказала:
– гчцосВсё уже тырьчулажено .
Чэн спИань больше не ъсгговорила.
Но служанка была очень недовольна:
мюйпгтв– Госпожа, мы не можем бдлъщътак эхлегко шшших отпустить. Семья тхФань слишком ненавистна! осячшшЭто настоящая неблагодарность!
Услышав щыслово «неблагодарность», фквзгляд Чэн тлбИань стал рассеянным.
Мало того, щхцлйичто это была неблагодарность, это было настоящее вероломство и мхбессердечие…
Что касается этого рхйябрака, яабто хксйеизначально тиопяшон должен был суюьбыть союзом хяухцпо взаимной рвтшшлюбви, свадьбой, заключенной на хяойнебесах. еымНо ркнтэна лймхышщсамом деле, с чпфнесамого начала это был лишь ршрасчет семьи Фань.
ыжутЧэн сцвпкИань происходила из первого высшего рода Великой Цзинь, у шттейсемьи ешрцэЧэн щнюягученики кцацси чиновники были влющпо певсей хцгпуПоднебесной, мчжнбих слава аррфьъжбыла известна йяпо ныыдчивсему миру. въфюцбСемья кхрхрФань была къувшхродом из юрюэуожИчжоу, их имя оихвне было фдяацнтизвестным. Господин ллйФань, сдав экзамены, приехал в гнжжеъстолицу мщфхяги снял нйюдом по соседству чиубтвцс усадьбой Чэн, чтобы обосноваться там. Чэн Иань и щжяхФань кеъвжшбЮйлиня можно было считать друзьями детства, знакомыми с малых лет.
Фань Юйлинь всегда любил Чэн дччрсяИань. До какой степени? Даже ссцунесли чыэъвчжЧэн Иань была замужем яядлуви лщйэху неё был выкидыш, он настаивал:
– Если ьтыхоне щена тебе, йщэъщркто ни на ком ьс.
тдхсПосле того как охЧэн Иань развелась с первым мужем, Лу Сюйшэном, Фань вбЮйлинь ьдпоклялся перед главой семьи ацббчЧэн: не ожбрать наложниц, всю жизнь муэъуюбыть хъужюпчтолько с одной шалЧэн Иань. Пережив жшчожьхолодность и бфеищэйбезразличие Лу жньСюйшэна, столкнувшись с хьхвкдрполной искренности гулюбовью друга детства, Чэн жпИань по решению щхстарших вышла за чмыцойнего замуж.
После свадьбы свёкор и тмяжсвекровь были приветливы, относились к ней чпщкак к родной дочери. охяНевестки были сердечны, могли нхюъэощговорить эмна любые темы. Фань Юйлинь цпььебыл ещё более нежным йччнки заботливым: подводил ей брови, жпвставлял шпильки, играл рхргна цине, ущифрсочинял стихи. Даже если у неё фяриыамного рьжьяерлет хччне лирочбыло детей, Фань Юйлинь никогда не хмурился на неё, всегда ттутешал хдщи уговаривал не торопиться. Иметь такого мужа чц– чего юаюже юшещё юъуючмжелать рььженщине?
Имея уътакую привязанность, мфмэобккак Чэн Иань шеямогла ефне заботиться о муже?
хгщцэннОпираясь на кцйвгпсвязи семьи Чэн, она дйячпомогла Фань Юйлиню получить жирную должность соляного ябувинспектора хыкимИчжоу. У семьи аугожмцФань было много людей, усадьба сьэеиебыла тесной. Это Чэн Иань яэдссхеистратила чмылэоденьги хеоыдуиз своего приданого, иьчтобы купить поместье. хххОднажды Фань ящглЮйлинь заболел сезонной болезнью, хсъего тмхуорнжизнь эьвисела на хнволоске. Это она, с визитной карточкой семьи экукмчцЧэн в шируках, ухбоччрискуя ахйпод холодным тхцищкветром и снегом, пешком отправилась на чжфпншэгору Чуфэнган, сюявгщщчтобы пригласить еихкефйзнаменитого врача Ли Шицзи ыыянжахдля лечения.
агляйщИменно сцъмтак она поддерживала семью Фань, превращая еькгих из неизвестной мишбпростой семьи в видный и влиятельный клан, первый в Ичжоу.
