Глава двенадцатая: Ей следовало бы отпустить его самой

Односельчане перешептывались, говоря, что Миньцян в конце концов бросит Чугу.

Изначально они были слишком не подходили друг другу.

Посмотрите, Миньцян — студент, которому все завидуют, у него светлое будущее, прекрасные перспективы.

А Чугу?

Каждый день только копается в земле, роет ямы и сажает деревья. Какое у нее может быть большое будущее?

К тому же, после работы под ветром и дождем, у Чугу осталось только смуглое лицо, она ужасно измождена.

И, если присмотреться, выглядит намного старше своего возраста.

Такая, нужна ли она Миньцяну?

Разве что он болен!

К тому же, в жизни много примеров, когда даже женатые люди разводятся, что уж говорить о них, у которых был всего лишь устный договорной брак в детстве.

Даже если потом были свидетели, какой в этом толк?

Нельзя же принуждать Миньцяна морально. Нынешнее общество — демократическое, а не разбойничье.

Все говорили, что если бы у Чугу было хоть немного самосознания, она бы давно сама порвала с Миньцяном, а не цеплялась бы за него нагло.

Он ведь достойный студент Пекинского университета!

А ты, Чугу, всего лишь настоящая крестьянка.

И выглядишь некрасиво, каждый день только и знаешь, что копать и рыть в земле.

Такой человек держит его за руку и не отпускает, нагло цепляясь, не зная своего места.

Чугу слушала слова односельчан, и сердце ее смутно болело.

Но, повзрослев, она действительно полюбила Миньцяна, потому что в самые трудные моменты он был на ее стороне, поддерживал ее.

И за эти четыре года их постоянная переписка облегчила ей столько душевной боли.

Все это было причиной, по которой она хотела любить Миньцяна.

Это не имело отношения к тому, поступил он в университет или нет.

Однако то, что говорили люди, было правдой: разница между ними была огромной.

К тому же, люди смотрят на вещи под разным углом, и Чугу стала посмешищем в их глазах.

Она не могла найти ни одного слова в ответ.

Посмотрев на себя, она увидела, что совсем не похожа на цветущую двадцатилетнюю девушку. Она действительно была просто настоящей крестьянкой.

Родители уговаривали ее бросить то, чем она занимается сейчас, и жить жизнью обычной девушки.

Даже если она не выйдет замуж за Миньцяна, в деревне и за ее пределами много парней, она могла бы выйти замуж за любого из них. Не стоит из-за нереалистичных вещей губить свое счастье на всю жизнь.

Чугу не слышала.

Даже если слышала, притворялась, что не слышит.

Она потратила на это несколько лет и не собиралась сдаваться.

Миньцян, если у тебя действительно другой выбор, ничего страшного, я хочу услышать это от тебя лично.

Она всегда была готова к выбору Миньцяна.

И давно знала, какой выбор он сделает.

Но она просто хотела услышать это от Миньцяна лично, чтобы, возможно, окончательно отказаться от этой мысли.

Только будучи всегда готовой, она не будет застигнута врасплох, когда это произойдет.

Все говорили, что у Чугу нет самосознания. Почему же никто не видел, как сильно она старается изменить свою судьбу?

Сидя на земле, глядя на пустое и бескрайнее поле.

Лицо Чугу было серьезным.

Из поколения в поколение живя на этой земле, она тоже горячо любила здесь все.

Она хотела изменить свою судьбу.

Почему это так трудно?

На самом деле, она и Миньцян были похожи: у обоих были мечты, и они упорно боролись за свои идеалы.

Просто пути у них были разные.

Она не была такой, какой ее описывали люди.

Она просто ждала, когда Миньцян скажет ей об этом лично.

К тому же, она действительно была занята, у нее не было времени заниматься другими делами.

В чем она была неправа?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава двенадцатая: Ей следовало бы отпустить его самой

Настройки


Сообщение