— Не только невезучая, но и такая глупая.
Чэнь Си поджала губы, слегка повернулась, казалось, совершенно не обращая внимания на такое оскорбление.
Она немного не понимала. Цзевэнь, Цзевэнь — это имя, означающее выдающегося человека, рожденного в благоприятном месте. Как же семья Чэнь могла воспитать такого низкого человека?
— Кто тут обижает мою жену? — раздался дьявольски притягательный голос, с нотками холода.
Услышав это, Чэнь Цзевэнь, хоть и не успел изменить выражение лица, но в голосе уже появились льстивые нотки: — Шурин, ты пришел?
На Исюнь даже не удостоил его взглядом, обнял Чэнь Си за плечи и направился внутрь...
— Когда тебя обижают, ты не умеешь сопротивляться? — тихо спросил он, прижавшись к уху Чэнь Си.
Чэнь Си убрала рассыпавшиеся по ушам волосы за ухо и сказала: — В Библии сказано: если тебя ударят по одной щеке, подставь и другую.
Если бы я спорила только ради сиюминутного удовлетворения, разве не было бы напрасным столько лет самосовершенствования?
— Разве ты не изучала буддизм?
Чэнь Си улыбнулась: — У моря знаний нет предела, зачем ограничиваться границами?
Разве она изучала буддизм, вошла в буддийскую общину?
У нее просто не было выбора, она вошла в буддийскую семью...
Но слова наставника она до сих пор помнит: "Если веришь, то верь. Тебе не нужно думать о том, что это такое, просто помни, чему это может научить тебя". Что касается буддизма, верить или не верить, ей было трудно определить; но некоторые слова из буддийских сутр действительно научили ее очень многому, и этого достаточно.
На Исюнь посмотрел на эту девушку с легкой, теплой улыбкой и тоже слегка улыбнулся.
На поле битвы бизнеса, где все борются друг с другом, встретить чашку свежего, элегантного чая с ароматом, на самом деле, неплохое средство для расслабления.
За обеденным столом На Исюнь почти ничего не ел, кроме того, что клал еду для Чэнь Си. Он почти не притрагивался к палочкам.
Чэнь Си тоже ела немного, выбирая только легкую пищу...
Обед быстро закончился, как и дни Чэнь Си в доме Чэнь — быстрый приход и уход.
После еды мать Чэнь очень редко спросила Чэнь Си: — Как поживаешь?
Чэнь Си кивнула. Она не много думала об этом браке, но каждый его аспект, казалось, был лучше, чем она ожидала.
На Исюнь, сидя рядом с Чэнь Си, подвинул документ на журнальном столике. Мать Чэнь слегка подняла глаза, а Чэнь Си оставалась неподвижной.
— Как только ты подпишешь, он вступит в силу.
Все равно возникла мысль, — вздохнула Чэнь Си.
Это был договор финансирования. Чэнь Цзевэнь намекал, что цена за женитьбу на Чэнь Си — согласие на план, изложенный в этом договоре.
Чэнь Си никак не могла понять, почему На Исюнь готов был заплатить такую высокую цену за этот брак. Но еще больше она не понимала, неужели она для семьи Чэнь стала настолько ничтожной, что является лишь инструментом для сделки?
Она протянула руку и взяла На Исюня за руку. Ей очень хотелось забрать этот договор.
Возможно, она была от природы глупа и не могла постоять за себя. Возможно, ее судьба была несчастливой, и путь ее был тернист.
Но это было ее личное дело, и за двадцать лет она должна была к этому привыкнуть.
Однако это не имело отношения к На Исюню...
Ему не нужно было платить за ее жизнь, не нужно было оплачивать ее трудности.
На Исюнь посмотрел на нее вопросительным взглядом. Кажется, это был первый раз, когда он увидел легкое колебание в эмоциях Чэнь Си.
Он подумал, что немного догадывался о ее мыслях, но ему было все равно.
Для него это было пустяком. Если этот договор мог заткнуть рты членам семьи Чэнь, то это было своего рода объяснение для Чэнь Си.
Он спас ее, она согласилась на брак, он покончил с холостяцкой жизнью, дав объяснение своей семье.
Это была очень логичная задача:
Взаимная выгода,
Оптимальное решение.
На Исюнь посмотрел на мать Чэнь, которая взяла договор, и только потом спросил Чэнь Си: — Что случилось?
Мать Чэнь тоже, что редко бывало, посмотрела на Чэнь Си с радостным выражением лица и спросила: — Что-то не так?
Чэнь Си посмотрела на них, наконец, опустила голову и крепко сжала губы.
Ничего не случилось. Она просто снова похоронила возможность маленькой травинке пробиться сквозь землю...
На обратном пути они проезжали мимо заболоченной местности.
На Исюнь с большим интересом повел Чэнь Си прогуляться.
Выходя из машины, он сказал ей: — Что бы ни случилось, зная, где твой корень, ты сможешь вернуться домой.
Тогда Чэнь Си не придала особого значения этим словам. Много позже, когда их брак все больше отдалялся, когда ее сердце болело все сильнее, она поняла, что На Исюнь на самом деле ошибался. Потому что иногда, даже найдя дом, но не имея вернувшихся близких, он становится лишь тюрьмой с четырьмя стенами...
Там, кажется, была еще одна исследовательская группа. Мужчина, стоявший посередине, был одет в костюм, его брови-мечи были глубоко нахмурены, а в ярких глазах сверкала невыразимая острота.
Чэнь Си неожиданно остановилась и еще раз взглянула на этого мужчину.
Она понимала, что человек, стоявший напротив этого мужчины, говорил по-малайски. Она также понимала, что этот мужчина, кажется, не говорил по-малайски.
На Исюнь спросил: — Что случилось?
— У этого человека, кажется, возникла проблема.
— Языковой барьер, наверное.
— Угу...
— Ты понимаешь? — Яркие глаза На Исюня сверкнули, словно он открыл новый континент.
Чэнь Си кивнула: — Немного.
Раньше один паломник жил в Ароматной Обители полгода, он тоже был малайцем и очень сошелся характерами с Чэнь Си, поэтому она случайно выучила этот язык.
На Исюнь погладил подбородок: — Хочешь помочь?
Чэнь Си почувствовала смущение от того, что ее мысли угадали. Покраснев, она вопросительно посмотрела на На Исюня.
На Исюнь много раз видел испуганных кроликов, но никогда не видел такой естественной, непритворной реакции, как у Чэнь Си. Он улыбнулся, похлопал Чэнь Си по щеке. Эта женщина иногда была по-настоящему милой в своей простоте.
Это была первая встреча Цинь Фэна с Чэнь Си.
Она внезапно предстала перед ним, улыбаясь свежо и утонченно. Солнечный свет падал ей за спину.
Много лет спустя, вспоминая эту сцену, он по-прежнему чувствовал, что это был ангел, посланный ему небесами.
На его однообразном жизненном пути она добавила яркий штрих...
Он однажды сказал: "Появление Чэнь Си было подобно тому, как на камень его жизненного пути нанесли тушь-акварельный рисунок. Отпечаток не так глубок, но останется на всю жизнь".
(Нет комментариев)
|
|
|
|