С Новым годом!

«Все финалы уже написаны, все слезы уже отправились в путь, но вдруг забылось, каким было начало, в том древнем, невозвратном лете... Юность — это слишком поспешно прочитанная книга».

Шэнь Чжичжи отложила книгу, купленную несколько дней назад в книжном магазине «Сань Вэй Шу У» у ее дома. В последнее время, помимо романов, она полюбила сборники стихов разных поэтов, особенно Си Мужун.

Многие стихи из них служили отличным материалом для сочинений по литературе. Для Шэнь Чжичжи переписывание их от руки в красивую тетрадь после прочтения приносило огромное чувство удовлетворения. Всякий раз, когда она чувствовала раздражение или грусть, каллиграфия становилась лучшим способом успокоения.

Результаты экзаменов за этот семестр объявили на несколько дней позже, чем в прошлом году, — всего за несколько дней до Нового года. В классном чате поднялась волна недовольства: ученики не понимали, о чем думали школьные учителя, — они явно не хотели, чтобы у них был хороший праздник.

Те, кто учился хорошо, могли, ссылаясь на оценки, попросить у родителей побольше «ясуйцянь» — новогодних денег. Тех же, кто учился плохо, могли запереть дома или после праздников записать на дополнительные занятия.

На этот раз Шэнь Чжичжи поднялась в рейтинге класса почти на десять позиций, а в рейтинге параллели — на пятьдесят. Получив такие результаты, она была очень рада, ведь перед экзаменами она приложила немало усилий, и вознаграждение укрепило ее уверенность в учебе.

Помимо обычного времени на чтение романов и общение, она составила план-график, намереваясь на каникулах наверстать все, что не поняла на уроках. Оценки Сун Цинъюаня были намного лучше ее, и чтобы поступить с ним в один университет, ей тоже нужно было хорошенько постараться.

Да, она уже решила, что хочет учиться в одном университете с Сун Цинъюанем. Так они смогут идти по жизни в одном темпе и всегда быть вместе.

Поскольку Шэнь Чжичжи наотрез отказалась встречать Новый год в родном городе, в праздничные дни она осталась дома одна. На обед она заказала еду из «Макдоналдса», а вечером сама сварила замороженные цзяоцзы. Так она и сидела перед телевизором, смотря новогодний гала-концерт «Чуньвань», который с каждым годом становился все хуже. Глядя на огни в окнах соседних домов, она встала и включила свет во всей квартире.

Она собиралась дождаться полуночи, чтобы отправить Сун Цинъюаню поздравление. Около десяти вечера она получила от него сообщение в WeChat: он писал, что ждет ее внизу, у дома. Она выглянула в окно, но никого не увидела. Поспешно накинув куртку и обувшись, она бросилась вниз. Сбегая по лестнице, она чуть не оступилась, но, выпрямившись, продолжила бежать.

Едва выйдя из подъезда, она увидела Сун Цинъюаня. В руках он держал связку бенгальских огней, на шее был шарф, и он переминался с ноги на ногу. Шэнь Чжичжи радостно подбежала к нему и спросила:

— Почему ты не остался дома встречать Новый год по традиции «шоусуй»?

— О, я съел цзяоцзы, и мне стало нечем заняться, вот и купил немного этих штук. По пути оказался у твоего дома и подумал, раз уж ты все равно одна, почему бы нам не зажечь их вместе? А то мне, большому парню, одному было бы неловко, — Сун Цинъюань посмотрел на Шэнь Чжичжи, которая все еще слегка задыхалась. В темноте ее глаза еще больше походили на глаза белоснежной лисы, а в блестящих зрачках отражался он сам.

— Хорошо, тогда здесь и зажжем? — сказала Шэнь Чжичжи и обернулась, чтобы осмотреть площадку у входа в жилой комплекс. Кроме нескольких зеленых насаждений и пары деревьев, все было довольно пустынно, совершенно не романтично.

— Давай здесь. Слишком холодно. Как закончим, сразу иди наверх, не простудись, — серьезно сказал Сун Цинъюань.

— Хорошо, — ответила она. Они разделили бенгальские огни пополам. Сун Цинъюань достал из кармана сигарету, закурил и сделал затяжку. Затем он вынул два бенгальских огня, зажег их, немного отступил и, стоя лицом к лицу с Шэнь Чжичжи, они молча смотрели, как те горят.

Никто из них не махал огнями, они просто наблюдали за пламенем, украдкой поглядывая друг на друга. В какой-то момент Шэнь Чжичжи почувствовала, как защипало в носу, и слезы едва не хлынули. Она быстро подняла голову, чтобы сдержать их.

Бенгальские огни быстро догорели. Они молча смотрели друг на друга. Сун Цинъюань собирался что-то сказать, но в этот момент стоявший рядом электроскутер издал резкий пронзительный сигнал, который полностью заглушил его слова. Когда звук прекратился, он уже закончил говорить.

— Что ты только что сказал?

— Ничего. Слишком холодно, возвращайся, — Сун Цинъюань сделал ей знак рукой, поправил ее растрепавшиеся от ветра волосы и легонько подтолкнул, чтобы она скорее шла обратно.

Шэнь Чжичжи ничего не оставалось, как повернуться и пойти, но она то и дело оборачивалась. Лицо Сун Цинъюаня постепенно расплывалось вдали, но становилось все отчетливее в ее сердце.

В полночь Сун Цинъюань прислал сообщение: «Поздравляю тебя с Новым годом, будь здорова и счастлива. Новогодний подарок у твоей двери, не забудь забрать».

У двери тихо лежала кукла-лиса, перевязанная бантиком. Это была особая романтика Сун Цинъюаня.

Шэнь Чжичжи подсознательно чувствовала, что этот год будет лучшим!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение