— Ха, ты говоришь мне, что боишься, что мы даже друзьями не останемся?
Если не друзья, то хотя бы старший и младший товарищи, ты что, шутишь?
Шао Цзысюнь сидел, скрестив ноги, у панорамного окна с телефоном в руке, с неловким выражением лица глядя на сезонный ливень за окном. На другом конце линии раздавался громкий смех Линь Ло.
На фоне, помимо шума дождя, слышались приглушенные голоса людей, разговаривающих, и неясный шипящий звук масла, когда повар переворачивал что-то на сковороде.
Поэтому он неловко сменил тему: — Ты не боишься растолстеть, так постоянно питаясь?
— У меня гипертиреоз, тебе-то что?
— О, частый стул, экзофтальм и отеки.
— Иди скорее к моему двоюродному брату.
В тот момент, когда Линь Ло повесила трубку, Чжоу Тун, только что принявший душ, вышел из ванной, вытирая волосы.
Несмотря на включенный кондиционер, воздух в комнате все равно казался спертым.
Шао Цзысюнь обернулся и увидел Чжоу Туна без очков, вокруг которого еще витал пар, напоминая знакомый запах горячей воды и железных труб из университетской душевой много лет назад.
Но это ощущение длилось всего мгновение.
Он спросил: — Помнишь, куда положил одежду?
Чжоу Тун кивнул и направился прямо к шкафу, стоявшему в комнате.
Чжоу Тун не в первый раз оставался здесь ночевать — когда он только начал работать и столкнулся с трудностями, почувствовав, что на прежнем месте не может найти выход, он посреди ночи пришел к своему старшему товарищу за ночлегом, и тот, ничуть не возражая, не спал с ним всю ночь — они были в одной гостиной, один сидел на полу перед журнальным столиком с документами и ноутбуком, другой лежал на диване, пил кофе, который сам себе сделал, держа в руках журнал о городских отношениях или светской хронике, но глаза его были устремлены на спину работающего.
Так они и не разговаривали до самого рассвета, пока Чжоу Тун не сдал окончательный результат начальству, после чего Шао Цзысюнь отвел его в гостевую комнату, чтобы тот поспал.
Было и позже, когда он переезжал, и новое жилье во время ремонта было непригодно для проживания, и он, естественно, принял приглашение Шао Цзысюня пожить у него некоторое время.
В общем, Чжоу Тун считался постоянным гостем в доме Шао Цзысюня — единственным.
Шао Цзысюнь хотел найти возможность помочь своему младшему товарищу высушить волосы, чтобы показать свою близость, но небеса не благоволили, и когда Чжоу Тун подошел снова, его волосы, кажется, уже почти высохли.
Но у него не пропала возможность: совместное чтение записей, оставленных предшественником, где трагизм и романтика сосуществовали.
Конечно, когда они продолжили читать дальше, они, по сути, помнили только первое и забыли второе.
На этот раз они изменили подход: во время чтения они вводили текст в компьютер, что служило и резервной копией.
В конце концов, если им все равно придется вернуть его, возможно, живому владельцу, или передать хранителю, у которого есть соответствующие полномочия и более подходящие средства, они смогут удовлетворить свое любопытство другим способом, и это будет означать, что они дочитали историю до конца.
— Этот большой отрывок пустой?
— Да, видимо, из-за ежедневных маршей не было даже времени писать дневник.
— О, через четыре дня снова появились записи.
— Непрерывный дождь, дороги непроходимы от грязи.
К счастью, мы идем не по извилистым горным тропам.
Все-таки это равнина, хотя дорога разрушена так, что по ней могут идти только люди и лошади, машины точно не смогут нас догнать.
Нам еще ничего, но тем, кто отвечает за обоз, придется нелегко.
Скоро, возможно, нам тоже придется помочь.
— Ночью мне часто снится лицо товарища, упавшего рядом со мной в том бою.
Не только одного.
Но во сне на их телах нет пулевых отверстий, их военная форма новая, а на лицах нет грязи, поднятой артиллерийским огнем.
Они улыбаются, мне, и тем, кто стоит позади меня.
Я не знаю, кто стоит позади меня, но по их выражению лица, они, должно быть, увидели своих близких.
Возможно, они увидели плодородную землю родного края, увидели, как созревает пшеница, и как они, надев старую крестьянскую одежду, вместе с женами и детьми собирают урожай; возможно, увидели городскую ярмарку, где все по-прежнему процветает, и люди и повозки снуют туда-сюда; возможно, услышали детский голос, читающий книги, и как, вернувшись домой после школы, на столе уже стоит еда, а отец с суровым лицом велит ему учить наизусть, но мать с улыбкой уговаривает его не делать этого.
— К этому моменту мне кажется, что я знаю каждого из них, хотя по-прежнему не знаю их имен.
— Прежде чем прийти сюда, я видел их бесчисленное количество раз.
Каждого, кто пал под звуки горна наступления, такого как ты, такого как я.
— Тебе не кажется, что этот автор действительно растет?
— Кажется, это и так видно, не нужно говорить.
Но мое понимание немного отличается от того, что ты называешь "ростом".
— Говори, — Шао Цзысюнь с интересом наблюдал, как Чжоу Тун прекратил стучать по клавиатуре ноутбука, повернулся к нему и по привычке поправил очки.
Кратко убедившись в правильности своих мыслей, Чжоу Тун сказал: — Вместо того чтобы говорить о "с нуля", "от малого к большему", его боевой дух, или, скорее, своего рода дух, осознание, скорее постепенно проявляется.
Не то чтобы это было найдено из скрытого состояния, а то, что мы сейчас видим это в тексте.
Вероятно, он изначально был таким, просто изменившиеся обстоятельства, пережитые события позволили этим ключевым моментам проявиться наиболее очевидным образом.
Мм, вот мое мнение.
— Все тот же конец, который не менялся несколько лет.
Шао Цзысюнь тихо рассмеялся про себя.
— То, что ты говоришь, действительно имеет смысл.
Но мы же не настоящие адресаты его письма, и уж тем более не он сам.
Интуиция?
— Действительно, интуиция.
— Есть резонанс?
— Не могу сказать, что есть, но кое-что понял.
Чжоу Тун осторожно взял дневник, перелистнул вперед к месту, где впервые появился другой читатель, и его палец остановился на слове "ты".
— Я попробовал представить себя на месте этого человека.
— Объект любовного письма автора?
В тот момент, когда он услышал слова "любовное письмо", Чжоу Тун действительно испугался.
Подумав, он понял, что в этом, кажется, есть смысл.
— Судя по стилю и степени повествования, если он не писал это для себя, чтобы разобраться в своих мыслях, или чтобы рассказать семье о своих переживаниях, то это, должно быть, для его возлюбленной.
— Старший товарищ, не сбивай меня с толку, — Чжоу Тун своевременно перевел разговор в другое русло. — Близкий друг, родственная душа, я думаю, это тоже возможно.
Шао Цзысюнь, наклонившись и подперев щеку, смотрел на собеседника: — Младший товарищ, ты что, стесняешься? Это как-то слабовато.
— Как такое возможно, по толщине кожи мы, наверное, одинаковые.
— Тогда нет необходимости добавлять варианты.
— Нет, я просто думаю, что иметь больше РАЗУМНЫХ идей тоже очень важно.
Звонок курьера доставки еды прервал их почти бессодержательный разговор.
Хотя сейчас уже не принято говорить "не разговаривай во время еды", говорить с набитым ртом тоже не лучший вариант.
Во время еды Чжоу Тун все равно не забывал думать о вопросах, связанных с дневником.
По скорости поедания Шао Цзысюнь немного превосходил его, уступая только Линь Ло, которая не ела десять часов.
Закончив есть быстрее, он отодвинул коробку с едой в сторону и, подперев подбородок, с улыбкой наблюдал, как Чжоу Тун убирает остатки.
Дождавшись, пока собеседник доест оставшуюся еду, он спросил: — Ты только что сказал, что представил себя на месте другого человека?
— Мм?
Да.
— Тогда скажи, какие у тебя были бы мысли, если бы ты был этим человеком.
— Судя по характеру автора, он так ценил этого человека, — Чжоу Тун вытер рот салфеткой, — плюс мои собственные домыслы — конечно, под влиянием различных художественных произведений — есть две возможности.
— О?
— Либо он тоже на поле боя, но в другом регионе; либо по разным причинам все еще проживает в районе, где нет военных действий.
Конечно, это может быть тыл или оккупированная территория, неизвестно.
Но, судя по семейному положению автора, кажется, это был довольно развитый район, поэтому я больше склоняюсь ко второму варианту.
Шао Цзысюнь с улыбкой перебил: — Я думал, ты додумаешь, что это было написано для маленькой подруги из родного города.
Чжоу Тун толкнул его: — Не шути, я считаю себя очень неромантичным.
Но в любом случае, эти двое, вероятно, были очень похожи по своему настрою.
В улыбке Шао Цзысюня чувствовалось невыразимое поддразнивание: — Так что, ты все еще думаешь, что это был близкий друг того же пола?
— Или даже возлюбленный?
— …Старший товарищ, главное слово "близкий друг", а не "того же пола", — Чжоу Тун избежал ответа на вторую часть.
— Тебя это очень волнует?
Примечание автора: Дедлайн давит, низкая продуктивность стала обыденностью.
(Нет комментариев)
|
|
|
|