Глава 2. Неправильный способ усыновления

Новое имя, новый пол… Казалось, ничто не могло остановить шестеренки судьбы.

Приемный отец продолжал называть Чжоу Сяо Жоэр, и для всех она была просто маленькой Чжоу Жо.

Боясь раскрыть себя, Чжоу Сяо так и не спросила у рыбака своего настоящего имени. Поэтому только после того, как Чжан Саньфэн спас ее, она поняла, что перевоплотилась в весьма незаурядную личность.

Воспоминания о «Мече, обагренном кровью небес» в основном складывались из ежегодных показов различных экранизаций сериала.

Чжоу Сяо не знала, когда Чжоу Чжижо попала в монастырь Эмэй, но, встретив Чжан Саньфэна, учитывая дружеские отношения между Эмэй и Удан, она предположила, что это как-то связано с ним. Скорее всего, он доверил Чжоу Чжижо настоятельнице Мяоцзюэ Шитай.

Из-за Чан Юйчуня Чжоу Сяо потеряла отца. Чжан Саньфэн пожалел осиротевшую девочку, и двое взрослых, не спрашивая ее мнения, просто забрали ее с собой. Они даже не поинтересовались, хочет ли она идти с ними.

Хотя Чжоу Сяо, этот лже-ребенок, в глубине души мечтала остаться с Чжан Саньфэном, понимая, что только с ним у нее есть шанс выжить в этом суровом мире.

Из-за своей слабости ее мать похитили, и она не смогла сопротивляться.

Из-за своей слабости маленькая Чжижо утонула в реке.

И опять же из-за слабости погиб ее приемный отец.

Выживает сильнейший — это правило особенно действовало в древние времена.

Чжоу Сяо понимала, что в своем нынешнем возрасте, неполных десяти лет, она не сможет выжить одна, поэтому должна была воспользоваться представившейся возможностью и пойти с ними.

Конечно, с ними путешествовал и тяжело раненный Чжан Уцзи.

Чжан Саньфэн заботился о Чжан Уцзи, Чан Юйчунь тоже был ранен, а старый лодочник отправился на берег за продуктами, чтобы приготовить всем еду. Чжоу Сяо тихо сидела за столом вместе со взрослыми, послушно выполняя все, что ей говорили, словно безмолвная тень.

Еда, приготовленная старым лодочником, была очень похожа на ту, что готовил ее приемный отец. Может, они были родом из одного места?

Чжоу Сяо ела, медленно пережевывая знакомый, но в то же время чужой вкус.

— Чжоу Сяо? — позвал ее Чан Юйчунь.

Девочка, поглощенная едой, рассеянно подняла голову, не замечая, что слезы капали в миску, превращая рис в кашу.

— Ты даже не заметила, что плачешь, — Чан Юйчунь чувствовал себя виноватым в смерти ее отца. Глядя на осиротевшую Чжоу Сяо, даже этот суровый бородатый воин невольно смягчился.

Неспособность защитить своего господина и смерть мальчика угнетали Чан Юйчуня, а вид плачущей Чжоу Сяо усиливал его душевную боль. Он взял у нее миску, боясь, что она подавится рисом, задыхаясь от рыданий.

— Если я не поем, папа будет волноваться, — сказала Чжоу Сяо, забрала миску и снова уткнулась в еду.

Увидев это, Чжан Уцзи вспомнил своих родителей. Грудь, сжимавшаяся от горя, немного расслабилась, и он заставил себя поесть. Слова Чжоу Сяо о том, что отец будет волноваться, напомнили ему о материнской заботе. Он не должен заставлять ее волноваться…

Чжан Саньфэн как раз думал, как заставить Уцзи поесть. Он беспокоился о Чжоу Сяо, которая тоже осталась сиротой, и, увидев, какое влияние ее слова оказали на Уцзи, внимательно посмотрел на девочку.

Но Чжоу Сяо не испытывала к Чжан Уцзи никаких чувств. Даже зная, что он будет заботиться о Чжоу Чжижо, она, взрослая женщина, не могла притворяться и лебезить перед ребенком, используя его чувства.

Зато Чжоу Сяо могла притвориться плачущей, чтобы вызвать у Чан Юйчуня чувство вины и жалость Чжан Саньфэна, обеспечив себе будущее. Даже если Мяоцзюэ Шитай окажется слишком упрямой и фанатичной в своих взглядах на добро и зло, она все равно воспитает Чжоу Чжижо.

Мир взрослых полон лжи и обмана.

Даже искренняя печаль по приемному отцу могла быть использована в своих целях.

Чан Юйчунь и не подозревал, что ребенок может быть так расчетлив, как Чжоу Сяо.

В благодарность Чжан Саньфэну за спасение он обязательно попросит Ху Цинню вылечить Чжан Уцзи.

Но он также беспокоился о Чжоу Сяо. Сам будучи раненым, он понимал, что не сможет как следует заботиться о ней в дороге, и решил, что ей придется немного потерпеть, не осознавая, что попался на ее уловку.

Вскоре после ужина, когда стемнело, все устроились на ночлег в тесной каюте. Но Чжоу Сяо не спалось.

Лодка была маленькой, и стоны Чжан Уцзи, страдающего от боли, не давали ей покоя.

Чжан Саньфэн и Чан Юйчунь о чем-то разговаривали снаружи. Возможно, из-за отсутствия Чжан Саньфэна Чжан Уцзи, до этого сдерживавший стоны, чтобы не волновать дедушку, наконец, дал волю боли.

— Тебе страшно? — спросила Чжоу Сяо, увидев, как мучается Чжан Уцзи. Она встала и вытерла холодный пот с его лба.

Из-за своей роли Чжоу Чжижо она старалась избегать Чжан Уцзи, но, видя, как он дрожит, не могла оставаться равнодушной.

Несмотря на то, что повзрослевший Чжан Уцзи будет нерешительным и окруженным женщинами, сейчас перед ней был всего лишь мальчик одиннадцати-двенадцати лет.

Без родителей, страдающий от боли.

Отравленный холодом, он мог только лежать, безмолвно терпя бесконечные муки.

— Страшно…

Почему-то Чжан Уцзи сразу понял, что она имеет в виду.

Он знал, что ему осталось недолго.

Даже если учитель скрывал это от него, он уже чувствовал, что тот не может справиться с ядом.

Бесконечная боль, день за днем, доводила его до грани срыва.

— С тобой все будет хорошо.

— В будущем ты овладеешь непревзойденным боевым искусством, у тебя будет много возлюбленных, и все в мире боевых искусств будут восхищаться тобой. Тебя больше никто не обидит. Единственный минус — твоя жена будет очень вспыльчивой. Хм, нет, ты ловко используешь женскую хитрость. Такой красивый, неудивительно… — Чжоу Сяо потрогала овальное лицо Чжан Уцзи. Приходилось признать, что Чжан Цуйшань и Инь Сусу родили красивого сына.

Красавчик, который, повзрослев, своей красотой соблазнит принцессу и заставит ее предать свою страну.

— Сяо-ди, это ты красивая, — слова Чжоу Сяо, похожие на предсказания гадалки, рассмешили страдающего Чжан Уцзи.

Она так серьезно говорила о его будущем, будто видела его, но при этом не замечала собственной красоты.

Хотя он вырос на Ледяном Огненном острове и почти не видел женщин, он понимал, что этот Сяо-ди красивее любой женщины.

— Это ты младший брат, — Чжоу Сяо неправильно поняла его слова, покосилась на одиннадцатилетнего Чжан Уцзи и погладила его по груди, когда тот закашлялся от боли.

Эх, ей почти тридцать… Роман с младшим братом — это слишком. В этой жизни она не будет соперничать с Чжао Минь за ее мужа.

Ей нравятся мужчины постарше, например, Чан Юйчунь.

Высокий, с крепкими мышцами под одеждой. Если сбрить бороду, будет настоящий красавчик.

Интересно, захочет ли он ее воспитывать?

— Все, что я сказала — правда. Ты поправишься, и никто больше не посмеет тебя обидеть, — Чжоу Сяо улыбнулась, пропустив вторую часть предсказания, и ее большие глаза превратились в два полумесяца.

Ей очень нравился Чжан Уцзи в исполнении Ли Ляньцзе — мстительный и беспощадный к врагам. Настоящий герой.

Интересно, каким вырастет этот Чжан Уцзи?

Снаружи двое взрослых сквозь ткань занавески увидели, как маленькая Чжоу Сяо по-взрослому гладит Чжан Уцзи по голове. Обменявшись взглядами, Чан Юйчунь успокоился и перестал настаивать на том, чтобы забрать девочку с собой.

На следующее утро, услышав, что Чжан Саньфэн забирает ее, Чжоу Сяо наконец-то смогла расслабиться.

Похоже, ей все-таки суждено попасть в Эмэй.

Пусть любовная линия Чжоу Чжижо и не самая счастливая, но она все же главная героиня, не так ли?

Попрощавшись с Чжан Уцзи, Чжоу Сяо отправилась с Чжан Саньфэном.

Но разве он не должен был отвезти ее на гору Эмэй к Мяоцзюэ Шитай?

Только увидев каменную стелу с названием горы, Чжоу Сяо поняла, что Чжан Саньфэн привел ее на Удан.

Кажется, она что-то упустила…