Глава 1. Сун Яньжун открывает глаза

Сун Яньжун открыла глаза.

Перед глазами предстали чёрный лакированный потолок, серо-голубой полог кровати и обстановка комнаты, простая и незатейливая.

Это был уже третий день с тех пор, как она попала в этот мир. От полного неверия она постепенно пришла к принятию реальности.

Секунду назад она слушала, как две старшие сестры обсуждают ход работы над проектом, а в следующую — почувствовала невесомость падения с обрыва после автокатастрофы и бескрайнюю темноту.

Рана на ноге всё ещё пульсировала от боли. Сун Яньжун приподнялась и, взглянув на спящего рядом молодого человека, на мгновение замерла.

Это был Шэнь Цин, номинальный муж изначальной владелицы тела. Сейчас его собранные чёрные волосы были немного растрёпаны, одна прядь падала на щеку, резко контрастируя с его бледной кожей. Брови слегка нахмурены, а глаза, что всегда могли метнуть в неё ледяной взгляд, были плотно закрыты. Сун Яньжун почувствовала, как в сердце убавилось немного тревоги.

При первой встрече, когда он смотрел на неё холодным взглядом, Сун Яньжун почувствовала, как сильно бьётся её сердце — не от влюблённости, а от страха перед его ледяным взглядом. Она даже не заметила, насколько он красив. И как семья земледельцев Шэнь смогла вырастить такого бледного юношу? Возможно, потому что у него было слабое здоровье, и он много времени проводил за учёбой в академии?

Но сейчас, глядя на него, если бы она не читала оригинал, то ни за что бы не подумала, что Шэнь Цин — человек со слабым здоровьем. Бледная кожа и глаза-феникс на его лице не делали его ни демоническим, ни женоподобным, наоборот, придавали ему суровый, аскетичный вид.

Сун Яньжун поняла, что её мысли ушли в сторону, и отвернулась, снова уставившись на чёрный лакированный потолок, больше не глядя на Шэнь Цина.

На третий день после перемещения она наконец медленно переварила все воспоминания изначальной владелицы тела.

Мир, в который она попала, был одним из романов, которые она когда-то прочла до конца, не спав ночами.

Это был роман о государственных экзаменах с Лян Цанем в качестве главного героя. А она переместилась не в главную героиню, не во второстепенную, и даже не в персонажа, связанного с главными героями, а в пушечное мясо — жену Шэнь Цина, антипода главного героя, с тем же именем, что и у неё.

В книге Сун Яньжун и Шэнь Цин были помолвлены с детства по договору о детском браке. Мать Сун Яньжун умерла рано, и её воспитывал один отец. Когда Сун Яньжун исполнилось двенадцать, её отец тяжело заболел. Еле дождавшись церемонии совершеннолетия Сун Яньжун, отец, боясь не увидеть свадьбу дочери, сразу после церемонии устроил свадьбу с семьёй Шэнь. Семья Шэнь, учитывая юный возраст Сун Яньжун и то, что Шэнь Цин всё ещё готовился к экзаменам, беспокоилась, что слишком раннее появление детей будет плохо и для Сун Яньжун, и для Шэнь Цина, поэтому они так и не позволили им совершить брачную ночь.

Кто бы мог подумать, что Сун Яньжун, несколько раз ходившая в академию, чтобы отнести Шэнь Цину одежду, влюбится в главного героя Лян Цаня.

На этот раз она получила травму потому, что, увидев, что у Лян Цаня нет зимней одежды, тайно накопила немного денег, сшила ему комплект и понесла отдать. Кто бы мог подумать, что по дороге она встретит бандитов и чуть не будет похищена. Если бы Шэнь Цин случайно не оказался поблизости и не столкнулся с ней, Сун Яньжун, вероятно, погибла бы.

Несмотря на это, Сун Яньжун всё же сломала ногу.

