Я и Питер

Я и Питер

Он резко дёрнулся, и следующая паутина не попала в цель, мы чуть не упали вместе, но он быстро сориентировался и исправил ситуацию.

Несколько коротких бросков, и он опустил меня на крышу низкого дома.

— Эм, кого ты только что звала? Я имею в виду, друга или кого-то вроде того? — Он отпустил меня, давая встать, и явно намеренно понизил голос, притворяясь дурачком.

— Питер.

Он наигранно повернул голову, оглядываясь: — Здесь есть кто-то ещё? Может, ты звала меня? Ты меня с кем-то перепутала?

— Питер Паркер.

Он неестественно наклонил голову и сказал: — Эм, извини, я не знаю, кого ты зовёшь...

Я пристально, очень пристально посмотрела на него и спросила: — Здесь поблизости есть камеры или живые существа, которые могут нас услышать?

Он на мгновение замер, а после того, как AI закончил сканирование, честно ответил: — Нет.

Затем я бегло процитировала его семейное древо и номер банковской карты. Прежде чем я успела назвать несколько конкретных адресов, он в панике остановил меня: — Боже мой, стой! Ты... что с тобой? Почему ты знаешь даже... номер банковской карты?!

Так вот как это работает? Я просто машинально воспроизвела все детали, которые запомнила раньше, и попала в одну или две, чтобы он поверил.

Ах да, я же могла показать ему блокнот, который выхватила в последний момент.

Я медленно подумала... Ничего не осталось.

— Значит, ты действительно Питер, — сказала я.

Он беспомощно начал: — Ты же всё знаешь... Подожди, подожди, подожди, ты чего плачешь? Почему? Нет, нет, нет, не надо, о боже, не плачь...

В тот момент, когда я услышала его ответ, слёзы хлынули из глаз, одна за другой скатываясь по щекам и падая на грудь. Я никогда не знала, что у меня столько слёз, словно сломанный кран, который не перестаёт капать.

Это даже напугало Питера из этого мира. Он обошёл меня полукругом, видя, что утешения бесполезны, поспешно бросил: «Я сейчас вернусь» и спрыгнул с крыши.

Я правда не хотела никого пугать, я просто... не могла контролировать себя.

Каждый раз, попадая в новый мир, мне приходилось проходить через трудный процесс принятия, который длился дольше или короче в зависимости от обстоятельств. Просто на этот раз было особенно трудно принять.

Услышит ли тётя Мэй шум? Паук уже вернулся? Что они подумают, увидев пустую кровать?

Светящаяся полоса рекламного щита на соседнем высотном здании отбрасывала туманный белый свет. Эта полоса света была прямо перед моими глазами. Мои икры и пальцы ног судорожно отдёргивались, сопротивляясь приземлению.

Нет, нет.

Я неудержимо разрыдалась. В этот момент я наконец осознала, что снова потеряла дом.

— ...Эй. Ты в порядке? — Вернулся Питер из этого мира. Он немного нервно спросил, не пытаясь подойти ближе, а понизив голос, словно уговаривая дикую кошку, греющуюся за автомобильным колесом.

— Ладно, это, наверное, глупый вопрос. Ты выглядишь ужасно. Может, тебе нужно горячее молоко? Внизу за углом есть кофейня, я там не был, но днём там много народу, думаю, должно быть неплохо... Эм, когда я нервничаю, я начинаю много говорить, не знаю, знаешь ли ты это — это немного похоже на скороговорку, я хотел сказать, тебе сейчас лучше?

Не знаю, сколько раз он спросил, прежде чем я с трудом восприняла сигнал извне.

Он Питер Паркер, я не хотела ставить его в неловкое положение, и ответила сквозь слёзы: — Я... я в порядке...

— ...Ох, ну ладно.

Он молчал пять секунд, а потом не выдержал и снова заговорил: — Тогда я могу чем-то помочь? Учитывая, что ты с первой же встречи раскрыла все мои маскировки, хотя я вроде бы неплохо справлялся.

Он тоже присел, держа чашку молока, и мучился, как мне её передать.

Это было так неловко.

Я шмыгнула носом, изо всех сил пытаясь подавить желание сидеть здесь и плакать до скончания веков, потому что это было бесполезно.

Ноги онемели, и я не могла сразу встать. Я упрямо протянула руку, взяла горячее молоко и поблагодарила его.

На самом деле, поскольку прошло некоторое время, оно уже не было таким горячим, но держать его в руках всё равно было намного приятнее.

Надо же, я сейчас стою босиком на плитке, на мне только пижама, я ещё и свободно падала в воздухе какое-то время, после сильного эмоционального потрясения руки и ноги стали ледяными.

Увидев, что я перестала плакать, он вздохнул с облегчением, протянул руку, чтобы помочь мне встать: — Так где ты живёшь? Уже поздно, я тебя сначала отвезу.

Этот вопрос, возможно, было бы полезнее задать полицейскому, чем мне, но такая неловкая ситуация возникала не впервые. Я подумала и спросила: — Вы знаете Мистера Тони Старка?

Он замер.

Моя бдительность мгновенно взлетела. Неужели Мистер Старк в этом мире на противоположной стороне?

Питер мрачно сказал: — Ты первая, кто связал меня с Мистером Старком... Он мой кумир! Ты даже не представляешь...

Вот почему через двадцать минут мы с Питером оказались в Башне Мстителей.

