После той грозы погода стала намного прохладнее. За исключением жары «осеннего тигра» после полудня, утром и вечером температура была невысокой.
Однако осенний ветер всё ещё не мог развеять жар с лица Линь Чжиань. Ничто не могло вызвать такое «социальную смерть», как быть пойманной с поличным за тайное рисование кого-то.
Она и так была неуклюжа в словах, а сейчас и вовсе не знала, что сказать. Она сжала руки и долго бормотала, прежде чем запинаясь выдавить несколько слов: — Вы... вы... обычно, любите фотографироваться?
— Фотографироваться, да, — Су Цзяо задумчиво протянул конец фразы, а затем чётко сказал: — Я не люблю фотографироваться.
Перед тем как задать этот вопрос, Линь Чжиань испытывала 60% ожидания. Услышав его ответ, оно мгновенно упало до 10%.
Она опустила ресницы, чувствуя, как жар на лице немного спадает, и тихо сказала: — Хорошо, на самом деле, я тоже не очень много фотографируюсь.
— Однако меня фотографируют многие. Пока это не выкладывают в интернет, я не обращаю внимания.
Линь Чжиань подняла голову и увидела, что Су Цзяо улыбается, словно весенний ветерок, и очень добродушно отвечает на её вопрос.
— Что-то не так? — снова спросил Су Цзяо.
Линь Чжиань теребила кнопку на боковой панели планшета и смущённо спросила: — Если... я имею в виду, если, если кто-то захочет нарисовать вас и собирается это опубликовать, вы рассердитесь?
Су Цзяо положил книгу на каменный стол, опёрся боком о край, опустил глаза, посмотрел на её небрежно собранный хвост, изогнул губы и низким, медленным голосом сказал: — Конечно, рассержусь.
Тонкие брови Линь Чжиань опустились, и оставшиеся 10% ожидания мгновенно полностью исчезли.
Казалось, все её усилия только что были напрасны.
Если Су Цзяо не любил быть прототипом персонажа, она, конечно, не могла рисовать его без разрешения.
— Однако, — Су Цзяо помолчал, неторопливо добавив, — Это зависит от ситуации, и от того, кто рисует.
Линь Чжиань услышала, что появился поворот к лучшему, и поспешно спросила: — Тогда... а если это я?
Сейчас она выглядела как котёнок, пытающийся угодить хозяину, высунув пушистую головку, тихонько мяукая, её ясные, влажные глаза сияли волнами ожидания.
— Там опавший лист, — Су Цзяо не ответил на её вопрос, а вместо этого поднял руку.
Линь Чжиань почувствовала очень лёгкое прикосновение у края уха, близко к волосам, мимолётное, лёгкое, как пёрышко.
Затем она увидела, как с края стола упал маленький бамбуковый лист с пожелтевшими краями.
Его пальцы, возможно, оттого, что он держал книгу и их обдувал ветер, были не очень тёплыми.
Ледяное прикосновение оставило след, немного зудящий. Линь Чжиань подняла руку, потрогала волосы и вежливо сказала Су Цзяо «Спасибо».
— Пожалуйста, — Су Цзяо медленно и нежно отвёл руку, его улыбка была слабой. — Если рисовать меня будет Чжиань, то, конечно, можно.
Глаза Линь Чжиань загорелись, как серп луны, вынырнувший из тёмных облаков. — Правда? Я правда могу вас нарисовать? — Её настроение в этот момент было похоже на взлёт с нижней точки американских горок на вершину.
Для неё придумать сюжет было непросто. Если Су Цзяо согласится, это сэкономит ей много времени на переосмысление, и Янъян не придётся ломать голову, разбираясь с редактором.
— Я говорил, Чжиань спасла меня. Что бы вы ни попросили, я соглашусь.
Небо было пасмурным, грозило дождём, но нежная улыбка Су Цзяо была словно зонт, способный постепенно скрыть тени и охватить единственный свет.
Линь Чжиань не удержалась и искренне улыбнулась ему: — Су Цзяо, вы такой добрый.
— Правда?
Узкие уголки глаз Су Цзяо опустились, и улыбка стала глубже.
Линь Чжиань взглянула вдаль, взяла планшет и робко спросила: — Я пойду внутрь, вы со мной?
— Хорошо.
Су Цзяо взял со стола сборник эссе. Поскольку он держал его вертикально, середина обложки выгнулась, образовав пустое пространство, и оттуда выскользнула карточка.
Линь Чжиань не заметила, что что-то упало, и пошла вперёд. Через некоторое время она заметила, что Су Цзяо не последовал за ней, и обернулась.
В левой руке он небрежно держал сборник эссе, а в правой — цветную карточку. Изгиб его пяти пальцев был тонким и сильным, суставы чётко выделялись.
На его губах играла улыбка. Поскольку он смотрел вниз, его тёмные глаза были скрыты длинными ресницами, эмоции не читались. Издалека он выглядел немного холодным и отстранённым.
Эта карточка...
Линь Чжиань вдруг почувствовала смущение оттого, что её мысли были раскрыты. Она быстро обернулась, хотела взять, но стеснялась. — Это... это моё, я уберу.
— Хорошо, — Су Цзяо галантно протянул её. Его тонкие губы слегка приоткрылись, и он, казалось, небрежно произнёс фразу: — Смотри в сторону солнца, и ты не увидишь тени.
Уши Линь Чжиань покраснели. — Вы... вы слышали эту фразу?
Фраза на её карточке была из испанской книги с иллюстрациями.
На карточке было написано: Mantén tu rostro hacia la luz del sol y no verás la sombra.
—For Xu.
Оригинальная цитата принадлежала Хелен Келлер. Когда она писала эту фразу, она надеялась, что другие не поймут её, но не ожидала, что Су Цзяо увидит её насквозь с первого взгляда.
Су Цзяо был на целую голову выше неё. Он тихо смотрел на неё, изогнув губы, и нежно, как старший, спросил: — Человек на рисунке — это парень, который тебе нравится? Фамилия Сюй? Или Сюй?
Этот рисунок был распечатан вместе с кучей других черновиков.
В тот год Сюй Фэнъянь хотел подарок на день рождения, и она нарисовала это —
Мальчик бежит по густому лесу, ветер развевает уголок его тонкой рубашки, черты лица резкие и красивые, он смотрит на солнце, густые брови приподняты, лицо полно улыбок, прекрасная картина.
Хотя она давно забыла эту карточку, увидев её в тот день, она необъяснимо вспомнила время, когда они сидели за одной партой. Подумав, она положила её в книгу.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|