Недоразумение

Начало третьего года старшей школы было на полмесяца раньше, чем у первого и второго курсов. За неделю до начала занятий Шэнь Чжичжи подверглась настоящей бомбардировке сообщениями в WeChat от своего соседа по парте Хань Ханя. Раньше Шэнь Чжичжи попросила Сун Цинъюаня достать WeChat переведенной ученицы, и Хань Хань всегда считал Шэнь Чжичжи своей свахой в отношениях. Теперь их отношения не развивались, а скоро был день рождения этой девушки, и Хань Хань был крайне обеспокоен, ему срочно нужен был подарок-сюрприз.

Но он не знал, что нравится девушкам, и считал, что цветы — это слишком банально, поэтому пришел спросить Шэнь Чжичжи, как девушку.

К слову, Шэнь Чжичжи, встретившись в тот день с Сун Цинъюанем, постепенно отпустила свои чувства к нему и с головой ушла в учебу. Она думала, что раз в любви ей не везет, то хотя бы в учебе должно повезти. Помимо своих усилий, она даже съездила в известный храм в пригороде, помолилась и купила себе талисман, решив, что обязательно поступит в хороший университет, а там найдет себе парня в сто, в тысячу раз лучше Сун Цинъюаня.

Несколько дней она "затворничала", но не выдержала бомбардировки сообщениями и звонками от Хань Ханя. Ей пришлось согласиться выделить один день, чтобы пойти с ним выбирать подарок для его возлюбленной. Заодно она заставила Хань Ханя подписать неравноправный договор: приносить ей завтрак в течение недели после начала занятий.

В то утро Шэнь Чжичжи разбудил звонок Хань Ханя, так что ей пришлось встать, не дождавшись, пока проснется сама, и открыть ему дверь. После того как она с трудом съела хлеб в качестве легкого завтрака, он поспешно потащил ее из дома.

Сначала они отправились в ближайший торговый центр, чтобы выбрать ожерелье или браслет, но ничего подходящего не нашли. Тогда они перешли к косметическим прилавкам и выбрали брендовую помаду. Шэнь Чжичжи отвергла розовый оттенок, который выбрал Хань Хань, и выбрала ярко-красный, который был довольно популярен в последнее время и нравился девушкам. Выбрав помаду, они пошли в подарочный магазин, выбрали подарочную коробку и попросили продавца упаковать ее. Только тогда задание было выполнено.

Хань Хань, видя, что она провела с ним большую часть дня, почувствовал себя неловко. К тому же было время обеда, и он решил отвести ее в довольно хороший японский ресторан поблизости. Цены там были немного выше средних, и приглашение выглядело искренним. Шэнь Чжичжи была очень довольна, обед прошел отлично. Когда они вышли из японского ресторана и собирались проверить на телефоне маршрут домой, Шэнь Чжичжи увидела Сун Цинъюаня, ждущего на светофоре на другой стороне улицы. Было лето, а он все еще был в черной футболке и длинных брюках, словно не чувствовал жары.

Загорелся зеленый свет, и Сун Цинъюань направился прямо к Шэнь Чжичжи. Видя, что Хань Хань все еще смотрит в телефон, проверяя маршрут, Шэнь Чжичжи подняла пакет с подарком, который Хань Хань собирался подарить, и так и застыла.

Когда Хань Хань закончил проверять маршрут и собирался сказать что-то Шэнь Чжичжи, он увидел, как Сун Цинъюань подошел к ним. Сун Цинъюань сказал: — Какое совпадение, вы тут? — Сказав это, он указал пальцем на пакет в руке Шэнь Чжичжи.

— Эй, мы только что купили подарок и поели. Как ты здесь оказался? Слышал, ты перевелся? — Хань Хань почесал затылок и искренне рассмеялся.

— Да, перевелся в старшую школу в соседнем городе. Вот, каникулы, решил прогуляться, а то дома скучно, — сказав это, он небрежно взглянул на смущенную Шэнь Чжичжи, а затем, как ни в чем не бывало, сказал Хань Ханю: — У меня тут дела, не буду задерживаться. Я пошел, до встречи.

Сказав это, он развернулся и пошел в ближайший книжный магазин, словно его что-то гнало.

— Почему вы оба замолчали? Вы же раньше хорошо общались? — Хань Хань с недоумением смотрел вслед уходящему Сун Цинъюаню, а затем странно спросил.

— Не твое дело. Я устала, пошли скорее на станцию метро, — Шэнь Чжичжи недовольно взглянула на Хань Ханя, протянула ему подарок и, отвернувшись, пошла прочь.

— Эй, подожди меня! Как думаешь, он не неправильно понял? — Хань Хань догонял Шэнь Чжичжи, спрашивая, одной рукой крепко сжимая подарочную коробку.

— Не твое дело, — ответила Шэнь Чжичжи, не оборачиваясь.

Вернувшись домой, Шэнь Чжичжи все думала о поведении Сун Цинъюаня днем. Долго думала, но так и не смогла разобраться. В конце концов, она просто сдалась. В конце концов, человек не может войти в одну и ту же реку дважды, и она тоже не может вернуться назад.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение