Никаких знакомых следов, это место словно стало новым городом.
Цзян Нин включила музыку в машине. В салоне зазвучал голос Исона Чана, он пел песню «Давно не виделись».
Когда-то она сентиментально представляла себе их новую встречу, думала о том, как они снова увидятся.
Они уже взрослые люди, должны были бы поприветствовать друг друга достойно и элегантно.
Она не растеряется, она встретит Линь Яньшу во всеоружии, в самом лучшем виде.
Возможно, Линь Яньшу уже женат, возможно, у него есть дети. Может быть, Линь Яньшу спросит ее, как у нее дела.
Цзян Нин уже придумала, что ответит. Она скажет: «У меня все хорошо».
Но на самом деле их встреча с Линь Яньшу прошла так спокойно, словно гладь озера, на которой никогда не было ряби, ни ветра, ни дождя. Они даже не смогли спокойно сказать друг другу «давно не виделись».
Цзян Нин проехала участок дороги Бинхэ и перестроилась в левый ряд для поворота.
Красный свет на главной дороге горел долго, целых семьдесят секунд. Цзян Нин переключила на следующую песню.
Внезапно слева впереди показались четыре иероглифа «Площадь Чуньцзян». Цзян Нин замерла, глядя на них.
Площадь Чуньцзян снесли десять лет назад вместе с Переулком Длинного Хвоста, как она может быть здесь?
Сзади раздался гудок, и только тогда Цзян Нин очнулась, медленно проехав перекресток.
Она разглядела пятый иероглиф: Новая площадь Чуньцзян.
Старая Площадь Чуньцзян находилась к северу от Переулка Длинного Хвоста и была снесена вместе с ним. Эта была построена заново.
Цзян Нин нажала на тормоз и, повернув голову, увидела у главного входа на Площадь Чуньцзян ресторан KFC.
Витринные окна были покрыты слоем конденсата, но все равно было видно, что внутри никого нет.
Может быть, площадь только открылась, а может, было уже поздно, но весь торговый центр выглядел пустынным и безлюдным.
Скоро Праздник середины осени, и в центре площади висели огромные фонари, создавая ощущение праздника своими яркими красками.
Но из-за отсутствия людей это оживление казалось еще более унылым.
Площадь Чуньцзян переехала, торговый центр отстроили заново, но, кроме этого KFC, он не имел ничего общего с прежней площадью.
Цзян Нин поджала губы, отвела взгляд и поехала дальше.
Внезапно она вспомнила их вторую встречу с Линь Яньшу много лет назад.
Цзян Мэй пробыла в Биньчэне полмесяца. За это время дядя и тетя трижды крупно поссорились, ругаясь непримиримо.
В маленькой двухкомнатной квартире с гостиной действительно было тесно для стольких людей.
Оформив документы для ее поступления в школу, Цзян Мэй поспешно уехала из Биньчэна.
Она потратила на Цзян Нин все сбережения и теперь должна была уехать в другой город на заработки.
В тот день шел сильный дождь.
Цзян Нин провожала Цзян Мэй на автобусную остановку на дороге Чуньцзян, прямо напротив Площади Чуньцзян.
Держа зонт, она смотрела, как Цзян Мэй садится в автобус. Цзян Нин подбежала к автобусу, хотела окликнуть мать, но знала, что нельзя.
— Слушайся здесь. Мамы рядом не будет, ты должна научиться заботиться о себе, — наставляла Цзян Мэй через окно автобуса. — Хорошо учись, поступи в университет, и тогда мамины труды будут не напрасны.
Цзян Нин через окно сжимала руку матери, не хотела отпускать и не смела.
— Уходим, уходим, провожающие, отойдите подальше! — крикнул водитель автобуса. — Отправляемся!
— Иди, возвращайся домой, — Цзян Мэй разжала руку Цзян Нин. — Не экономь слишком сильно, если понадобятся деньги, позвони мне. Прощай.
Цзян Нин осталась стоять на месте, глядя, как автобус отъезжает от остановки.
Окно автобуса закрылось.
Стоял густой туман с дождем, стекло быстро покрылось каплями, и она больше не могла разглядеть Цзян Мэй.
Автобус медленно уезжал все дальше.
Взгляд Цзян Нин затуманился. Взросление происходит в одно мгновение.
Она больше не была тепличным цветком, который Цзян Мэй бережно держала в объятиях. Ее скорлупа разбилась, и ее бросили в этом чужом городе.
Автобус увез мать, а вместе с ней и единственную связь Цзян Нин с этим городом.
Четырнадцать лет. Не так уж и мало, можно жить самостоятельно. В конце концов, даже по закону с четырнадцати лет наступает частичная ответственность.
Но в четырнадцать лет ты все еще ребенок.
Цзян Нин совершила очень детский поступок: она побежала за автобусом.
Осенний дождь был холодным, дул пронизывающий ветер. Цзян Нин бежала слишком быстро, и ветер вывернул зонт.
Она поспешно обернулась. Пронесшийся мимо электрический скутер наехал на зонт. Раздался треск — спицы сломались.
Скутер умчался прочь, а Цзян Нин растерянно застыла на месте.
Автобус тем временем проехал светофор, повернул и скрылся из виду.
Ветер подхватил сломанный зонт и унес его вдаль, не оставив ей ни малейшего шанса догнать.
Дождь усиливался, его струи, словно непроницаемая сеть, обрушивались на землю, будто стремясь поймать всех до единого.
Срыв произошел мгновенно. Она села на корточки, уткнулась лицом в колени, и слезы хлынули потоком, смешиваясь с дождем.
Она не плакала, когда развелись родители. Не плакала, когда вернулась в это чужое место. Не плакала, когда ей сломали ногу.
Мать уехала, зонт сломался.
Это стало для Цзян Нин последней каплей.
Она не знала, сколько плакала, но дождь над головой прекратился.
Капли громко застучали по поверхности зонта. Сначала Цзян Нин почувствовала запах жареной курицы, а потом подняла голову из своей сырой скорби.
Огромный черный зонт накрывал ее голову, полностью загораживая обзор. Она ничего не видела.
Шаги удалились. Мокрые от дождя кроссовки унесли с собой и запах жареной курицы из KFC.
Цзян Нин наконец пришла в себя. Обхватив зонт, она встала, вытерла лицо. Зонт наклонился, и она увидела высокого худощавого парня, переходившего дорогу на светофоре.
Он был в черной толстовке с капюшоном, который натянул на голову, прикрывая волосы и лицо. Высокий, длинноногий, с пакетом KFC в руке, он быстро пересек дорогу на последние секунды зеленого света.
Он вошел в боковые ворота Сада Чуньцзян — элитного коттеджного поселка, где земля стоила на вес золота.
Жители Переулка Длинного Хвоста знали, что Сад Чуньцзян — это другой мир.
(Нет комментариев)
|
|
|
|