Глава 2. Вступление (Часть 1)

Глава 2. Вступление

Летняя ночь выдалась на редкость прохладной.

Редкие машины проносились по дороге, их шум смешивался с завыванием ветра.

Обычно в это время в полицейском участке было шумно: пьяные дебоширы, драки — покоя не было ни минуты.

Но на этот раз обе стороны удивительно быстро пришли к соглашению.

Мужчины, видимо, знали, кто такой Лу Жанчэнь. Только что они были непреклонны, а теперь неловко согласились замять дело.

Полицейский усмехнулся: — Похоже, знакомые?

Лу Жанчэнь, стоявший рядом и отвечавший на звонок, засунув руку в карман, даже бровью не повел. В его расслабленном, но резком взгляде сквозило безразличие.

— Да какой там знакомый, просто наслышан, — усмехнулся избитый мужчина.

Он знал, что на улице Хуэйчжоу Лу в Наньчэне есть такая фигура.

Владелец теннисного клуба по фамилии Лу, с внушительным прошлым. В молодости был теннисистом национального уровня, потом ушел из спорта.

Богатая семья, связи и в бизнесе, и во власти.

Не то что в Наньчэне — даже в Диду мало кто осмелился бы с ним связываться.

Ему просто не повезло нарваться на этого человека, да еще и пытаться вымогать деньги. Он даже компенсацию побоялся просить больше.

Впрочем, учитывая расходы на пару швов, он все равно остался в плюсе.

Договорившись, мужчина объяснил Лу Жанчэню: — Правда, не нарочно. Просто увидел симпатичную девушку, решил подшутить, не думал, что она так разозлится.

Лу Жанчэнь лениво прислонился к стене, опустил взгляд, зажал губами незажженную сигарету. Когда он снова поднял глаза, его взгляд был полуприкрытым и нетерпеливым.

Он выглядел так же, как в школьные годы, когда улаживал чьи-то проблемы: не тратил лишних слов, но от него исходила опасная и мрачная аура.

Мужчина был на полголовы ниже его и под этим взглядом мгновенно замолчал.

Как раз в этот момент полицейский позвал его подписать документы, и он тут же отошел.

Когда мужчина ушел, взгляду Лу Жанчэня больше ничего не мешало. Слегка приподняв веки, он увидел Чжу Юньцюэ, сидевшую на скамейке напротив.

Летней ночью она была в белом платье без рукавов с поясом на талии. Легкая челка прикрывала брови, черные блестящие волосы мягко спадали за ушами.

Стройная, изящная, она походила на спокойно распустившуюся белую камелию.

Она похудела по сравнению с прошлым, стала красивее, элегантнее.

Но характер ничуть не изменился.

Сидела там почти незаметно, словно тихий источник, но в то же время как заноза, вонзившаяся в сердце, в плоть, и постоянно причиняющая боль.

Их взгляды встретились на две секунды.

Лу Жанчэнь стиснул челюсти и отвел глаза.

Он вынул сигарету изо рта, зажал ее между длинными пальцами и, опустив взгляд, равнодушно ответил на сообщение.

Холодное, гордое, красивое лицо.

Время сделало его более мужественным, но и более неприступным.

Посмотрев на него несколько секунд, Чжу Юньцюэ опустила взгляд, прикрыв ресницы.

В груди будто что-то прорастало из земли, вызывая легкий зуд, трепетно пробуждаясь.

Как раз в этот момент Дэн Цзяо подписала соглашение и обернулась к ней: — Учительница, нужен еще свидетель.

Услышав это обращение, Лу Жанчэнь замер.

В следующую секунду он услышал тихий голос девушки: — Я буду.

Голос был слегка приглушенным, с нотками усталой хрипотцы, создавая ощущение хрупкости, которую хотелось оберегать.

У Лу Жанчэня дернулся кадык.

Он насмешливо скривил губы.

«Не только характер», — подумал он.

Столько лет прошло, а ее умение притворяться ничуть не изменилось.

...

Выйдя из полицейского участка, Дэн Цзяо последовала за Лу Жанчэнем к черному Гелендвагену, стоявшему впереди.

Как только дверь машины открылась, сзади раздался голос.

Такой же холодный, как обычно, но с особой нежностью, он растворялся в ночи, неясно маня.

Дэн Цзяо подумала, что слова «Подождите» адресованы ей, но, обернувшись, увидела, что Чжу Юньцюэ подошла к Лу Жанчэню.

Женщина стандартного роста 167 см, высокая и заметная среди обычных людей, рядом с Лу Жанчэнем ростом 188 см казалась хрупкой, как птичка.

Вместе они неожиданно смотрелись очень гармонично. Дэн Цзяо невольно замерла.

Лу Жанчэнь, похоже, не ожидал, что она подойдет. Его рука замерла на двери машины на две секунды, желваки на скулах заходили. Он искоса посмотрел на нее.

Вид у него был холодный и неприступный, явно не в духе.

— Что-то нужно?

Чжу Юньцюэ подняла голову, держась с достоинством: — Я учительница Дэн Цзяо.

— Мне нужно поговорить с вами о ее оценках по английскому.

Голос женщины был спокоен, без тени фальши, словно она действительно беспокоилась об ученице и просто ухватилась за возможность поговорить с родителем.

Лу Жанчэнь посмотрел на нее с плохо скрытой насмешкой в темных глазах. — А если я не хочу?

Он кивнул подбородком. — Ты видела, который час?

Острый кадык дернулся, когда он говорил.

Когда-то это место притягивало ее больше всего.

Взгляд Чжу Юньцюэ дрогнул, она почти незаметно вздохнула. — Тогда дайте свой номер телефона. Приезжайте в школу, когда будет время.

Слова прозвучали строго и по-деловому.

Лу Жанчэнь окончательно перестал понимать.

Он неожиданно усмехнулся, дико и необузданно склонил голову набок, разглядывая ее, то ли насмехаясь, то ли дразня: — А если не дам, ты сегодня ко мне домой придешь?

Дэн Цзяо широко раскрыла глаза.

Она впервые видела, чтобы Лу Жанчэнь говорил с женщиной таким развязным тоном.

Тем более с ее учительницей английского.

Но Чжу Юньцюэ осталась невозмутимой.

Она почти упрямо смотрела на Лу Жанчэня, в ее глазах таилась непонятная настойчивость.

Именно в этот момент Дэн Цзяо робко подняла руку: — Эм, учительница, он не мой родитель…

Взгляд Чжу Юньцюэ наконец переместился на ее лицо.

Но ожидаемого Дэн Цзяо внезапного озарения не последовало.

Дэн Цзяо уже собиралась что-то добавить, но Лу Жанчэнь внезапно перебил ее, властно заявив: — Слышала? Я не ее родитель.

Его низкий, бархатный голос, похожий на звук виолончели, больше не звучал игриво. Теперь в нем слышались угроза, предупреждение, желание прогнать.

Лу Жанчэнь опустил тяжелый взгляд на Чжу Юньцюэ и холодно усмехнулся. — Тебе незачем иметь мой номер.

Сказав это, он шагнул в машину и, без малейшей жалости к прекрасной даме, с хлопком закрыл дверь.

Горячий воздух вместе с пылью вихрем ударил Чжу Юньцюэ в лицо.

Она невольно нахмурилась и зажмурилась, ее волосы и подол платья взметнулись.

Когда она снова открыла глаза, дерзкая фигура мужчины в черном Гелендвагене уже уносилась прочь, вглубь ночи.

Словно сон.

Лу Жанчэнь отвез Дэн Цзяо обратно в теннисный клуб.

Она жила там вместе со своим братом Дэн Чжэ.

Единственный небольшой супермаркет в клубе принадлежал Дэн Чжэ. Дела шли неплохо, но сегодня нагрянули коллекторы, устроили погром и разнесли магазин.

У него и так голова шла кругом, а тут еще и Дэн Цзяо влипла.

Когда Дэн Чжэ позвонили, он не знал, смеяться ему или плакать.

К счастью, Лу Жанчэнь еще не уехал и, видя его плачевное положение, сам вызвался уладить дело с Дэн Цзяо.

По возвращении Дэн Цзяо, разумеется, ждала хорошая взбучка от брата.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение