Глава 6. Часть 2

Напротив, Су Дэпин, который все это время молчал, поднял голову и посмотрел на своего второго сына:

— У семьи той девушки такие хорошие условия, требовать такой выкуп… это правильно!

Цянь Дуоди сидела, опустив голову, и по-прежнему молчала.

Она тоже понимала, что это правильно, но опять же — семья была настолько бедна, где взять эти двести восемьдесят восемь юаней на выкуп для второго сына?

Снова занимать?

Не говоря уже о том, смогут ли они занять, даже если смогут, чем потом отдавать?

Новые долги накладываются на старые, когда же они смогут расплатиться? До морковкина заговенья?

— Раз я хочу жениться, значит, должен сам суметь заработать деньги на выкуп, — сказал Су Цихан. — Папа, мама, не беспокойтесь о деньгах на выкуп, я сам что-нибудь придумаю.

Он рассказал об этом Су Дэпину и Цянь Дуоди сегодня вечером вовсе не для того, чтобы поставить их в трудное положение.

С одной стороны, он видел, что позиция семьи Чжоу немного смягчилась, и почувствовал, что пора об этом сказать. С другой стороны, главное, чтобы Цянь Дуоди и Су Дэпин не возражали против суммы выкупа, которую требовала семья Чжоу.

Но двести восемьдесят восемь юаней — это немалая сумма!

Поэтому Цянь Дуоди и Су Дэпин по-прежнему хмурились.

Су Цихан снова рассказал о том, как он сегодня перепродавал яйца:

— …Я так смотрю, не только яиц, в городе вообще всего не хватает!

Все говорят, что в городе хорошо: работаешь на заводе, каждый месяц получаешь стабильную зарплату, живешь спокойно.

Но побывав в городе и увидев все своими глазами, понимаешь, что и там есть свои минусы.

Что бы ты ни захотел съесть, за все нужно платить деньги.

И иногда одних денег недостаточно, нужны еще соответствующие талоны.

Более того, даже если у тебя есть деньги и талоны, но в снабсбыте или розничном отделе все распродано, ты все равно ничего не получишь.

— У нас в деревне с едой проще, чем в городе, — сказал Су Цихан. — Говорят, народ считает еду своим небом. Городские жители — тоже люди, им тоже нужно есть и пить… Я буду заниматься именно продуктами, не может быть, чтобы я не смог заработать!

— Разве так можно? — Цянь Дуоди уже забыла о своих тревогах и поспешно спросила.

— А почему нельзя? — ответил Су Цихан.

С этими словами он выбежал и вскоре вернулся с большой пачкой спичек.

— Эти спички мне дала семья Чжоу. Как думаешь, можно обменять коробок спичек на одно яйцо или три-пять цзиней овощей?

Можно!

Почему бы и нет?

Хотя в бригаде еще не ввели эту систему ответственности домохозяйств, у каждой семьи был свой приусадебный участок, где сажали различные овощи и фрукты для себя.

Сейчас как раз начало осени, и у всех на огородах полно овощей!

Обычно эти овощи едят сами, а излишки сушат (делают сушеные овощи), чтобы запасти на зиму, когда свежих овощей не будет.

Но если сказать людям, что овощи с их огородов можно напрямую обменять на спички, они будут очень рады.

— Тем, кто захочет обменять на спички, дадим спички… — продолжил Су Цихан. — А тем, кто не захочет спички, будем платить деньгами… Да, скажем всем, что я помогаю своим городским друзьям закупать овощи, потому что в городе их трудно купить, пусть помогут!

Слова словами, но, слушая об этом, Цянь Дуоди все еще чувствовала некоторую неуверенность:

— Но разве это не будет считаться какой-то капиталистической спекуляцией?

Су Цихан усмехнулся:

— Мама, ты даже знаешь про капиталистическую спекуляцию?

Цянь Дуоди сердито фыркнула на него.

— Мы же просто продаем то, что вырастили на своей земле… Раньше, во время ярмарок, разве люди не носили свои продукты на рынок продавать? — сказал Су Цихан. — В городе за такое давно уже не хватают!

Однако Су Дэпин все еще беспокоился:

— Но если тебя поймают, тебе конец, ты понимаешь?

— Смелый сыт, а трус голоден! — заявил Су Цихан. — К тому же, сегодня в деревне было собрание, говорили, что введут систему ответственности домохозяйств. А что это такое? Это значит, что землю разделят между нами! Мама ведь раньше говорила, что это похоже на возвращение помещиков? Но если государство разрешает появление таких «помещиков», почему мне нельзя заниматься этими мелкими делами?

— Если вы так боитесь, я не буду этим заниматься в нашей деревне. Поеду в другие места. Если что-то пойдет не так, главное — бежать достаточно быстро, чтобы меня не поймали на месте!

Так сказал Су Цихан родителям перед уходом.

Когда Су Цихан ушел спать в свою комнату, Су Дэпин и Цянь Дуоди лежали на кровати, но никак не могли заснуть.

Цянь Дуоди ворочалась с боку на бок, словно блин на сковородке, когда услышала, как Су Дэпин тяжело вздохнул:

— В конце концов, это мы, родители, ни на что не годны…

Услышав это, Цянь Дуоди тут же расплакалась.