Глава 8. Сун Циншу оказался перерожденцем

Решив во что бы то ни стало загореть, Чжоу Сяо стала проводить больше времени, купаясь и загорая в полдень.

Вот только она переоценила выносливость своего тела.

Она могла выдержать стойку мабу, тренировки с мечом обеими руками, пробежки по горным тропам, но… не смогла устоять перед тепловым ударом.

Когда Чжоу Сяо с темно-красным от загара лицом бежала вниз с вершины, она слишком долго пробыла на солнце. Горный ветер на полпути оказался слишком прохладным. Спеша вниз, Чжоу Сяо проигнорировала головокружение и слабость в ногах. Внезапно голова закружилась еще сильнее, по телу пробежал озноб, она потеряла равновесие и, не успев ничего предпринять, покатилась кубарем вниз по крутому склону рядом с тропой.

Все произошло слишком внезапно, падение было стремительным. Чжоу Сяо чувствовала боль во всем теле, руки и ноги ослабли, в глазах все плыло, и она не могла ухватиться за ветки деревьев, чтобы замедлить падение. Она катилась все быстрее и быстрее. Когда Чжоу Сяо уже подумала, что разобьется насмерть, она прокатилась через густые заросли травы выше человеческого роста и по счастливой случайности влетела прямо в горную пещеру.

Чжоу Сяо была не из тех, кто кричит в опасных ситуациях. Все случилось так быстро, что она молча скатилась со склона. Падение было настолько стремительным, что, когда она наконец остановилась, прошло всего несколько секунд. Она даже не успела позвать на помощь.

— Больно… — остановившись, Чжоу Сяо не смела пошевелиться. От сильной боли во всем теле она заподозрила, что сломала несколько костей.

Именно этот стон спас ей жизнь. Какой-то острый предмет, летевший прямо в нее, в тот момент, когда она застонала, изменил направление и, едва не задев ее щеку, вонзился в камень позади.

Чжоу Сяо сильно ударилась и лежала на боку, скованная болью. Даже несмотря на то, что менее чем в полуметре от ее глаз лежал человеческий череп, она не могла ни закричать, ни убежать. На лице выступил холодный пот — то ли от боли, то ли от страха. Ее глаза, расширяющиеся от ужаса, отражали фигуру человека, медленно выходящего из глубины пещеры.

В полумраке пещеры высокая фигура становилась все отчетливее. Знакомое красивое бледное лицо.

Это был Сун Циншу… Чжоу Сяо почувствовала, что вот-вот расплачется.

Мало того, что она упала и ей было больно, так еще и наткнулась на этого маньяка во время его тренировки. Беда не приходит одна, небеса явно решили ее погубить.

Хотя его лицо было чистым и красивым, улыбка — нежной, а глаза полны сочувствия к Чжоу Сяо, все ее тело кричало об опасности. Нужно было бежать немедленно, иначе она обречена.

— Брат Циншу, ты… что ты делаешь? — но Чжоу Сяо так сильно ушиблась, что не могла даже подняться… Задав этот глупый вопрос дрожащим голосом, она наконец увидела, что Сун Циншу держит в левой руке целый человеческий череп. У нее потемнело в глазах, и она чуть не потеряла сознание.

Неужели ее догадки верны?

Уголки губ Чжоу Сяо дрогнули… Боже, эта шутка совсем не смешная, правда… Неужели она не разбилась насмерть только для того, чтобы умереть еще более мучительно?

Не веря своим глазам, Чжоу Сяо хотела обмануть себя, притвориться, что ничего не видит. Но, осторожно покосившись на череп в руке Сун Циншу, а затем на череп рядом с ее лицом, который, казалось, улыбался ей, Чжоу Сяо захотелось умереть.

Сун Циншу держал в руке не шар для боулинга, а самый настоящий человеческий череп!

Только не говорите ей, что этот череп он нашел случайно!

И разве Сун Циншу должен был начать практиковать Когти Белой Кости Девяти Инь в этом возрасте?

Это же явная ошибка!

— Сильно ударилась? — Сун Циншу небрежно отбросил череп в сторону, тот ударился о камень и рассыпался. Освободившейся рукой он нежно коснулся поцарапанной щеки Чжоу Сяо.

— Цин… шу, — прошептала Чжоу Сяо, широко раскрыв глаза и глядя на зловещего Сун Циншу.

Тепловой удар, падение с горы, страх от едва не случившейся гибели — все это смешалось в голове Чжоу Сяо. Она чувствовала пустоту и беспомощно смотрела, как Сун Циншу медленно протягивает к ней руку, ту самую, что только что держала череп. Она испугалась, что сейчас на ее лбу появятся пять кровавых дыр.