Положение Сун Яньжун сейчас было не лучшим. Единственное, что радовало, это то, что к этому моменту сюжета Шэнь Цин ещё не был уверен, что Сун Яньжун влюбилась в Лян Цаня, он только посеял в своём сердце семена сомнения!

Это, наверное, было счастье в несчастье. Иначе, с характером Шэнь Цина, который уже сейчас бросает на неё ледяные взгляды, если бы он убедился, что она влюбилась в другого, разве он не убил бы её одним ударом?

Пока Сун Яньжун предавалась беспорядочным мыслям, Шэнь Цин рядом с ней открыл глаза и равнодушно взглянул на неё.

Их отношения были не очень хорошими, особенно в последнее время. Она постоянно показывала ему своё недовольство, и Шэнь Цин тоже не особо хотел общаться с Сун Яньжун. Каждый раз, возвращаясь домой, он просто уходил в свою комнату читать, чтобы они не раздражали друг друга своим видом.

В эти дни, из-за того, что Сун Яньжун потеряла сознание, Шэнь Цину пришлось войти в её комнату, чтобы ухаживать за ней. В конце концов, она всё ещё была его номинальной женой, и он не мог позволить своей слабой матери, маленькой сестре или младшему брату заботиться о Сун Яньжун.

Вчера вечером он слышал, как она постоянно звала маму, крепко сжимала его руку и говорила много бессвязицы.

Шэнь Цин не мог вырваться, боялся разбудить её, а ухаживать за ней самому было слишком утомительно, поэтому он просто уснул здесь.

Последние два дня она вела себя немного странно: либо спала, либо просто сидела, уставившись в одну точку. Прошлой ночью у неё был жар, и она бредила. Только после третьей стражи жар спал, и ей стало немного лучше.

— Как ты себя чувствуешь?

Его голос тоже был приятным, но в нём явно сквозила официальная отстранённость.

— М-м! Вроде ничего, только голова немного болит! — честно ответила Сун Яньжун.

— У тебя вчера весь день был жар, наверное, ещё не оправилась. Потом я попрошу маму найти другого лекаря, чтобы он тебя осмотрел!

— Не нужно! Я в порядке...

До перемещения Сун Яньжун училась в школе-интернате с младших классов. Родители были заняты работой и часто ездили в командировки. На зимних и летних каникулах она сама бегала по разным репетиторским центрам. Часто бывало так, что она уже ложилась спать, а родители ещё не вернулись, а когда она просыпалась, завтрак стоял на столе, но родителей уже не было видно. Она давно привыкла заботиться о себе сама, и когда кто-то вдруг начал заниматься такими мелочами для неё, она подсознательно отказалась.

Хотя этот человек был её номинальным мужем, по сути, он всё равно был чужим.

К тому же, по воспоминаниям изначальной владелицы тела, семья Шэнь была не очень богатой, им ещё нужно было оплачивать учёбу Шэнь Цина, так что они жили довольно скромно. Не стоило тратить деньги зря. Она и не хотела быть слишком обязанной ему.

Заметив, что взгляд Шэнь Цина стал немного оценивающим, Сун Яньжун почувствовала необходимость объясниться и добавила: — Твоя учёба тоже стоит денег. Я чувствую себя нормально. Если станет хуже... тогда уж потратимся.

Услышав это, Шэнь Цин слегка нахмурился. Сун Яньжун в эти дни вела себя действительно странно. Раньше она тоже не была с ним близка, но он чувствовал её недовольство и раздражение, которые она не смела высказать. Он знал о её нетерпении к членам семьи Шэнь и её эгоистичных, резких поступках.

Но теперь, кроме отстранённости, Сун Яньжун, кажется, не испытывала к нему никаких других эмоций.

Так даже лучше, чтобы в доме был покой! Шэнь Цин произнёс: — М-м. Отдыхай пока, я пойду посмотрю, сварилось ли лекарство!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Сун Яньжун открывает глаза

Настройки


Сообщение