О произведении (1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я стала Мэри Сью

Автор: Feliscatus

Аннотация

Цюэ Тан, которая никогда не выигрывала даже в лотерею, однажды получила уведомление о выигрыше от игровой компании. Получив по почте диск с игрой, она с любопытством вставила его в компьютер и нажала «установить», после чего... упала в обморок.

На самом деле, это была Система Возмездия, порождённая обидой миллионов женских второстепенных персонажей, ставших "пушечными ядрами".

Её миссия заключалась в том, чтобы становиться Мэри Сью в каждом мире и быть поверженной озлобленными второстепенными персонажами, чтобы те обрели свой счастливый конец.

Не думала, что однажды буду так серьёзно писать аннотацию, это совсем не похоже на меня ˊ_>ˋ

Новая обложка такая милая, ххх, спасибо за огромную помощь Ао-у~

Ключевые слова: Быстрые перемещения, Система

Поисковые запросы: Главный герой: Цюэ Тан ┃ Второстепенные персонажи: ┃ Прочее:

Узнайте о беспринципных заданиях для новичков в системе

Школьная история

— Я так и знала, как такой человек, как я, который даже пять юаней в лотерее не выигрывает, мог быть случайно выбран Blizzard и стать первым в мире, кто получил доступ к закрытому бета-тесту игры.

— Цюэ Тан, проснувшись, в отчаянии рухнула, охваченная горем и негодованием.

— Мяу~

— Что это за чёртово место?! — Она огляделась. Это была роскошно обставленная комната: кровать, мебель, кухня… Короче говоря, высококлассная однокомнатная квартира. Но вот чего не было, так это дверей и окон!

— Мяу~

— Ты… — Цюэ Тан в гневе хотела придушить источник этого непрекращающегося милого мяуканья, но, опустив голову, не смогла удержаться и продолжила гладить котёнка, которого держала на руках, умиляясь его очарованию.

— Ладно, глупо злиться на кота.

— Мяу~ Глупо.

Цюэ Тан замерла.

Она медленно подняла котёнка к своим глазам.

— Ты только что говорил?

— Мяу~ Да. — Как только он это сказал, то обнаружил, что его тело подбросило в воздух. Оказалось, Цюэ Тан в испуге машинально отбросила его. Котёнок ловко и легко перевернулся дважды в воздухе и благополучно приземлился. Сидя на полу, он высунул язык и лизнул лапу, словно говоря всем своим видом, что это для него пустяк.

— Мяу~ Поздравляю, ты стала обладательницей Системы Возмездия. Я твой наставник, Сяо Сянгу.

Изначально испуганное выражение лица Цюэ Тан мгновенно сменилось закатыванием глаз, как только она услышала последние три слова: «Сяо Сянгу». Она не понимала, почему так много людей любят этого милого персонажа.

— Что такое Система Возмездия?

— Это система, созданная из накопившейся обиды злобных женских второстепенных персонажей, которые были назначены "пушечными ядрами" в различных историях: книгах, играх, фильмах или сериалах, после их поражения. Избранный человек должен стать главной героиней, которую они ненавидят, а затем быть побеждённым ими. Мяу~

— …Похоже, я что-то вроде психолога, который помогает справиться с проблемами, но за пятьсот юаней ещё и получает кулаком по лицу. — В этот момент Цюэ Тан наконец осознала, что ей действительно абсолютно не везёт в лотереях, и впредь ей не стоит даже мечтать о выигрыше. А если она получит подобное странное уведомление, ей следует немедленно, прямо сейчас, выбросить его или отказаться от получения!

— Мяу~ Примерно так и есть. — Котёнок прищурился, словно улыбаясь.

— Я твой наставник и буду всегда рядом с тобой, напоминая о ходе истории, чтобы ты хорошо справлялась со своей ролью "пушечного ядра".

— Это… это такая трагическая история, как ни посмотри… — Она беспомощно развела руками. — И когда эта игра закончится?

— М-м, достаточно набрать сто тысяч очков. Это очень просто, мяу~

Глаза Цюэ Тан тут же стали как у дохлой рыбы.

— Тогда не будем откладывать, приступим к первой истории, мяу~

Цюэ Тан только открыла рот, чтобы спросить, что это за история, как в следующее мгновение оказалась в классе. В её голове одновременно появилась информация об этом мире.

— Первая история — это хорошо известная школьная новелла, мяу~ — Голос котёнка раздался в её голове. — Как наивная, милая, позитивная и оптимистичная главная героиня, ты была принята в элитную школу благодаря отличным оценкам. Но из-за своего происхождения ты всегда не вписывалась в коллектив и подвергалась издевательствам, пока…

— Стой, я поняла, это же сюжет из «Цветочки после ягодок», я всё поняла.

— Как невежливо! Как можно прерывать, когда с тобой разговаривают, мяу!

Цюэ Тан слушала этот сердитый, но всё ещё милый и мягкий голос, который был настолько безвредным, что она не чувствовала ни малейшего сожаления.

— В любом случае, мне нужно быть максимально наивной, милой и помешанной на парнях, чтобы главный герой потерял ко мне интерес, а потом позволить второстепенной героине-леди и главному герою получить свой счастливый конец. Это же так просто. Просто скажи мне, кто эти второстепенная героиня и главный герой.