— Вот что бывает, когда не слушаешься. Зачем ты каждый день бегаешь на вершину играть в воде? Нехорошо, если другие дяди увидят, — Сун Циншу, лишь взглянув на нее, сразу понял, что произошло. Он с жалостью погладил Чжоу Сяо. Его прохладные пальцы скользнули по ее еще более холодному лбу.

— Такая непослушная. Ты совсем не похожа на себя прежнюю, — подумал он. Хитрая, с множеством уловок.

По сравнению с сестрой Чжижо из его воспоминаний, ее характер был совершенно другим. Возможно, это потому, что Чжижо сейчас была еще мала, а в Эмэй, где были одни женщины, воспитывали иначе, чем на Уданшань.

Прикосновение холодных пальцев Сун Циншу пробудило в Чжоу Сяо глубоко скрытый страх. Он осматривал ее, проверяя, нет ли переломов, но его прикосновения казались скорее лаской давно желанной вещи. Дрожащая Чжоу Сяо не смела пошевелиться, лишь наблюдая, как маска Сун Циншу трескается, обнажая его истинное лицо.

— Впрочем, так даже лучше. В этой жизни я буду защищать тебя, — сказал Сун Циншу, глядя на Чжоу Сяо. В его улыбающихся темных глазах читалась пугающая жажда обладания.

— Наконец-то ты вернулась ко мне, — прошептал он. Он ждал 17 лет, и вот Маленькая Чжижо наконец появилась.

В этой новой жизни он будет заботливо растить свою Маленькую Чжижо и не позволит ей уйти от него ни на шаг.

— Чжижо, — слетело с его губ. Это имя развеяло все неизвестные страхи и тяжелым грузом легло на Чжоу Сяо. Он не думал о том, сможет ли она выдержать еще один удар после того, как увидела его практикующим Когти Белой Кости Девяти Инь с человеческим черепом.

— Брат… — инстинктивно понимая, что бежать бесполезно, Чжоу Сяо не выдержала и заплакала. Слеза страха и беспомощности скатилась по ее щеке.

Слишком много правды обрушилось на нее разом. Человеческий череп, имя «Чжижо», Сун Циншу, тайно практикующий подозрительное боевое искусство в скрытой пещере… Чжоу Сяо было трудно притворяться, что она ничего не понимает.

Истина была слишком нелепой, и Чжоу Сяо боялась думать об этом дальше… Но от того, что она не хотела думать, правда никуда не делась.

И если уж она смогла переродиться, то почему Сун Циншу не мог?

Она считала себя главной героиней, а оказалась лишь второстепенным персонажем в чужой жизни. Какая жалость.

Но ведь она была обычным человеком! Это же несправедливо!

Ей 10 лет, Сун Циншу — 17.

Она не владеет никакими боевыми искусствами, даже легкой походке еще не научилась.

А Сун Циншу уже выглядит как непревзойденный мастер, и, скорее всего, уже овладел Девятью Иньскими Писаниями.

Самое ужасное — это его явная одержимость Чжоу Чжижо.

Она и раньше подозревала, что Сун Циншу — маньяк, но не думала, что настолько. Идея «воспитания» для псевдо-лоли с душой взрослой женщины была просто ужасающей.

Чжоу Сяо знала, что уже поздно, и, похоже, в этой жизни ей не сбежать.

Знала бы раньше, не стала бы притворяться мальчиком.

Но, судя по степени его одержимости, даже если бы она попала в Эмэй, то все равно не смогла бы вырваться из его рук…

— Чжижо, больше не ходи туда играть в воде, поняла? — Сун Циншу тщательно осмотрел Чжоу Сяо и, убедившись, что переломов нет, осторожно поднял ее на руки, чтобы отнести и обработать мелкие ссадины и ушибы.

— Меня… не зовут Чжижо, — оказавшись в объятиях Сун Циншу, Чжоу Сяо не могла остановить слезы. Ей было больно от падения, ее напугал этот маньяк, и от обиды она всхлипывала, упрямо не желая признавать себя Чжоу Чжижо и покоряться этой ужасной судьбе.

— Не зовут Чжижо? — Сун Циншу наклонил голову, его темные, как смоль, глаза смотрели прямо в глаза Чжоу Сяо. Он медленно переспросил, и в его голосе послышалась леденящая душу угроза.

— Я… зовут, — бесхарактерно поправилась Чжоу Сяо.

— Я Чжоу Чжижо…

Слезы текли ручьем. Чжоу Сяо — вот ее настоящее имя, имя, которое она носила больше двадцати лет… Даже имя пришлось сменить! Этот перерожденный злодей — просто ужасный маньяк!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение