Глава первая: Школьный красавчик и моя первая любовь (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Спросонья нащупала будильник на прикроватной тумбочке, шесть сорок пять.

Боже!

Сегодня мне нужно пораньше в школу, на первом уроке английского небольшой тест.

Поэтому я поспешно встала, умылась, почистила зубы, небрежно завязала хвост и бегом помчалась к автобусной остановке.

Фух!

К счастью, не опоздала, и моё обычное место у окна было свободно.

Меня зовут Шашань, мне пятнадцать лет, и я обычная ученица второго курса средней школы.

У меня нет ни старших, ни младших братьев и сестёр; мама боялась боли и после моего рождения поклялась больше не беременеть.

Не стоит думать, что из-за этого я была маленькой принцессой в семье. Мой красивый папа видел только свою прекрасную жену, а эта королева, не знающая мирских забот, всегда любила использовать своего единственного ребёнка как модель для своих картин.

Поскольку мама любит всё новое, мы переезжаем каждые несколько лет. Получается, что переезд три месяца назад был уже пятым с моего рождения.

Я слышала, что мы переехали сюда из-за лучшей подруги мамы со старшей школы. После того как они обе вышли замуж и родили детей, им было трудно видеться, поэтому на этот раз они просто решили переехать в один город.

Я когда-то слышала о сказочной любви моих родителей.

В студенческие годы мама была яркой моделью на подиуме. Однажды случайно она встретила обаятельного, свободного, как дикий конь, фотографа — моего папу ^0^.

Один взгляд, одно движение — за несколько дней съёмок фотограф был глубоко очарован чистотой и добротой мамы.

После пяти лет отношений папа испробовал всевозможные романтические и трогательные приёмы, даже предложил брак, к которому всегда относился с презрением, и наконец получил согласие мамы.

После того как мама вышла замуж за папу, она завершила свою модельную карьеру и стала свободной художницей.

В двенадцать лет мальчик, сидевший за мной, передал мне наивное любовное письмо.

Тогда я узнала, что в школе уже несколько пар тайно начали встречаться, прячась в кафе-мороженом и по очереди едя одно и то же мороженое.

Тогда мне казалось это таким грязным, я ни за что не хотела есть слюни этих противных мальчишек.

Из-за частых переездов мои одноклассники и друзья постоянно менялись.

Хотя я получала очень много любовных писем, и даже некоторые смелые парни прямо приглашали меня, я никогда не пробовала любовь.

Возможно, под влиянием родителей, я всегда чувствовала, что моя первая любовь должна быть с мальчиком, который мне нравится, и даже если она не продлится вечно, она должна быть незабываемой.

Пока три месяца назад я не перевелась в Экспериментальную школу.

Я встретила первого парня в моей жизни, который заставил моё сердце биться чаще. Стоило мне тайком взглянуть на него, как я тут же краснела, а сердце начинало колотиться.

Когда он сам заговаривал со мной, все тревоги исчезали, словно дым, это было как съесть любимую конфету, сладость проникала прямо в сердце.

Но он был слишком выдающимся, любимцем всех учителей, которого они бережно лелеяли.

Он был слишком популярен; почти у каждой девушки в глазах появлялась застенчивость, когда они упоминали его имя.

Он был слишком нежным; казалось, каждый одноклассник был для него ценным. Он был таким добрым, и на его красивом лице всегда играла лёгкая улыбка.

Как такой парень мог принадлежать мне?

Хотя мне посчастливилось быть с ним в одном классе, он, казалось, относился ко всем одинаково, и было невозможно понять, какая девушка получила его особое внимание.

За три месяца после перевода я услышала бесчисленное множество историй о нём.

Учебный староста второго класса, зная, что он любит песни Джей Чоу, на его прошлогодней вечеринке по случаю дня рождения собрал и подарил ему все альбомы Джей Чоу с начала его карьеры до настоящего времени.

Староста седьмого класса готовилась с ним к олимпиаде, думая, что «кто ближе к воде, тот первым увидит луну», и отчаянно старалась показать свой особый статус перед другими.

Даже самая красивая девушка в классе, которую было труднее всего добиться, однажды сказала, что если бы это был он, она, возможно, согласилась бы.

Каждое утро во время утреннего чтения старосты сидели за кафедрой и записывали имена опоздавших учеников. Сегодня понедельник, и, конечно, там сидел староста.

Я одним духом добежала от автобусной остановки до класса, и это было не менее тяжело, чем пробежать восемьсот метров. Я обессиленно рухнула на стол.

Моя соседка по парте, Е Синь, наклонилась и сказала: — Хорошо, что ты быстро бежала, иначе через две минуты тебя бы точно вызвали в кабинет.

Когда я подняла голову, чтобы посмотреть на часы на стене, я как раз увидела, как он, сидящий там, смотрит в нашу сторону, и тут же поспешно уткнулась обратно в учебник английского.

Верно, он был старостой третьего класса, того самого, в который я перевелась, — Шань Ланьлюй.

Перед окончанием уроков вошёл классный руководитель и сказал, что вечером будет показ фильма. Все ученики должны были оставаться на своих местах, так как скоро раздадут билеты. Сказав это, он позвал Шань Ланьлюя в кабинет.

Интересно, что за фильм будет вечером?

Все беспорядочно гадали, в классе царил хаос, и каждый выглядел необычайно взволнованным.

Несколько парней в классе отчаянно искали билеты на места рядом с девушками, которые им нравились, и даже были готовы угощать других или делать что-то взамен.

Получив билеты, моя соседка по парте обнаружила, что её место и моё не были рядом, и невольно удивилась: — У кого же окажется номер между нами?

Мы договорились встретиться у входа в кинотеатр, но я долго ждала Е Синь на условленном месте и, не дождавшись, вошла одна.

Ряд 16, место 19, наконец-то я тебя нашла!

Рядом, кажется, уже кто-то сидел, но из-за слишком тусклого света было неясно, кто это.

Может, кто-то из нашего класса?

Примерно через пятнадцать минут после начала фильма сидящий рядом человек вдруг протянул мне стакан попкорна. Я удивлённо повернула голову и смутно разглядела его красивое лицо.

Как же так получилось, что рядом со мной сидит он?

Ведь это он раздавал билеты, неужели он специально так всё подстроил?

Невозможно, — я изо всех сил старалась развеять эти прекрасные фантазии, — это, должно быть, просто совпадение.

— Тебе не нравится попкорн?

— Нет, спасибо.

Я взяла попкорн из его рук, случайно коснувшись его кончиков пальцев, и моё лицо тут же запылало.

Хорошо, что в кинотеатре было темно, иначе я бы провалилась сквозь землю. Хотя я понимала, что он, возможно, просто так себя ведёт, потому что я его одноклассница, моё сердце всё равно бешено колотилось.

— Одна пойдёшь домой после фильма?

— А?

— Да, отсюда есть автобус до моего дома.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава первая: Школьный красавчик и моя первая любовь (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение