мокрые брюки, кое-как вытерся ими и лег на кровать, и через минуту закрыл глаза — ему сильно не хватало сна, и у него была температура.
— То, что я считаю полезным… — пробормотал Лайл, смиренно ища то, что он считал «полезным».
Конечно, он совсем не хотел слушаться Кейна, но в вопросах побега Кейн явно был опытнее его. Иногда он мог угадать намерения Кейна или его следующий шаг, иногда нет, а Кейн, как правило, не объяснял.
Он не признавал, что смягчился, увидев, как Кейн выковыривает пулю — конечно, нет, он вовсе не был каким-то милым созданием с избытком сочувствия.
Летние ливни всегда приходят и уходят быстро, особенно на острове Пустер.
Так же, как и погода, остров Пустер славился перепадами температур.
Около двух часов ночи Кейн проснулся от холода. Открыв глаза, он увидел под мягким светом настенной лампы, что Лайл скомкал одеяло в шар, одна нога властно перекинута через него, половина его округлых ягодиц торчала в воздухе, а впадина на талии и бедрах напоминала полумесяц, выглядело как молочный пудинг, от которого откусили кусочек.
Возможно, вспомнив аромат и нежную текстуру молочного пудинга, Кейн отказался от мысли разбудить Лайла и развернуть одеяло. Придерживая тяжелую голову, он перевернулся и встал с кровати.
К счастью, в шкафу было еще одно одеяло. Кейн принес его на кровать и наконец вздохнул с облегчением.
Не успел он проспать и нескольких минут, как снизу снова послышались стоны и звуки ударов стульев о пол. Кейн вспомнил о вырубленном хозяине дома внизу. Раздраженно отбросив одеяло, он встал с кровати, натянул брюки и спустился вниз.
Как только он увидел Кейна, бородатый громила стал дергаться еще сильнее, его глаза вытаращились, а бесчисленные крики и ругательства были полностью заглушены грязным полотенцем.
Кейн снял полотенце, наклонился и приблизился к громиле, сказал: — Можешь вести себя потише?
Лицо громилы от гнева распухло, как красный шар, готовый вот-вот лопнуть. Кейн быстро снова запихнул полотенце ему в рот, сказал: — Похоже, нет.
— Когда ты немного успокоишься, мы сможем дружелюбно поговорить.
Сказав это, Кейн снова связал громилу, убедившись, что он не сможет издать ни звука, как бы ни дергался, только тогда он удовлетворенно поднялся наверх.
В половине пятого утра Кейн, потирая виски, открыл глаза. Он увидел Лайла, спящего на животе на подушке, рука подложена под лицо, губы прижаты и выпячены. На первый взгляд в нем была какая-то неопределенная красота, которую трудно было отнести к мужской или женской.
Кейн без церемоний толкнул его в лицо: — Лайл, вставай.
Лайл застонал: — Сладенький, искренне советую тебе иногда быть немного слаще.
— Например?
— Можешь разбудить меня поцелуем, сладенький, тогда я с удовольствием встану.
— А если я этого не сделаю?
— О, сладенький, я, конечно, ничего не могу с тобой сделать, ведь ты мой «муж». — Лайл специально выделил слово «муж».
Когда Кейн одевался, стоя спиной к Лайлу, Лайл вдруг спросил: — Что с тобой?
Кейн на мгновение замедлил движение, застегивая пуговицы рубашки. Он хотел сказать «ничего», но слова, дойдя до губ, свернули и превратились в: — Почему ты спрашиваешь?
— Хотя мне очень не нравится это говорить, но большую часть времени ты выглядишь так, будто тебе на меня наплевать.
Кейн обернулся и поднял бровь: — Выгляжу?
— Сладенький, ты всегда такой непривлекательный.
Кейн промолчал, подумав, что этот красивый богатый парень более внимателен и проницателен, чем кажется.
chapter 07
Когда Кейн и Лайл собрались и спустились вниз, бородатый громила уже не был таким возбужденным, как прошлой ночью.
Кейн подошел, наклонился и сказал: — После нескольких часов передышки, я полагаю, ты сможешь спокойно со мной поговорить. Правда?
Громила слабо взглянул на него.
Кейн сказал: — Я истолкую этот взгляд как «да».
После того, как Кейн вытащил полотенце изо рта громилы, как и ожидалось, парень, который промерз и просох всю ночь, вел себя гораздо смирнее. Он не кричал и не ругался, а вместо этого выдал целый поток вопросов: — Кто вы, черт возьми?
— У меня с вами вражда?
— Вломились в мой дом без всякой причины. Вы грабители? Похитители? Я вам говорю, я просто бедный холостяк, не пытайтесь выжать из меня деньги!
— ...
Кейн терпеливо ждал. Через некоторое время он спросил: — Закончил говорить?
Громила, выпятив шею, промолчал.
Кейн продолжил: — Закончил, тогда иди заводи лодку. Тебе нужно в Нейлер.
Громила удивленно вытаращил глаза: — Что?! Кто тебе сказал, что я собираюсь в Нейлер? Я не хочу в Нейлер!
— Я сказал, тебе нужно в Нейлер.
— Нет, я собираюсь в Пла. Племянник шерифа-плотник живет в Пла. Я должен помочь шерифу забрать сборный шкаф.
Кейн продолжал медленно говорить: — Нет, тебе нужно в Нейлер, что бы у тебя ни было.
— Ты, черт возьми, не понимаешь? Я должен идти в Пла, не в Нейлер! Ты псих, у меня нет дел в Нейлере, зачем мне идти в Нейлер?!
— Пф!
Кейн и громила одновременно обернулись, увидев Лайла, который, едва сдерживая смех, прислонился к стене. Насмеявшись вдоволь, он махнул им: — Продолжайте.
Увидев, что Кейн все еще смотрит на него, Лайл развел руками, сказал: — Ладно, я хотел сказать, что твой метод не везде работает. Когда встречаешь тупого человека, как этот парень перед тобой, ты должен быть проще и грубее.
— Эй! Я не тупой! Когда я учился в начальной школе, все называли меня «Умный маленький Томми»!
— Тогда ты знаешь, что он имеет в виду?
— ...Что имеет в виду?
— Иди в Нейлер, иначе я разобью тебе голову.
— ...
— Все еще настаиваешь на Пла, Умный маленький Томми?
***
Лодка бородатого Томми была небольшим грузовым судном, примитивным и ужасно грязным. Кейн и Лайл предпочли мерзнуть на палубе, чем оставаться в каюте, пропахшей грязными носками.
Лайл, болтая ногами, первым заговорил: — Сладенький, ты выглядишь неважно. Ты умираешь?
Кейн, прищурившись, смотрел на воду: — Заткнись.
— Тогда другой вопрос. Как ты гарантируешь, что Томми точно пойдет в Нейлер?
— Тем, что я не идиот.
— О, сладенький, мы здесь в безопасности, тебе не нужно вести себя как колючая роза.
Кейн слабо усмехнулся: — До последней минуты перед смертью дураки считают себя в безопасности.
— Сладенький, «дурак» — это слишком странное ласковое прозвище. Я бы предпочел, чтобы ты называл меня «дорогой» или «малыш». К тому же, если я умру вместе со сладеньким, я буду счастлив.
— Жаль, но я еще не хочу умирать, особенно вместе с тобой. Следи за курсом лодки, разбуди меня, если что-то пойдет не так. В походном рюкзаке есть бинокль, сходи возьми его, сообщи мне, если появятся подозрительные суда. Я пойду в каюту немного отдохну. Есть вопросы?
— Только один вопрос, сладенький.
— Говори.
— Только не целуй меня после того, как пропахнешь грязными носками, хотя, если ты очень захочешь, я ничего не смогу поделать.
***
В солнечный день бухта Пустер была невероятно красива, поверхность воды была лазурной, как самое красивое ночное небо в галактике. Случайные волны были подобны взгляду влюбленного, заставляя сердце слегка зудеть, но в то же время чувствовать себя невероятно спокойно.
Ветер, дувший навстречу, нес свежий и солоноватый запах, характерный для воды, заставляя каждый порыв на теле расслабиться.
Лайл, держа бинокль, время от времени смотрел вдаль, но кроме нескольких водоплавающих птиц ничего не видел.
От скуки он некоторое время изучал бинокль и решил пойти посмотреть на «Умного маленького Томми».
— Привет, приятель, сколько еще до Нейлера?
— Примерно два с лишним часа.
— Ты обычно перевозишь грузы в бухте Пустер?
— До того, как встретил таких нарушителей закона, как вы, да.
Лайл фыркнул: — Не говори мне, что ты всегда был законопослушным гражданином. Я вчера нашел немало интересного под твоей кроватью.
— Ты рылся в моих вещах?!
— Расслабься. Тебе уже повезло, что ты жив, не требуй слишком многого.
— Кто вы, черт возьми?
— Обычные люди, попавшие в беду.
— Я верю, что ты обычный человек, но если тот другой парень обычный человек, я лучше пойду съем что-нибудь несъедобное.
Лайл улыбнулся, его черные растрепанные волосы мягко спадали на лоб, а голубые глаза выглядели очень мягкими. Он выглядел как студент университета или старшеклассник. — Похоже, ты его сильно ненавидишь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|