— Кто тебе позволил меня прерывать! Я с тобой не разговариваю, мяу!

Поскольку котёнок "закапризничал", Сяо Сянгу больше не отвечал, сколько бы Цюэ Тан ни "говорила" с ним мысленно. Она довольно беспомощно отказалась от этого "раздвоения личности".

— Ладно, в любом случае, главный герой и второстепенная героиня наверняка самые богатые и влиятельные в школе. Спрошу кого-нибудь из прохожих. — И сосредоточилась на уроке.

Едва дождавшись конца урока, она хотела расспросить соседа по парте, но увидела, как тот быстро собрал свои вещи и ушёл. Затем группа людей окружила её прямо за партой.

Это легендарная травля? — Цюэ Тан отреагировала с запозданием.

— Изначально в этой сцене главная героиня, долгое время жившая в угнетении, должна была вспылить и вступить в конфликт с одноклассниками. В итоге, выбегая из класса, она бы столкнулась с главным героем, который узнал бы в ней ту, что когда-то спрашивала у него дорогу, и встал бы на её защиту. Мяу~ — Голос снова раздался в голове Цюэ Тан. — Но ты, погружённая в эмоции вроде: "О, меня травят, как это необычно!", не обратила внимания и не придала значения унижениям со стороны одноклассников. Поэтому главный герой, только что пройдя мимо, без интереса взглянул и ушёл, и вы оба пропустили свою встречу. — Он, кажется, сдерживал смех.

Цюэ Тан поняла, что он смеётся над ней, и внутренне фыркнула.

— Ты ещё не сказал мне, кто главный герой и второстепенная героиня.

— Скоро узнаешь, мяу. — Сказав это, он тут же исчез, и сколько бы Цюэ Тан ни звала, он не отвечал.

Пока Цюэ Тан размышляла, как узнать цель, внезапно раздался холодный и ясный голос, прервавший их.

— Что вы здесь делаете?

— Леди! — Все в панике обернулись.

Цюэ Тан проследила за их взглядами к двери и тут же изумлённо распахнула глаза. Над головой того человека было написано: "Второстепенная героиня этого мира". Какой грубый способ идентификации.

Поскольку второстепенная героиня стояла у двери, бесстрастно ожидая объяснений, в конце концов, кажется, того, кто был зачинщиком, вытолкнули вперёд, и он заикаясь сказал: — Л-леди, эта нищенка посмела заговорить с молодым господином Жэнем, поэтому мы решили её проучить.

Цюэ Тан незаметно кивнула за спинами толпы. Похоже, этот молодой господин Жэнь и есть главный герой.

Услышав это, второстепенная героиня лишь слегка скользнула по ней взглядом и тут же отвела его.

— Не занимайтесь ерундой, идите домой пораньше. В следующий понедельник промежуточный экзамен, не тратьте время зря. — Сказав это, она повернулась и ушла.

Одноклассники, казалось, очень благоговели перед леди-второстепенной героиней и послушно тут же разбежались в разные стороны.

— Ах, второстепенная героиня такая холодная и неприступная! Такой характер, наверное, понравился бы главному герою. Хорошая семья, хорошая фигура, красивая внешность, и на самом деле она довольно справедливая, хоть и притворяется цундере. О чём вообще думает главный герой?! — Цюэ Тан не могла этого понять.

— Потому что ты главная героиня этого мира, мяу. Поэтому, какой бы идеальной ни была второстепенная героиня, перед главной героиней она ничего не стоит. Именно поэтому обида второстепенных героинь, которые были "пушечными ядрами" и описывались как злобные, так глубока. — Котёнок, неизвестно откуда выскочивший, ловко запрыгнул на парту Цюэ Тан и уселся, приводя в порядок свои лапы.

— Кстати, поскольку ты поступила как особо одарённая ученица, тебе нужно каждый раз оставаться в тройке лучших на экзаменах. Если твои оценки будут недостаточно высоки, тебя исключат из школы, и ты потеряешь возможность контактировать с целевым объектом задания. Это тоже будет считаться провалом задания, мяу~

Лицо Цюэ Тан мгновенно побледнело.

— З-значит… ты хочешь сказать, что мне ещё и учиться… придётся?..

Котёнок мило моргнул и кивнул.

— Более того, чтобы заработать на жизнь, тебе придётся пойти на подработку. Кстати, тебе сейчас нужно в круглосуточный магазин. Мяу~

— Разве нет какой-нибудь программы для списывания на экзаменах? — спросила она, дрожащими губами.

— Изначально была, но ты только что меня прервала, и я подумал, что ты справишься сама, поэтому не собираюсь тебе помогать, мяу~

— Сяо Сянгу, ваша изящная и прекрасная осанка всегда приковывает мой взгляд, вы просто Одри Хепбёрн кошачьего мира!

— Я хочу сушёную рыбку, мяу.

Цюэ Тан тут же схватила свой ранец и выбежала из класса, чтобы пойти на подработку и заработать денег на сушёную рыбку.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение