О произведении (4) (Часть 4)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Она снова сосредоточилась на пятерых мужчинах.

Пять парней с дубинками осматривали полки в поисках еды, с грохотом опрокидывая пустые стеллажи.

— Эти идиоты, зомби очень чувствительны к звукам, они слышат даже упавшую иглу. Теперь, когда они производят столько шума, зомби наверняка скоро будут у дверей, — недовольно выругалась Цюэ Лань.

Обернувшись к сестре, которая с тревогой смотрела на неё, Цюэ Лань подавила желание столкнуть её вместе с этими людьми в толпу зомби и серьёзно сказала: — Я сейчас создам шум, чтобы привлечь их, а ты немедленно спрячься на складе, запри дверь, поняла?

— Нет, — без колебаний отказалась Цюэ Тан.

Конечно, хотя женский персонаж-антагонист — король зомби и не умрёт, было бы ошибкой соглашаться на такой вариант.

— Сестра, у меня много сил, я могу с ними справиться. Ты иди вперёд, — подумав, она сняла рюкзак и протянула его ей. — Вот, возьми. Хотя это совсем не сочетается с твоим образом властной леди и крутым плащом, но сейчас это пригодится, — Цюэ Тан улыбнулась Цюэ Лань.

Прежде чем Цюэ Лань успела что-либо сказать, Цюэ Тан добавила: — Только не отказывайся, сестра.

Цюэ Лань глубоко посмотрела на Цюэ Тан, но в её глазах не было ни тени отступления, лишь страх и натянутая храбрость.

Она отвернулась.

— Я поняла, — пусть она увидит, на что способна ради неё.

Получив согласие сестры, Цюэ Тан оставила Цюэ Лань прятаться в тёмном углу, а сама бросилась к выходу, по пути стуча железным прутом по стеллажам, создавая шум.

Пятеро мужчин, конечно, были привлечены и двинулись в сторону Цюэ Тан, но та уже быстро перебежала на другую сторону.

Издалека увидев, что Цюэ Лань ушла, а пятеро мужчин вступили в бой с прибывшими зомби, она немедленно побежала в сторону склада, но по пути случайно задела опрокинутую полку, издав громкий звук.

Цюэ Тан мысленно выругалась и, хромая от боли, продолжила бежать, но кто-то уже заметил её и побежал следом.

— Старина А, здесь женщина! — крикнул Старина Б.

— Что? Женщина? Давно не отрывался, схватите её скорее. Как только я разберусь с этим зомби, мы хорошенько повеселимся, — отвлёкшись, Старина А сказал Старине Б.

Остальные, услышав это, казалось, получили ещё больше мотивации, с ещё большим усердием колотя зомби дубинками.

— Не беги, всё равно далеко не убежишь. И куда тебе бежать? Лучше покорно иди с нами, по крайней мере, останешься в живых, — Старина Б оглядел её с ног до головы.

Цюэ Тан дала понять, что очень не хочет убивать, поэтому она лишь шаг за шагом отступала, но не в сторону склада, а уводя этих людей в другом направлении.

Старина Б, видимо, устал от затянувшегося противостояния, решив, что девушка не представляет никакой угрозы, и шагнул вперёд, схватив Цюэ Тан за воротник и потащив к выходу.

Но, сделав всего два шага, он почувствовал острую боль в руке.

Он отпустил её от боли, и Цюэ Тан, воспользовавшись моментом, ударила его прутом по обеим голеням. Старина Б, скрючившись от боли, громко выругался.

Цюэ Тан немедленно побежала на склад, увидев Цюэ Лань, стоявшую у входа, она тут же ворвалась внутрь, заперла дверь и без сил опустилась на пол.

Когда напряжение спало, она почувствовала боль в икре. Закатав штанину, она осмотрела левую ногу: там был большой синяк.

В любом случае, это была несерьёзная травма, поэтому она просто оставила её как есть.

Однако, как только она опустилась на пол и закрыла глаза, то почувствовала, как чья-то рука коснулась этого синяка.

— Если не размять гематому, образуются фиброзные уплотнения, — спокойно объяснила Цюэ Лань, достала из рюкзака баночку с универсальной мазью и нанесла её на ногу сестры. — Больше так не делай. У меня есть только ты, сестра, и у тебя есть только я, сестра.

— Мяу~ Уровень симпатии женского персонажа-антагониста к главной героине увеличился на двадцать, теперь он равен нулю. Хозяйка, ты просто потрясающая, за один день ты подняла симпатию на пятьдесят! —

— Это я заработала ценой своей жизни и синяков.

— Хозяйка, ты правда не рассматриваешь возможность начать побочный квест по завоеванию женского персонажа-антагониста? За него дают пять тысяч очков, мяу~

— Пожалуйста, отойди и помолчи.

Узнав, что уровень симпатии этой сестры, чей начальный уровень очернения был максимальным, наконец-то достиг нуля, Цюэ Тан подумала, что ей не стоит беспокоиться о том, что её немедленно бросят на съедение зомби, и расслабленно легла на пол.

После того как сестра размяла ей ногу, она притянула Цюэ Лань к себе и положила голову ей на колени, чтобы отдохнуть.

Для Цюэ Тан самое опасное и в то же время самое безопасное место в мире, вероятно, было рядом с Цюэ Лань. Она знала, что эта возродившаяся антагонистка хочет ей отомстить, но, будучи могущественным королём зомби, она могла без труда уничтожить всех врагов.

Цюэ Тан проанализировала ситуацию: пока что всё безопасно. Цюэ Лань, вероятно, не даст ей умереть так просто, наверняка придумала много способов, чтобы помучить её позже.

Поэтому, убедившись, что сестра пока будет её защищать, она спокойно уснула.

Цюэ Лань, не зная, что её так тщательно проанализировали, смотрела на спящее лицо сестры и всё больше хмурилась от недоумения.

Постапокалиптический роман

Хотя она и "спала", в такой ситуации по-настоящему уснуть было невозможно.

Цюэ Тан только закрыла глаза, как железная дверь склада загрохотала от сильных ударов, сопровождаемых множеством голосов.

— Эй, внутри, быстрее открывайте дверь!

— Пожалуйста, откройте дверь!

— А-а-а! Спасите!

Цюэ Тан хотела встать, но Цюэ Лань придержала её.

— Я открою, — Цюэ Тан нахмурилась и покачала головой, удерживая её.

Они смотрели друг на друга несколько секунд, а крики снаружи становились всё громче.

Не медля, они подошли к двери. Цюэ Тан подняла железный прут и встала рядом с дверью, а Цюэ Лань открыла её.

Три, два, один. Цюэ Лань подняла руку, отсчитала и открыла железную дверь.

— Дверь открыта!

— Быстрее, быстрее заходите!

Толпа людей беспорядочно ворвалась на склад: мужчины, дети, женщины и старики.

— Быстрее закрывайте дверь! — крикнул кто-то из вошедших.

— Снаружи огромная толпа зомби!

— Нет, господин Оуян ещё снаружи, сестра, пожалуйста, подождите его! —

— Что ты несёшь? Там же целая толпа, их не перебить, он обречён, ты хочешь, чтобы мы погибли вместе с ним? — сказал мужчина, злобно бросившись вперёд, чтобы оттолкнуть Цюэ Лань, которая закрывала дверь.

Цюэ Тан быстро оттолкнула его ногой и встала перед Цюэ Лань, свирепо глядя на толпу.

Те несколько мужчин, что были раньше, тоже вошли на склад.

Наконец, окровавленный мужчина в белой одежде вбежал, спотыкаясь.

— Быстрее, быстрее закрывайте дверь, снаружи никого нет!

Цюэ Лань закрыла дверь на замок, и в тот же момент почувствовала тепло за спиной.

Когда она инстинктивно хотела отстраниться, её руку крепко сжали.

Обернувшись, она увидела, что её сестра всё ещё крепко держит железный прут, настороженно глядя на толпу.

В глубине души промелькнуло странное чувство.

Почувствовав, что это эмоция опасна, и не желая задерживаться на ней, она посмотрела на толпу, желая узнать, что происходит снаружи, но, встретившись взглядом с мужчиной в белой одежде, вдруг широко раскрыла глаза.

Это он!

Какая тесная встреча! Раз уж главный герой и антагонист здесь, то сцена мести может начинаться.

Уголки губ Цюэ Лань изогнулись в дуге.

Цюэ Тан, увидев над головой мужчины огромные слова "Главный герой этого мира", подумала, как ей повезло.

Только что она ломала голову, где искать человека в таком огромном мире, а тут он сам нашёлся.

Это было так легко.

Мужчина, встретившись взглядом с сёстрами, сначала был поражён, а затем его лицо озарилось радостью.

— Цюэ Лань, Сяо Тан, вы живы!

— Я приехала из Города А, чтобы найти сестру. А ты что здесь делаешь, Аотянь? — спокойно ответила Цюэ Лань.

Цюэ Тан дёрнулась, услышав имя.

Неужели эта система выбирает произведения по имени главного героя "Аотянь"?

— Я как раз был в командировке неподалёку, и на третий день случилось это, — Оуян Аотянь тепло и радостно улыбнулся. — По пути сюда я встретил этих людей, и мы объединились.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение