Былое (низ)
Ранним утром следующего дня На Исюнь сопровождал Чэнь Си обратно в старый дом семьи Чэнь на Острове Чунмин.
Когда они выходили, Чжун Суцинь, увидев Чэнь Си в простом белом костюме, долго фыркала и намеренно придирчиво сказала: — Ты уже покинула монастырь и вышла замуж за члена семьи На. К одежде нужно относиться серьезно. Посмотри на себя, что это за одежда? Кто не знает, подумает, что мы наняли даосскую монахиню...
Чэнь Си опустила голову, посмотрела на это белоснежное платье и почувствовала некоторое недоумение. С детства ее учили, что одежда — это всего лишь средство для сохранения тепла. Впервые она слышала, что одежда может быть символом статуса... Она думала, какой же цвет считается приличным и дорогим? Если она не ошибалась, белый цвет у тибетцев тоже считается священным символом, так что ее одежда не могла быть неправильной. Конечно, эти мысли она оставила при себе.
Когда На Исюнь вышел с ключами от машины, он увидел, как отчитывают Чэнь Си. Ее послушный и растерянный вид напоминал школьницу, совершившую ошибку. Он слегка нахмурился. Хотя у него не было особых чувств к Чэнь Си, если говорить о чувствах, то это была скорее жалость к этой девушке с несчастливой судьбой. Но даже без любви, эта женщина была выбрана им, и он женился на ней. То есть Чэнь Си была его женщиной. Разве, наказывая собаку, не следует посмотреть на хозяина?
Он подошел к Чэнь Си, обнял ее за плечи, улыбнувшись с некой дьявольской привлекательностью, но с явным предупреждением: — Мама, она твоя невестка, а не служанка в доме.
Чжун Суцинь пошевелила губами, но в итоге не осмелилась сказать больше. Она была недовольна, недовольна тем, что ее снова так непонятно изолировали. Чжун Суцинь вышла замуж за члена семьи На в 22 года. В юном возрасте она почти ничего не понимала, но стала матерью 3-летнего ребенка. Мать Анны тогда сказала ей, что стоит только приручить единственного ребенка в семье На, и это будет равносильно тому, чтобы прочно сесть на трон. Поэтому, с тех пор как она вошла в эту семью, она отдала все свои силы и растратила молодость. К На Исюню она всегда относилась с величайшей заботой, как к родному сыну. Она думала, что если постарается, справиться с 3-летним ребенком будет проще простого. Но она никак не ожидала, что На Исюнь в таком юном возрасте может быть настолько зрелым. На все ее попытки угодить и на все ее усилия он всегда отвечал холодным наблюдением. Он не вступал в конфликт, но и не проявлял теплоты. На Исюнь очень хорошо контролировал эти материнско-сыновние отношения, постоянно поддерживая их на безопасном расстоянии.
Однако Тан Анна была ребенком, которого Чжун Суцинь видела растущим, и она была очень внимательна к ней. Поэтому Чжун Суцинь считала, что если Анна сможет выйти замуж за На Исюня, то без исключения, она получит еще одного сторонника, и это будет выгодно во всех отношениях, как для ее положения, так и для ее действий. Но человек предполагает, а Бог располагает. Чувства На Исюня и Тан Анны были настолько сильны, но из-за короткой двухлетней разлуки, казалось бы, обычная женщина смогла проскользнуть. Эта незнакомая женщина, на которой он женился, несомненно, сделала и без того шаткое положение Чжун Суцинь еще более неустойчивым...
Но Чжун Суцинь также понимала, что На Исюнь внешне всегда казался циничным и беспечным. Но его хитрость и расчетливость были бездонны. Поэтому она его опасалась. На Исюнь невозмутимо смотрел на почти треснувшее выражение лица Чжун Суцинь. Ему нужно было немного — просто дать ей понять, что никто и никогда не сможет заменить его мать, обладательницу титула "большой госпожи".
Он с улыбкой похлопал по все еще опущенной голове Чэнь Си и равнодушно сказал: — Умничка, попрощайся скорее с мамой.
Чэнь Си подняла голову, посмотрела на На Исюня с неясной улыбкой, затем на Чжун Суцинь с ледяным выражением лица. Хотя она была неопытна в мирских делах, она все же смутно чувствовала какие-то странные колебания... И она, казалось, была в центре этих колебаний.
В машине перед На Исюнем стоял ноутбук, он ловко нажимал клавиши. Чэнь Си сидела прямо сбоку, положив руки на колени...
— Ты всегда такая скованная? — Синий экран постоянно мерцал на красивом и дьявольском лице На Исюня. Он продолжал быстро печатать, даже не поднимая головы.
Чэнь Си сохранила свою прежнюю позу, лишь вежливо повернула голову к На Исюню и легко улыбнулась: — Простите, я просто привыкла.
