О произведении (1) (Часть 4)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Я знаю! Вчера, когда я вернулась домой, я слышала, как мой отец вздыхал и говорил: «Если эти две семьи объединятся, останется ли место для развития других семей?» — сказал одноклассник Б.

— А что насчёт старшей госпожи? Она согласилась? Если нет, у меня всё ещё есть шанс! Молодой господин Жэнь такой красивый! — воскликнула фанатка А.

— Ты что, с ума сошла? Молодой господин Жэнь и старшая госпожа — друзья детства, они выросли вместе, и их чувства очень сильны. И как старшая госпожа может отказать такому выдающемуся Молодому господину Жэню? — ответил одноклассник Б.

— Ах… Да, верно. Этот мир действительно судит по внешности, это так несправедливо! — вздохнула фанатка А.

Цюэ Тан, жуя шоколадный батончик и неся ланч-бокс, равнодушно прошла мимо сплетничающей группы.

В эти дни Сянгу напоминал ей, что уровень симпатии мужского главного героя к женской сопернице уже стремительно вырос до восьмидесяти, что означало «ты — моя единственная».

— Но женскую соперницу, наоборот, оказалось неожиданно трудно «прокачать». Почему её уровень симпатии к мужскому главному герою увеличился всего на десять?

— Мяу-мяу~ — ответил Сянгу.

Цюэ Тан помрачнела.

— Ты знаешь, что половина моей зарплаты уходит на твою сушёную рыбку?

— Не знаю. Мяу-мяу~

— Ладно, ладно, поняла. Когда дойдём до беседки, я тебе дам.

— Мяу~

— Хватит уже милашничать!

Её отношения с одноклассниками были не очень хорошими, поэтому во время обеденного перерыва Цюэ Тан предпочитала не оставаться в классе, где она чувствовала себя чужой и скованной, вынужденной следить за своим образом. Она предпочитала уйти подальше в беседку в школьном саду, чтобы поесть.

И, хм, на самом деле, она очень не хотела, но Сянгу любил приставать к ней, чтобы она выпустила его поиграть, так что во время еды с ней разговаривал этот глупый кот.

— Вот, твоя сушёная рыбка. Сегодня только столько, ладно? Моя зарплата почти вся уходит на тебя! — Цюэ Тан достала горсть рыбки и положила на стол.

— И ради твоего здоровья, ты будешь есть меньше этих химических промышленных штук! Я же для твоего блага! — В ответ она получила кошачий закатанный глаз.

Цюэ Тан холодно хмыкнула.

Она открыла свой ланч-бокс, съела рисовый шарик в два-три укуса.

Затем снова легла, готовясь спать, не забыв натянуть куртку на голову.

— Разбуди меня за десять минут до урока.

— Поняла, — послышался мягкий голос.

Цюэ Тан естественно поблагодарила.

После короткой тишины она резко сбросила куртку и села, и тут же её временно ослепило золотое сияние надписью «Женская соперница этого мира».

Она прикрыла глаза, притворяясь робкой, и спросила:

— С-старшая госпожа, как вы здесь оказались?

С тех пор как в прошлый раз сюжет пошёл не по плану, чтобы выяснить, о чём думает женская соперница, а также чтобы соответствовать образу наивной и глупой главной героини, Цюэ Тан всегда вела себя перед женской соперницей как дурочка.

— Я же говорила в прошлый раз, не называй меня старшей госпожой, можешь называть меня по имени, — женская соперница прищурилась, её тон был равнодушным, но не допускал возражений.

«Я просто не знаю твоего имени…» — Цюэ Тан внутренне ворчала, но на лице у неё было испуганное выражение.

— Нет, как я посмею…

— Эй, глупый кот, быстро скажи мне имя старшей госпожи! — Цюэ Тан снова начала мысленно общаться с Сянгу.

— Мяу~

— Какое «мяу»?! Быстро скажи, или ты хочешь, чтобы я провалила задание?

— Мяу~~

— Ладно, ладно, потом дам тебе ещё горсть сушёной рыбки, хорошо? — Цюэ Тан с болью в сердце опустила голову, но в глазах женской соперницы это выглядело как робкое и покорное выражение.

— Ци Юньань. Мяу~

— …Мужского главного героя зовут Аотянь, а имя женской соперницы такое нормальное, это меня просто убивает. Какой автор написал это? Пожалуйста, скажите, чтобы я никогда больше не наткнулась на это.

— Мяу~

Когда женская соперница недовольно хотела протянуть руку и поднять её подбородок, Цюэ Тан уже опередила её, подняв голову и прикусив губу, словно это было вынужденное действие.

— Ци… Ци-старшеклассница, — женская соперница была на год старше её и мужского главного героя.

Ци Юньань по-прежнему оставалась невозмутимой, скрестив руки на груди, глядя на неё.

