Душевная боль (Пересмотрено) (Часть 1)

Душевная боль (Пересмотрено)

Они вошли через главные ворота южного кампуса Университета А. Тенистая аллея, словно коридор времени, разделяла пространство по обе стороны.

Вечерний ветерок был тёплым, тени деревьев танцевали.

Линь Су и Ань Лань шли бок о бок, совсем как много лет назад.

Внешне Линь Су был спокоен, но внутри его сердце трепетало от волнения.

После её ухода такие моменты существовали лишь в его снах. Он никогда не думал, что при жизни ему представится шанс вновь пережить мечту.

Как же ему хотелось взять её за руку, ощутить тепло её пальцев, почувствовать живое биение её пульса в своей ладони.

— Куда ты меня ведёшь?

Внезапный вопрос заставил пальцы Линь Су, застывшие в воздухе, слегка дрогнуть.

— Уже почти пришли, — спокойно ответил он.

Его голос был ровным, как гладь воды, без малейшего намёка на волнение.

Вскоре они подошли к клумбе у края спортивной площадки. За клумбой виднелись большие серые железные ворота.

От многолетних дождей ворота покрылись ржавчиной и выглядели обветшалыми.

Столбы по обе стороны ворот были увиты плющом. Эти зелёные столбы, похожие на два клыка, возвышались там, словно предупреждая прохожих не приближаться.

— Ань Лань, хочешь, покажу тебе фокус?

Ань Лань на мгновение замерла: — Фокус? — она выглядела растерянной.

Линь Су стоял спиной к воротам, ровно посередине между столбами.

Он присел на корточки и начал руками рыть землю в клумбе.

Ань Лань испугалась и схватила его за запястье: — Ты с ума сошёл!

В уголках губ Линь Су появилась загадочная улыбка. Он шутливо, словно уговаривая ребёнка, сказал: — Здесь спрятано сокровище, веришь?

— Я… не понимаю, что ты имеешь в виду.

— Подожди немного, и узнаешь.

Ань Лань нахмурилась, с болью в сердце глядя на его усилия.

Она подошла, чтобы помочь, но он остановил её.

— Не двигайся, я почти нашёл.

В его глазах внезапно вспыхнул огонёк.

Он осторожно поднял руку, и на его ладони оказался тёмный комок.

Ань Лань поспешно подошла ближе. Когда он стёр прилипшую грязь, показалась белая герметичная пластиковая коробочка.

Он открыл её. Внутри лежала небесно-голубая шкатулка для драгоценностей.

Из-за слабого освещения Ань Лань не могла разглядеть цвет шкатулки, но по форме предположила, что внутри, возможно, кольцо.

Открыв её, она увидела потрясающее сверкающее бриллиантовое кольцо.

Линь Су пальцами, испачканными землёй, достал кольцо. В слабом свете Ань Лань смутно увидела под его ногтями следы запёкшейся крови.

— Твоя рука… — её голос слегка дрогнул.

— Ничего страшного, — он вытер окровавленную руку о штаны, смешивая грязь и кровь, и сел на цементный бордюр клумбы. — Раньше мы часто встречались здесь. Я закопал кольцо тут, чтобы оно ждало тебя вместо меня.

Ань Лань посмотрела ему в лицо, и в её голове внезапно промелькнула фраза: «Хочется сказать, но не можешь; хочется любить, но не можешь».

Это было точным отражением той скорби, что читалась сейчас в его чертах.

— А что теперь? Почему ты его выкопал?

Линь Су молчал.

Он не мог ответить на этот вопрос.

Сказать, что хозяйка кольца стоит прямо перед ним?

Или что в этом больше нет необходимости?

— Ты всё ещё любишь её?

— Да.

— Тогда почему ты женился на Сюй Имань? — при этих словах в глазах Ань Лань вспыхнул гнев.

Она не понимала, была ли это мужская природа или у него действительно были веские причины.

Если он всё ещё любил ту женщину, как он мог быть с другой!

Да, как он мог быть с другой…

Вероятно, это была ошибка, которую он не простит себе до конца жизни.

Три года назад Ань Лань исчезла.

Столкнувшись с коварством и грязью шоу-бизнеса, Линь Су подумывал уйти.

Он отказался от всех предложений и съёмок, намереваясь покинуть индустрию.

В глазах его матери, Жань Цзин, эти действия выглядели как саморазрушение.

Она не могла смотреть, как её сын, сияющий, как звезда, опускается до такого состояния из-за умершей женщины. Она решила по-своему заставить его одуматься.

Однажды утром Жань Цзин показала ему медицинскую справку и сказала, что у неё последняя стадия рака печени.

Глядя на непонятные цифры в справке, Линь Су растерялся. Он застыл на месте, потрясённый.

Для него, единственного сына, выросшего в неполной семье, воспитанного одной матерью, эта новость была страшнее грома среди ясного неба.

Любимая женщина ушла, неужели теперь уйдёт и единственный родной человек?

Он не мог поверить, что реальность может быть такой жестокой. Но когда он получил подтверждение диагноза из нескольких источников, ему пришлось уступить «последней воле» матери — жениться на Сюй Имань и создать семью.

Два месяца спустя состоялась роскошная свадьба века на Таити. На фотографиях Линь Су не улыбался.

Его застывшее выражение лица и отсутствующий взгляд молчаливо говорили о его нежелании.

Но что он мог поделать?

Он лежал на мягкой большой кровати, глядя на обнажённую женщину рядом с собой, и чувствовал невыразимое отвращение и сопротивление.

— Сюй Имань, я не люблю тебя! Зачем ты заставила меня жениться на тебе?

Гибкое тело Сюй Имань прижалось к нему, её прохладные руки крепко обвились вокруг его шеи: — Линь Су, я люблю тебя, я действительно люблю тебя, я буду любить тебя сильнее, чем она. Посмотри на меня… посмотри же на меня! — её тонкие пальцы коснулись его лица, затем скользнули по груди, приближаясь ниже.

Её тёплое дыхание у его уха вызвало в нём бурю эмоций, с которыми он едва совладал: — Посмотри, как сильно я тебя люблю, ты чувствуешь?

Не успела она договорить, как Линь Су резко оттолкнул её, вскочил с кровати, торопливо натянул одежду и, словно спасаясь бегством, выбежал из комнаты.

Сюй Имань осталась сидеть на кровати, ошеломлённая.

— Линь Су, почему ты так со мной поступаешь! — из-за двери донёсся душераздирающий крик.

Для женщины это было величайшим унижением.

Но для него это была единственная граница, которую он мог удержать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение