После того, как разговор закончился и последовало неловкое молчание, учительница со смущённым выражением лица почесала затылок и сказала:
— Прости. Я слишком много говорю, да? Разговор с тобой, Ким, заставил меня задуматься о прошлом, сама того не осознавая.
— Нет, лично мне это было очень полезно.
Как и в том случае, когда я ответил Рике ранее, это была возможность пересмотреть своё туманное будущее, о котором я мечтал.
Возможно, я ещё не знаю, чем хочу заниматься или кем стану, но я уверен, что разберусь с этим до окончания школы.
Прежде чем покинуть учительскую, я решил задать ещё один вопрос.
— Вам нравится ваша нынешняя работа, учитель?
Если бы преподавательская карьера была выбрана по рекомендациям других, это было бы не очень приятно.
Но Мисс Мизуки, не задумываясь, кивнула и сказала:
— Да. Думаю, мне нравится моя нынешняя работа. Когда учишь людей, испытываешь странное чувство удовлетворения.
Скрип.
Услышав нужный мне ответ, я пододвинул свой стул и встал.
Когда учительница тоже резко встала, я слегка наклонил голову и сказал:
— Сейчас я пойду на мероприятия своего клуба.
— Хорошо, иди.
Мисс Мизуки с доброй улыбкой махнула рукой.
Возможно, в будущем она станет хорошей учительницей.
Мизуки Нанаэ поняла, что неправильно поняла ученика, когда услышала о родителях Ким Ю Сона.
— Каковы твои планы на будущее, Ким?
— Я пока не уверен. Если я не найду ничего другого, то, возможно, займусь семейным бизнесом моих родителей.
Когда он впервые заговорил о семейном бизнесе, Мизуки невольно подумала о семье якудза.
Должно быть, это было из-за слухов о Ким Ю Соне, циркулирующих в школе, и её собственных предубеждений из-за его внешности.
Итак, Мизуки, дрожа, спросила, сама того не осознавая:
— Кхм, если не будет слишком грубо спросить, чем занимаются твои родители?
Ким Ю Сон слегка прикрыл глаза, затем открыл их и спокойным голосом ответил:
— У них небольшой официальный ресторан в Сетагае.
— У твоих родителей официальный ресторан?
Услышав это, Мизуки почувствовала себя так, словно её сильно ударили по затылку, сама того не осознавая.
— Да. Какие-то проблемы?
— Нет? Нет, вовсе нет. Я бы очень хотела как-нибудь побывать там.
Она поняла, что поступила глупо.
Если бы она немного подумала об этом, то быстро поняла бы, что слухи о Ким Ю Соне были всего лишь бессмысленными историями, но она верила им такими, какие они есть.
Он был совсем не похож на преступника, которого она себе представляла.
Скорее, он мог бы быть послушным сыном, гордящимся своими родителями, которые день и ночь управляют официальным рестораном.
Она просто испугалась, исходя из своих собственных предположений.
После лёгкого разрешения недоразумения Мизуки смогла продолжить консультацию с Ким Ю Соном непринуждённо, с улыбкой.
К его крупному телосложению и грубоватому лицу всё ещё было трудно привыкнуть, но они уже не казались такими пугающими, как раньше.
Консультация, которая проходила гладко, внезапно прекратилась, когда дело дошло до обсуждения дальнейших исследований.
— Нет. Дело не в этом.
Это произошло потому, что Ким Ю Сон твёрдо отказался, когда она опрометчиво предположила, что для него было бы лучше выбрать научно-технический колледж.
— Я думаю, что выбор профессии только потому, что ты хорош в определённом предмете, — это самодовольное отношение. Я хочу делать то, что хочу.
Услышав его слова, Мизуки вспомнила о своём прошлом.
Около семи лет назад, когда ей было ещё семнадцать, её классный руководитель сказала:
— Мизуки, ты можешь заниматься своим хобби в любое время, так почему бы сначала не построить стабильную карьеру?
Оглядываясь назад, это был безответственный совет, который мог дать любой.
Если бы она была на месте учительницы, то никогда бы не сказала таких вещей ученику.
По крайней мере, она бы поощряла их стремиться к своей мечте, предупреждая, что отказ от неё, даже не попытавшись, приведёт к последующему сожалению.
Она хотела передать эти чувства Ким Ю Сону.
Итак, она бессвязно рассказывала о своём прошлом, но Ким Ю Сон внимательно выслушал Мизуки от начала до конца.
После того, как всё было сказано, она внезапно почувствовала смущение.
Из-за того, что она добавила в объяснение свой собственный опыт, ей показалось, что она сказала больше, чем нужно.
— Прости. Я слишком много говорю, да? Разговор с тобой, Ким, заставил меня задуматься о прошлом, сама того не осознавая.
— Нет, лично мне это было очень полезно.
Ким Ю Сон кивнул, сказав это.
Когда она заверила его, что теперь можно уходить, Ким Ю Сон, прежде чем встать, задал Мизуки последний вопрос.
— Вам нравится ваша нынешняя работа, учитель?
И её ответ прозвучал без раздумий.
— Да. Думаю, мне нравится моя нынешняя работа. Когда учишь людей, испытываешь странное чувство удовлетворения.
Затем, как будто удовлетворённый, Ким Ю Сон кивнул, попрощался с ней и вышел из учительской.
Закончив последнюю консультацию, Мизуки, оставшись одна в учительской, посмотрела на то место, где он только что сидел, и твёрдо решила больше не судить людей исключительно по их внешнему виду.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|