— Юнь… Юньань-старшеклассница, — Цюэ Тан снова опустила голову, теребя пальцы.

Ци Юньань наконец улыбнулась.

— Уровень дружбы женской соперницы с главной героиней достиг девяноста, поздравляем с тем, что вы стали лучшими подругами. Хозяйка, пожалуйста, продолжайте в том же духе, чтобы достичь максимального уровня симпатии. Мяу~

Цюэ Тан была потрясена.

— Когда её уровень симпатии ко мне стал таким высоким, я даже не знала!

— В прошлый раз, когда вы ходили на послеобеденный чай, он уже достиг восьмидесяти пяти, я просто забыл вам сказать. Мяу~ — Сянгу прыгнул на руки к женской сопернице, поднял голову, широко раскрыл глаза и невинно мяукнул два раза. Затем женская соперница достала из своей сумки целую пачку «высококачественной импортной американской сушёной рыбки» и открыла её для него.

Сянгу тут же потёрся о тело женской соперницы.

— Ты, предатель, забывший о задании ради сушёной рыбки! — возмущённо указала Цюэ Тан.

— Мяу~ — Сянгу прыгнул на стол и, жуя сушёную рыбку, полностью игнорировал её.

— Цюэ Тан.

— Да, старшеклассница, — Цюэ Тан снова вернулась к роли младшей ученицы.

Ци Юньань плотно придвинулась и села рядом с ней.

— Тебе не нужно так меня бояться. Ты спасла меня дважды, забыла?

Цюэ Тан притворилась робкой и неудобно отодвинулась в сторону.

— Это пустяки, старшеклассница. Другие поступили бы так же.

— Вот как, — ответила Ци Юньань полуравнодушно, полунасмешливо.

Вспомнив того парня, который игнорировал её, не обращая внимания даже на их дружбу детства, и посмотрев на эту младшую ученицу, которая, хоть и была робкой, всегда без колебаний приходила ей на помощь в трудную минуту, несмотря на опасность.

Что важнее.

Сразу стало ясно.

— Мяу~ Уровень симпатии женской соперницы к главной героине достиг ста, активирован режим «больше чем друзья, но ещё не влюблённые», доступный для прохождения. Уровень симпатии женской соперницы к мужскому главному герою снизился на двадцать, текущий уровень симпатии: двадцать. Поздравляем, хозяйка, активирован особый сюжетный режим, за первое включение вы получите дополнительную награду в пять тысяч очков.

Цюэ Тан снова была потрясена, она ведь только что ничего не делала!

Сюжет этой новеллы становится всё более странным!

— Ты знаешь, Аотянь признался мне в любви и сказал, что согласен на помолвку наших семей, — равнодушно сказала Ци Юньань, без намёка на влюблённую девушку.

Однако Цюэ Тан, к её удивлению, выразила убитое горем выражение лица.

— Молодой господин Жэнь признался вам в любви?

Лицо Ци Юньань потемнело.

— Ты его любишь?

— С первой встречи с Молодым господином Жэнем здесь я влюбилась в него с первого взгляда, — Цюэ Тан прикусила губу, её глаза наполнились слезами, и она всхлипывала, стараясь не дать слезам упасть.

— Мяу~ Уровень симпатии женской соперницы к мужскому главному герою снизился на сто двадцать, текущий уровень: минус сто, достигнут уровень враждебности. Активирован уровень очернения женской соперницы, текущий уровень очернения: пятьдесят.

Всхлипывания Цюэ Тан резко прекратились. Услышав это сообщение, она уже не могла быть потрясена.

Разве только что она не произнесла реплику из этой новеллы? Почему это вызвало такой эффект? И теперь, когда у неё нет защиты мужского главного героя, отбирать мужчину у женской соперницы с ореолом мужского главного героя — это просто самоубийство.

Внезапно Цюэ Тан встала, заикаясь, но твёрдо, с прерывистыми всхлипываниями, сказала: — Ци… Ци-старшеклассница, я знаю, что вы очень выдающаяся, и я знаю, что у меня нет права любить Молодого господина Жэня. Вы идеально подходите друг другу во всём: в семейном положении, происхождении, внешности. Но пока Молодой господин Жэнь не помолвлен, я не сдамся! — Она повернулась и убежала с заплаканным лицом.

Ци Юньань смотрела в направлении её ухода, её выражение лица было застывшим.

Вспомнив её последние слова, взгляд Ци Юньань стал пронзительным.

Школьная история

В эти дни Цюэ Тан ходила в школу и ела обед одна.

Этот глупый кот наслаждался жизнью в доме женской соперницы, каждый день поедая американскую импортную сушёную рыбку.

Всё это потому, что в тот день, когда Цюэ Тан убежала далеко, она обнаружила, что забыла забрать кота.

Тогда она очень нервничала и попросила глупого кота вернуться самому, но получила следующий ответ.

— Нет

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение