Глава 5. Что? Личный стилист Чан Гын Сока?!

— Что же все-таки означала эта улыбка? — Я все еще размышляла над многозначительной улыбкой Чан Гын Сока. Мои мысли вернулись к вчерашнему дню…

— Мисс Ли! Добрый день! ^_^ — Он смотрел на меня и улыбался.

— А… здравствуйте! — Я поспешно поклонилась.

Вдруг он встал и подошел ко мне, наклонившись к моему уху:

— Я слышал, вы приехали в Корею, чтобы увидеть меня? — Я не смела смотреть ему в лицо.

— Э-э… ну… ха-ха… — Мне хотелось провалиться сквозь землю. Хотя… стоп! Я ведь действительно приехала ради него. Да, Ли Циньсинь, подними голову и гордо скажи ему, что приехала ради него!

— Да! Я… — Я подняла голову и встретилась с ним взглядом.

Я не могла вымолвить ни слова, в глазах читался ужас. Черт, при виде него я теряю дар речи! Он многозначительно улыбнулся и, ничего не сказав, ушел. А я так и осталась стоять на месте. Фух! Мое лицо горело. Наверное, оно было красным, как помидор!

Вот так сумбурно прошел вчерашний день. Я все еще пыталась понять смысл той улыбки. Она заставила мое сердце трепетать, поэтому весь день я была как в тумане. И, конечно же, получила нагоняй от противного Вана.

— Ого! Мисс Ли! Отличная работа! Использовать колготки в качестве шарфа — это очень креативно!

— Мисс Ли! Это для бровей, а не для волос! А это воск для укладки, а не румяна!

— Тц-тц-тц, Мисс Ли! Ты умудряешься спать даже стоя… Сопли… слюни… фу! — И так весь день. Я была такой рассеянной, что почти ничего не слышала. В голове крутилась только эта обворожительная улыбка. ^3^

— Циньсинь… Циньсинь! — донесся до меня встревоженный голос Тони.

— А? Оппа! Я здесь! Что случилось? — Я обошла ворчащего Мистера Вана.

— Фух… фух… — Тони, похоже, бежал, он тяжело дышал. — Как… как ты это… сделала? Фух… фух…

— Что сделала? Успокойся, — у меня появилось нехорошее предчувствие.

— Ты… — Тони глубоко вздохнул. — Чан Гын Сок попросил своего менеджера поговорить с режиссером, чтобы ты стала его личным стилистом!

0_0… 0_o… o_0… o0o…

(Позже Тони, вспоминая этот момент, говорил, что мое лицо стало похоже на хамелеона: сначала красное, потом зеленое, потом фиолетовое, а затем совсем побелело.)

— Эй! Ли Циньсинь! Ты в порядке? Эй… эй… — Рядом раздавались встревоженные голоса, но они казались такими далекими. У меня было такое ощущение, будто я катаюсь на американских горках.

Немного придя в себя, я спросила:

— Что происходит? Объясни мне! — Я так трясла Тони, что у него голова закружилась.

— Перестань! Разве не ты сама попросила Чан Гын Сока об этом? Странно…

Вдруг в моей памяти мелькнула та улыбка. Точно! Вот почему она показалась мне такой странной! Так вот оно что! Что же делать? Личный стилист — это значит, что я должна постоянно быть рядом с Чан Гын Соком? И на съемках «Ты прекрасен», и на съемках «Итэвонского дела»? Неужели сюжет дорамы воплотится в моей жизни? Звезда и его ассистентка? Ва-ха-ха! Не могу больше об этом думать! Мне становится стыдно… ^0^ (Как позже написал Тони в своих мемуарах, в тот момент он увидел девушку по имени Ли Циньсинь, которая, обнимая парик, кружилась в каком-то странном танце. Выглядело это, по его словам, жутковато.)

— Оппа, я хочу спросить Чан Гын Сока, почему он так сделал! — Мне не верилось, что сказочная любовь может случиться так просто.

— Да уж, с чего бы ему? — Ха! Он все больше нарывается!

— Ты… ладно! Не буду с тобой спорить. Дай мне его номер телефона! — Я протянула ему свой мобильник.

— У меня нет его номера! — Тони развел руками. — Я обещал ему, что не буду никому давать его контактную информацию. И номер телефона тоже! — Он вернул мне телефон и, повернувшись, сказал: — Хочешь номер — сама попроси! — Не успела я опомниться, как Тони исчез.

— Кхм-кхм…

— Что делать? Самой просить? Как неловко!

— Кхм-кхм…

— Но если не попрошу, как я узнаю, почему он так сделал? Лично я точно не смогу его спросить. При виде него у меня даже дышать трудно, не то что говорить!

— Кхм-кхм… кхм-кхм-кхм!

— Мистер Ван! Не мешайте мне думать! — Как же он надоедает!

— Мисс Ли! Я, Мистер Ван, десятки лет вращаюсь в мире шоу-бизнеса! Все знаменитости меня знают!

— 0_o И что? — Я не понимала, к чему он клонит.

— …Все знаменитости меня знают! Всех я знаю! — Мистер Ван почти кричал. Эй, в вашем возрасте нельзя так волноваться!

— Да-да, знаю, вы очень крутой! Вы знаете много людей… А! Ва-ха-ха! Я поняла! Вы хотите сказать, что у вас есть номера телефонов всех знаменитостей? — Да, точно! Именно это он и хотел сказать. Ха-ха, Мистер Ван, я впервые вижу вас таким милым.

— Можно и так сказать… — Ого, он еще и скромничает! Хотя так и хотел мне об этом рассказать.

— Тогда… тогда… — Мои глаза заблестели. Он понял, что я хочу сказать.

— Номер Мистера Чанга? С чего бы мне его тебе давать?

Ах ты, старый лис! — Мистер Ван, вам кто-нибудь говорил о вашей бороде?

— Бо… бороде? — Он замялся. Его борода — предмет многих споров в индустрии развлечений.

— Да, о бороде. Что бы ни говорили другие, я считаю, что она… шикарна! Густая и блестящая! С ней можно сниматься в рекламе шампуня! А в сочетании с вашими изящными губками… тц-тц… просто идеально! — Я изо всех сил старалась сдержать внутреннее отвращение. Ради номера телефона я должна держаться! Нельзя сдаваться!

— Пф! Ха-ха-ха! Мисс Ли, ты… ты можешь сказать что угодно! — Да! Успех! Он рассмеялся. — Хорошо, хорошо, дам тебе номер. Но не потому, что ты похвалила мою бороду, а потому, что ты сегодня хорошо работала! — -__- Хорошо работала? Он это серьезно? Ладно, главное — номер у меня!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Что? Личный стилист Чан Гын Сока?!

Настройки


Сообщение