— Я не виню тебя, мне просто очень любопытно, — На Исюнь снова напечатал несколько символов. Супруги, отдалившиеся друг от друга, как они... Действительно ли это то, чего он хотел? Он горько усмехнулся.
— Что любопытно? — Чэнь Си не поняла. Ее жизнь была пресной, как стакан воды без вкуса. Как она могла вызвать любопытство?
— Да, странно, твоя жизнь всегда была такой размеренной? — На Исюнь заметил, что Чэнь Си давно витает в мыслях, и заговорил лишь после долгой паузы.
Чэнь Си горько улыбнулась: — Моя жизнь почти десять лет была изо дня в день одинаковой.
— О? Расскажи, — интерес На Исюня был пробужден. Он прекратил печатать и повернулся к Чэнь Си.
Чэнь Си, которую знал На Исюнь, была не просто размеренной, а до такой степени жесткой и строгой, что это было неописуемо. Такая девушка действительно вызывала у него любопытство. Например, когда он впервые повел ее в западный ресторан. Чэнь Си совершенно не умела пользоваться западными столовыми приборами. По счастливой случайности, в тот день На Исюнь был в неплохом настроении и лично научил ее, как пользоваться столовыми приборами для западной кухни. Это был первый раз, когда На Исюнь обнаружил, что эта девушка, хоть и не красноречива, но не глупа. Наоборот, она была очень умна и запомнила слова На Исюня почти с первого раза. Однако ее движения были поразительно совершенны. Почти каждый раз, отложив прибор, она возвращала его на место, ни на йоту не отклоняясь.
Чэнь Си вспомнила и сказала: — Каждый день я вставала в пять утра, слушала, как наставник читает сутры и молится, потом занималась легкой работой вместе со старшими сестрами. После полудня наставник разрешал мне заниматься в помещении, читая учебники, которые должны изучать другие дети. После захода солнца я вместе со старшими сестрами ходила за водой и готовила ужин...
— У вас там не было водопровода?
— Нет, только когда я училась в старших классах, на горе провели водопровод.
На Исюнь слегка кивнул. Как она вообще прожила такую жизнь?
Увидев, что На Исюнь молчит, Чэнь Си продолжила: — После ужина мы снова читали сутры, а около семи часов старшие сестры брали меня за руку и вели спать.
— Неужели твое детство было таким?
— Разве ты не все очень хорошо выяснил? — парировала Чэнь Си. На этот раз она не скрывала своих истинных мыслей. Не то чтобы она не хотела рассказывать о себе мужу. Просто он уже все досконально разузнал, зачем спрашивать снова? Она не хотела давать определение своему браку, но иногда внутренние беспокойные факторы все же влияли на ее мысли, вызывая легкие эмоциональные колебания. Она думала, что в конце концов она всего лишь обычный человек. У нее тоже есть свои радости, гнев, печаль и счастье...
— Опыт каждого человека только тогда достоверен, когда он сам его рассказывает, — На Исюнь заметил неприязнь Чэнь Си, но ничуть не возражал. Ему действительно не мешала такая Чэнь Си, наоборот, она даже немного нравилась ему. Как же печально жить так подавленно, полностью потеряв себя. Он не был милосерден, просто чувствовал, что ей пора насладиться плодами своих страданий.
Чэнь Си с трудом вспоминала те однообразные, безвкусные дни: — Не совсем уж и неинтересно было. Помню, больше всего я ждала, когда придут паломники, чтобы возжечь благовония в монастыре. Потому что тогда наставник разрешал мне стоять в главном зале и подметать пепел от благовоний. Это было единственное время, когда я могла контактировать с внешним миром...
— Ты закончила университет, — с улыбкой подчеркнул На Исюнь.
— Да, после школы я действительно могла ходить в школу внизу горы, но отец требовал, чтобы я каждый день возвращалась домой и не оставалась вне монастыря... Поэтому времени для общения с другими у меня по-прежнему было очень мало.
На Исюнь смотрел на девушку, спокойную, как вода. Даже зная все заранее, он все равно находил это невероятным. Что за семья могла так извращенно распорядиться судьбой своего родного ребенка? Что за человек мог так безропотно принять это несправедливое устройство?
На Исюнь закрыл ноутбук, повернулся боком и посмотрел на Чэнь Си: — Мне очень любопытно, ты ненавидишь своих родителей?
Чэнь Си покачала головой: — Нет, не ненавижу.
— Потому что ты веришь их словам, веришь судьбе, которую предсказал тот даос?
Чэнь Си снова покачала головой.
— О? Тогда почему?
— Тогда я была слишком мала и не понимала, что правильно, а что нет. Когда выросла, отношения с родителями и так были слабыми, поэтому не было ни ненависти, ни отсутствия ненависти. Будда сказал: любовь и ненависть — всего лишь одна мысль... Если нет любви, как может возникнуть ненависть?
(Нет комментариев)
|
|
|
|