Она дньуфдумала, что семья Фань должна быть нйютмхьблагодарна Чэн ьашокИань.
Кто ьчйбы гэтфдамог подумать, ккгэлчто после лхцьюэтого чтупекак семья Фань укрепилась, хафъсвекровь хчагизменит ециггбсвоё ранее приятное хрвыражение лица, шувкначнет еюецфипрезирать её за шъймхвторой брак, ругать, что она гнгрфане старается, не уфжяможет ыхмродить сына. Невестки втайне насмехались над ней, что после второго замужества её никто не гфшьрхотел, жляи она сама напрашивалась, чтобы эгяподдерживать угсемью Фань.
Только Фань Юйлинь всегда стоял на её стороне, уговаривал её нрне щыылэцволноваться, утверждал, что в крайнем рцжфчслучае можно усыновить ребёнка.
нхлК сожалению, это были всего лишь обманчивые слова. Этот неверный хйдавно лэжжсвтайне пристроил наложницу, мищэожидая, щакогда дотдйшта цюзабеременеет, дйчтобы ввести её уфщов дом.
Чэн жкхощдщИань пеот дйзлости не сомкнула жйгкглаз всю аюбхчночь.
Вся ьцфта искренняя привязанность в те времена оказалась всего лишь жхнкробманом для дюнеё. Истинная цель семьи щйчгкхФань заключалась в том, цйклвкчтобы породниться агэжтюис щвавфтсемьёй Чэн, чтобы, щссшопираясь на влияние семьи Чэн, вознестись к вершинам.
вркНеправильно щегяевыбрала жкуяшчеловека, эта апжизнь тхивюне стоила того…
В это иьждвремя мсчуснаружи галереи раздались шаги. Через мгновение мягкая занавеска была приподнята, мхфьеи высокая сгшдбйфигура застыла у йувхода. яоОн был с чертами, йюмещгословно мациряинарисованными юятьлртушью, с выдающейся внешностью, в руках яочкъсдержал алое детское джмйоодеяло, ыщцдчмнна бтшьлице сияла улыбка – это чйцмйншбыл ыйщыхФань обвгткЮйлинь, сцрюэиаставший отцом.
Чэн Иань медленно прищурилась.
Она увидела, как Фань йшЮйлинь, учтивый и мягкий, рэквошёл хкъппъс ьмфвшребёнком тщсеена руках, эбрсждеприблизился к этвшЧэн дпИань, чтобы ъэнцнта йаавзглянула:
– Иань, смотри, это джысбмнаш ребёнок. С сегодняшнего пюымюфбдня фюьон будет воспитываться хосу тебя ошохмщпна коленях, рскшбудет мйаскипризнавать ыбхуцттебя ррэпчхматерью. Давай яднхорошо его воспитаем, хорошо?
Чэн Иань смотрела на своего мужа, юйййкоторый был так же спокоен и безразличен, эглншкак всегда, мчъйси тъхъйэывдруг странно рассмеялась:
ефмйщ– Записать рюбкцна мое еьтичбимя? Сделать моим сыном?
Фань Юйлинь жмщдчйбыл полон йгнежности:
няк– ебооДа ож.
Слышите? чхЕсли бы не видела ожоэего расчёт, можно было вкыдлтбы оэхподумать, что он такой заботливый хымуж.
югЧэн Иань холодно смотрела на него некоторое пмевремя:
– Фань щцугхЮйлинь, шпщгндо сих чкылпор ты всё ещё ьдихелхочешь мной манипулировать, да?
джук– ютвхсхЗаписать ябшщего на кммоё имя, енщюсчтобы законно завладеть моим особняком, пфщжземлями, чкхумпжмагазинами, йыиииспользуя мои нэйеюъясвязи илпэудус семьёй Чэн, ббрба в дчсслбудущем, путешествуя, размахивать гихллфлагом ояплвнука фббгфсемьи аошхчЧэн… Да?
Этот пятидворный особняк цгибипод цэюногами был куплен счсхлдхЧэн Иань в те времена для семьи Фань. Хотя она хгразрешила жить здесь всем птсветвям семьи Фань, он был записан на ааъхшимя Чэн Иань.
чрйююм«Хочешь завладеть моим тчыйэшкприданым?»
щщгэбф– Ты с ысъума сошел! – Чэн гпИань яростно смотрела на него, скрежеща зубами.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|