— Ты говоришь, что пришла из параллельного мира? — Мужчина, выслушав мой краткий рассказ, снова посмотрел на блокнот в руке. — Похоже, это случалось уже много раз.

Питер был потрясён: — Параллельные миры?? Это же чисто теоретическая концепция???

Мистер Старк слегка нахмурился, взглянул на Питера. Его взгляд был таким же многозначительным, как и несколько минут назад, когда он смотрел на меня, но в итоге он ничего не сказал, повернулся ко мне и жестом пригласил следовать за ним: — Идём, Загадочная малышка. Раз уж ты так говоришь, давай сначала проверим, не вышла ли ты только что из телефонной будки.

Он стремительно прошёл по коридору.

— Что, нет, она упала с неба. Или, когда я увидел её на крыше, она уже свободно падала, — Питер не понял шутки Мистера Старка, послушно последовал за ним и растерянно сказал.

Я, закутавшись в плед, попыталась объяснить ему: — Это отсылка. Ты смотрел «Доктора Кто»? Очень длинный сериал, который начали показывать в 1963 году. Главный герой путешествует во времени с помощью машины времени, похожей на телефонную будку...

— Хорошо, Алиса, ложись, — Мистер Старк прервал мои объяснения и велел мне лечь в машину, похожую на яйцевидную капсулу.

Я лежала в холодном аппарате. Белая внутренняя часть машины занимала всё поле зрения.

Мистер Старк управлял аппаратом, не переставая говорить: — Это какой по счёту мир, в который ты попала? Похоже, ты хорошо знакома с Питером, и со мной тоже?

Я лежала неподвижно: — Я знакома с Человеком-пауком. Не каждый Человек-паук в каждом мире — Питер Паркер, но в большинстве случаев это так. С Мистером Старком то же самое.

— Звучит довольно фаталистично, — Мистер Старк причмокнул.

Да, словно кто-то всё так устроил.

— Это... — Я не удержалась и пошевелила пальцами, немного подавленно сказала: — Это двадцать третий мир.

— ............

— Ты сказала...? Двадцать третий? — Удивлённо спросил Питер. — Ты выглядишь не старше пятнадцати! Ты исчезнешь у нас на глазах через несколько часов?

На этот раз я молчала дольше, голос стал ещё тише: — Я тоже не знаю. Если... случится опасность, я сразу уйду, но в обычном состоянии нет закономерности, это может быть от двух лет до трёх часов...

— Можешь вставать, — Мистер Старк открыл дверь капсулы. Выражение его лица было нечитаемым. — А с какого возраста ты, эм, начала эти перемещения во времени?

Я взяла плед, который протянул Питер, и снова закуталась в него, неуверенно ответив: — Примерно с девяти? Более ранние события я плохо помню.

Мистер Старк решительно сказал: — Ты останешься здесь, завтра измерим костный возраст.

Различные доказательства, которые я смогла предоставить, видимо, убедили его в моей правоте. Он взглянул на мои босые ноги на плитке, громко велел «глупым рукам» принести тапочки из гостевой комнаты, а сам не мог оторвать глаз от экрана с данными.

А Питер всё ещё был в шоке. Я стояла рядом с ним и только сейчас задним числом осознала, что в этом мире мы с ним примерно одного роста, и его голос без маскировки звучит очень молодо, даже слишком молодо.

Только когда он немного смущённо посмотрел на меня, я поняла, что, кажется, слишком долго на него смотрела. Я нерешительно начала: — Я могу... посмотреть на твоё лицо?

Он выглядел ещё более шокированным и немного растерянным, но быстро ответил: — Это немного странно. Но, ладно.

Он снял маску.

Непослушные каштановые короткие волосы слегка вились, карие глаза, светлые брови, высокий нос — типичная внешность западного белого человека. На его лице было несколько прыщей.

Питер в этом мире оказался даже моложе, чем я представляла... Он примерно моего возраста...?

Он смущённо позволил мне себя разглядывать, видимо, получив психологическую травму от моего предыдущего необъяснимого рыдания. Он открыл рот, но не решился ничего сказать.

Наоборот, я не выдержала: — Тебе исполнилось пятнадцать?

Питер: — ...

Питер: — ...?

Питер: — Эй, это несправедливо! Каждый, кто меня видит, обязательно задаёт этот вопрос. Возраст не определяет уровень супергероя! Конечно, мне исполнилось пятнадцать, а ты выглядишь даже младше меня. Почему ты говоришь так, будто ты старше?

Единственный взрослый, который был на поколение старше всех присутствующих, он же Железный Человек Тони Старк, выслушал эту скороговорку и почувствовал, что его сильно отвлекли. Он спокойно заявил, что больше не хочет слушать эту перебранку, и вытолкал меня и Питера из лаборатории, каждого с одной стороны.

Он посмотрел на меня: — Ты, иди спать. Думаю, тебе не нужна сказка на ночь, Алиса?

Затем он посмотрел на Питера: — А ты — домой.

Питер: — Что? Но я ещё не...

Хлоп.

Дверь захлопнулась прямо перед нами.

Мы с ним переглянулись. Он почесал затылок, нахмурился и что-то тихо пробормотал.

Вездесущий дворецкий-AI услужливо сказал: — Мне показать вам дорогу к гостевым комнатам и лифту? — Сэр сказал, пожалуйста, воспользуйтесь главным входом.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение