Глава 5. Часть 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Су Цихан ехал домой на велосипеде, одолженном у семьи Чжоу, и настроение у него было превосходное.

Когда он добрался до дома, было уже больше девяти, почти десять вечера.

Он увидел, что ворота во двор были открыты, а в главной комнате горела лампочка. Его матушка, Цянь Дуоди, сидела прямо под лампочкой, склонив голову и подшивая подошвы.

Уже так поздно, а Цянь Дуоди еще не спала. Неужели она специально ждала его?

При этой мысли Су Цихану стало немного не по себе.

Жутковато!

В этот момент Цянь Дуоди, подшивавшая подошвы, услышала шум и подняла голову.

Сначала она нахмурилась, окинула взглядом Су Цихана, а затем ее взор упал на велосипед, на котором он приехал. Взгляд ее тут же стал острым:

— Откуда это?

Су Цихан слез с велосипеда и, вкатывая его в дом, ответил:

— Одолжил у знакомых.

Цянь Дуоди с силой хлопнула подошвой по столу и сердито воскликнула:

— Посмотри на себя! Целыми днями только и знаешь, что болтаешься где-то, в поле ни ногой… Да еще и велосипед, такая драгоценная вещь, как ты посмел его одолжить…

— Раз те, кто одалживал, посмели, почему я не посмел взять? — возразил Су Цихан.

От этих слов Цянь Дуоди чуть инфаркт не хватил.

Су Цихан прислонил велосипед к стене и вдруг насторожился.

Он тут же шмыгнул в сторону кухни с печью.

Увидев, что Су Цихан удрал, Цянь Дуоди тоже встала, собираясь пойти на кухню и как следует поговорить с этим паршивцем.

В этот момент снаружи послышались обрывки разговора.

Она обернулась и увидела, что это вернулись Су Дэпин и Су Цимин, ходившие на собрание.

Оказалось, что днем, после того как они вернулись с работы, в деревне заговорил громкоговоритель.

Жителям велели после ужина отправить от каждой семьи хотя бы одного представителя на собрание к деревенскому секретарю Су Юляну ровно в полседьмого.

От семьи Су пошли Су Дэпин и Су Цимин.

Неизвестно, что обсуждали на этом собрании, но оно затянулось надолго.

Цянь Дуоди, видя, что Су Дэпин и остальные еще не вернулись, не ложилась спать, а сидела в главной комнате и ждала.

Теперь, когда они вошли в дом, Цянь Дуоди забыла про сбежавшего второго сына Су Цихана.

— О чем так долго говорили на собрании? — спросила Цянь Дуоди.

На кухне Су Цихан сидел на табуретке, разжигал огонь, чтобы вскипятить воду, и прислушивался к голосу Су Дэпина, доносившемуся из главной комнаты:

— …Говорят, сверху пришло уведомление, что в деревнях теперь будет вводиться система ответственности домохозяйств, и еще будут распределять землю…

— Распределять землю? — переспросила Цянь Дуоди. — Но разве это не помещичьи замашки?

— Не знаю, — ответил Су Дэпин. — Во всяком случае, сегодня на собрании Юлян именно так и сказал…

Су Цихан навострил уши, слушая с большим интересом, как вдруг услышал, что Су Цимин повысил голос:

— Мама, откуда здесь велосипед?

Он заметил велосипед, который Су Цихан оставил в главной комнате.

— А откуда ему взяться? — ответила Цянь Дуоди. — Второй твой братец одолжил где-то!

Су Цимин с восхищением погладил велосипед и завистливо произнес:

— А второй-то молодец, смог даже велосипед одолжить и привезти домой.

— Как же, молодец! — возмутилась Цянь Дуоди. — Целыми днями только и делает, что ерундой занимается. Не боится, что одолжит чужой велосипед, а потом сломает, чем расплачиваться будет!

Услышав это, Су Цимин, который уже хотел было сесть на велосипед и прокатиться, отдернул руку.

Су Дэпин начал оглядываться по сторонам:

— А где второй? Где он?

Только он спросил, как из кухни вышел Су Цихан.

Выйдя, Су Цихан нетерпеливо спросил:

— Папа, на собрании вечером правда говорили, что введут систему ответственности домохозяйств?

Су Дэпин, увидев его, нахмурился:

— Ты еще знаешь, как домой возвращаться!

Су Цихан, привыкший к ругани, не обиделся, а с улыбкой подошел к Су Дэпину и продолжал допытываться:

— Папа, это правда?

Су Дэпин бросил на него косой взгляд и только потом сказал:

— Сказать-то сказали… Но что там конкретно, пока не разобрались!

— Значит, нам действительно будут распределять землю! — Глаза Су Цихана тут же загорелись. — Я раньше слышал, что в прошлом году кое-где уже такое вводили… Я тогда еще думал, когда же такое счастье до нас дойдет!

— А ты уже знаешь, что это счастье? — нахмурившись, спросил Су Дэпин. — Откуда ты это услышал? Почему никогда не говорил?

— Я слышал от людей на стороне, — взволнованно сказал Су Цихан. — Папа, мама, подумайте сами. Если землю распределят, то урожай, который мы вырастим, будет нашим собственным. Разве это не счастье?

— «Урожай будет нашим собственным»… — сердито проворчал Су Дэпин, глядя на Су Цихана. — Чтобы в земле что-то выросло, тебе сначала нужно в поле выйти!

— Это другое! — возразил Су Цихан. — Земля своя и земля бригадная — это две большие разницы… Если она будет моей, я, как бы то ни было, не позволю ей пустовать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение