Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Сяньсянь, ты ведь не собираешься брать с собой всю эту одежду?
Ци Юй держала в руках старую неформальную одежду Юй Цянь, и в её глазах читалось явное отвращение.
— Нет, эти вещи я не возьму, да и не очень-то они мне нужны. Давай просто сложим их в коробку для старой одежды.
Всё это было куплено прежней Юй Цянь специально, чтобы позлить маму. Хоть эти вещи и были немного странными, качество у них было отменное.
— Эм… Думаю, вряд ли кто-то оценит такой стиль, — уголок рта Ци Юй дёрнулся. Когда Юй Цянь покупала эту одежду, владельцы магазинов были вне себя от радости, ведь это был их залежавшийся товар!
— Сяньсянь, ты собираешься забрать все эти мелочи? — Ван Цзяцзя указала на множество разнообразных игрушек и украшений на кровати и столе.
Юй Цянь взглянула на них, слегка нахмурившись. — Посмотрите, может, вам что-то понравится. Если нет, я заберу всё.
— Тогда я возьму этого медведя.
— А я возьму эту статуэтку оленя и эту полку.
— Ну, а я тогда возьму тот ящик.
Девушки не стали церемониться с Юй Цянь и сразу назвали то, что им хотелось.
Четверо подруг провозились всё утро и наконец разобрали все вещи. Юй Цянь и Ван Цзяцзя с трудом оттащили большой мешок мусора к баку.
Ци Юй и Фан Янь помогли ей отнести старую одежду и другие полезные вещи в контейнер для переработки.
Глядя на несколько больших упакованных свёртков, Ци Юй спросила: — Сяньсянь, эти вещи отправят почтой или за ними приедет машина?
— Мама сказала, что завтра приедет машина.
— Это хорошо. Сможем вместе доехать до дома Баев, так удобнее.
Ци Юй и две другие девушки провели весь день в доме Юй Цянь. Перед уходом Ван Цзяцзя вдруг вспомнила кое-что, что оставила на кухне Юй Цянь.
— Кстати, Сяньсянь, моя мама приготовила тебе острый соус. Я оставила его на кухне, не забудь завтра забрать!
Ван Цзяцзя указала на кухню.
Надо сказать, что хотя Юй Цянь была бунтаркой перед своей матерью, перед другими людьми у неё всегда был хороший образ, и она очень нравилась взрослым.
Иначе родители Ван Цзяцзя и других подруг давно бы запретили своим детям общаться с ней.
Ван Цзяцзя до сих пор помнит, как однажды в начальной школе на родительском собрании мама Юй Цянь, потянув её маму в сторону, сказала, что Юй Цянь обычно озорная и с плохим характером, и попросила их быть снисходительнее.
Её мама очень удивилась и сказала, что Юй Цянь очень послушная, милая и трудолюбивая, а когда приходит к ним домой, всегда сама вызывается помочь, и очень всем нравится.
В тот момент лицо мамы Юй Цянь потемнело.
— Не забуду, я сегодня же положу его в коробку. Передай тёте спасибо от меня, — Юй Цянь была очень рада.
— Тогда до завтра, мы придём тебя проводить.
— Хорошо.
Никто из них не произнёс никаких грустных слов, они попрощались весело, как обычно, и разошлись по домам.
—
Наконец настал день отъезда в Столицу. Ван Хуэй рано утром приготовила завтрак и разбудила Юй Цянь.
Как только они закончили есть, Ван Цзяцзя, Фан Янь и Ци Юй тоже пришли к ним домой.
Ван Хуэй предложила им поиграть, а сама пошла проверять, не забыли ли они чего.
Спустя некоторое время у входа послышался звук автомобильного двигателя. Четверо девушек переглянулись и поспешили к двери.
Увидев машину, припаркованную у входа, они ахнули.
— Вау, это же Bentley! — воскликнула Фан Янь, указывая на белый автомобиль впереди. У её кумира тоже есть такая машина, поэтому она узнала эмблему, но конкретную модель не знала.
Юй Цянь, кроме BMW, не могла распознать другие машины, но это не мешало ей считать эту машину величественной и красивой.
Пока девушки восхищались, дверь машины открылась, и Бай Цимин вышел из неё в белой повседневной одежде.
— Сяньсянь, тебе повезло, твой новый брат такой красавчик! — Ван Цзяцзя взволнованно трясла руку Юй Цянь.
— Только выражение лица у него немного холодное, — Ци Юй нахмурилась, глядя на безэмоциональное лицо Бай Цимина.
Юй Цянь кивнула. Ну, он же главный герой, в книге Ван Цзяцзя он описан как холодный человек, который ко всем, кроме главной героини, относится очень отстранённо.
Это её вполне устраивало.
Под пристальным взглядом четырёх пар глаз Бай Цимин неторопливо подошёл к ним. Он точно посмотрел на Юй Цянь и сказал: — Привет, я Бай Цимин.
Юй Цянь моргнула, Фан Янь поспешно толкнула её, и Юй Цянь медленно произнесла: — Я Юй Цянь.
— Цимин, ты приехал. Завтракал уже?
Ван Хуэй тоже услышала звук машины и спустилась сверху.
— Тётя Ван, я уже поел, — Бай Цимин кивнул Ван Хуэй, его тон был холодным, но с уважением. — Если вы собрались, я попрошу их начать переносить вещи.
— Хорошо, хорошо, хорошо. Часть вещей наверху, пусть сначала оттуда забирают.
Услышав это, Бай Цимин велел четырём мужчинам, стоявшим позади него, подняться и перенести вещи. Ван Хуэй попросила Юй Цянь развлечь Бай Цимина, а сама тоже поднялась наверх, чтобы проследить.
Четверо подруг сидели в ряд на диване, глядя на молчаливого Бай Цимина слева. Они переглядывались, и никто не знал, с чего начать разговор.
В воздухе витала лёгкая неловкость.
— Эм… Брат Бай, ваша семья ест острое?
Под пылающими взглядами подруг Юй Цянь пришлось скрепя сердце начать разговор.
— У меня и у отца вкус более пресный, но вам не нужно подстраиваться. Просто попросите тётю приготовить несколько дополнительных блюд.
— О… ха-ха, вот как, — Юй Цянь натянуто улыбнулась, схватив руку Ван Цзяцзя, которая отчаянно била её. Она действительно старалась изо всех сил, но главный герой был таким холодным человеком, и она ничего не могла поделать.
— Можешь просто называть меня братом, — Бай Цимин внезапно посмотрел на Юй Цянь, игнорируя переглядывания девушек, и прямо сказал.
...
Девушки переглянулись, и Юй Цянь, чувствуя мурашки по коже, сказала: — Тогда я буду называть тебя брат Бай.
Как раз в этот момент вернулся Байбай, который побегал на улице. Юй Цянь, боясь, что он снова убежит и она не найдёт его, когда они будут садиться в машину, поспешно позвала: — Байбай, иди сюда!
В принципе, в этой фразе не было ничего необычного, но Юй Цянь только что назвала Бай Цимина "брат Бай".
Брат Бай и Байбай — это звучало немного неловко.
— Пффф… — Фан Янь наконец не выдержала и рассмеялась.
Ван Цзяцзя и Ци Юй тоже посмотрели на Юй Цянь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|