Расторжение помолвки (Часть 1)

Расторжение помолвки

— Возможно, слуги, передавая слова друг другу, несколько преувеличили, — сказала Цзян Жунцин. — Но сестра, ты можешь поклясться, что никогда не засматривалась на Второго Господина Линь?

— Ты…

Внезапно Цзян Жуюэ все поняла. Вот почему Лю Момо несколько дней назад принесла в Павильон Нефрита подарки! Это была ловушка!

Будь она проклята! Цзян Жуюэ расслабилась и попалась на удочку этой маленькой дряни.

Теперь в глазах отца одна из них была послушной дочерью, думающей о благе семьи, а другая осмелилась произнести такие непристойные слова прямо в главном зале. Разница была очевидна.

— Прошу вас разобраться, отец, — продолжала Цзян Жунцин. — Если в моих словах есть хоть капля лжи, пусть я никогда не выйду замуж!

Впрочем, замужество ее мало волновало. Так что эта клятва ничего для нее не значила.

— Я действительно пекусь о благополучии нашей семьи! Мое собственное счастье — ничто. Но я вижу, как сестра и наложница Сунь живут в постоянном страхе, словно ходят по тонкому льду. Как я могу обрести счастье, зная, что сестра страдает? Сестра так сильно влюблена во Второго Господина Линь… Брак для женщины — это судьба. Я не могу допустить, чтобы сестра всю жизнь жалела об упущенном счастье. Поэтому я скрепя сердце отказываюсь от него. Прошу тебя, отец, услышь мольбу моей сестры!

Всего лишь замена одной дочери на другую. Обе они из семьи Цзян. По сравнению с прямым отказом от брака, этот вариант позволит сохранить лицо семьи, и отцу будет легче согласиться.

Так она одним выстрелом убьет двух зайцев: избавится от Цзян Жуюэ и разорвет ненавистную помолвку.

Видя, что Цзян Шань колеблется, она, подливая масла в огонь, добавила: — Если ты заставишь сестру страдать, отец, я лучше разобьюсь насмерть об эту стену, чем украду у нее счастье!

С этими словами она бросилась к стене.

Цзян Шань и Чжан Юньсю в ужасе схватили ее: — Успокойся, Ваньвань! Что ты делаешь?! Мы все обсудим, все обсудим!

Цзян Жуюэ холодно наблюдала за ее театральным представлением.

— Но сваты из семьи Линь уже давно ждут, — с тревогой сказал Цзян Шань. — И даже если я соглашусь на Юээр, согласится ли семья Линь?

— Нельзя заставлять их ждать. Люди подумают, что в семье Цзян не умеют принимать гостей. Пусть они пока вернутся. Я сама поговорю с семьей Линь.

— Хорошо, — согласился Цзян Шань. — Пожалуй, это единственный выход.

После сегодняшнего представления Цзян Жунцин в главном зале Цзян Шань был действительно измотан. Он решил отложить вопрос о браке с семьей Линь. Он был наслышан о чувствах Юээр ко Второму Господину Линь, и этот вариант казался ему неплохим.

Цзян Жуюэ, потеряв инициативу, была вне себя от ярости, но ей пришлось вернуться в Павильон Нефрита.

**

Вечером Чжан Юньсю позвала дочь к себе в комнату, чтобы поговорить.

— Ваньвань, ты сегодня меня до смерти напугала! Я думала, ты снова рассердишь отца. У меня чуть сердце не остановилось!

— Прости, что заставила тебя волноваться.

— Скажи мне, ты действительно хочешь расторгнуть помолвку?

Цзян Жунцин кивнула, не колеблясь.

— Но мы уже приняли предложение семьи Линь! Если сейчас расторгнуть помолвку, боюсь, ты больше не найдешь себе мужа!

— Матушка, небеса сами распоряжаются брачными узами. Если этот брак можно расторгнуть, значит, так тому и быть.

Она намеренно упомянула небеса, зная, что мать в это верит.

— К тому же, мы все знаем, что из себя представляет Линь Шэнъань. Неужели ты хочешь, чтобы я вышла замуж за такого распутника?

— Это так, но…

— Матушка, куда делась твоя обычная решительность?

— Ты — моя родная дочь, вот я и боюсь ошибиться, испортить тебе жизнь, — вздохнула Чжан Юньсю.

«Не волнуйся, матушка, в этой жизни я буду жить хорошо. Я тебе это докажу», — подумала Цзян Жунцин.

— Но зато я хоть немного отомстила этой Сунь Юэянь! Мне даже думать об этом приятно! — добавила Чжан Юньсю.

— Сейчас для нас самое главное — замужество Цзюэр, — сказала Цзян Жунцин, сжимая руку матери. — Мы должны тщательно все продумать.

Ее собственное замужество ее не волновало. Главное, чтобы сестра не повторила ее ошибок.

Теперь ей нужно было обдумать свой следующий шаг.

**

В Павильоне Нефрита наложница Сунь с яростью ударила по столу.

— Что это сегодня устроила Цзян Жунцин?!

— Похоже, она меня перехитрила, — спокойно ответила Цзян Жуюэ. — Когда Лю Момо приходила с кучей людей, я думала, она просто хочет меня позлить. А оказалось, это была ловушка. Кажется, я ее недооценила. Может, она только притворяется простодушной?

Если бы Цзян Жунцин услышала это, она бы воскликнула: «Невинна!» Просто благодаря перерождению она могла так хорошо просчитывать свои действия, что Цзян Жуюэ приписывала ей несуществующую хитрость.

Для Цзян Жуюэ Линь Шэнъань был неплохой партией. Но теперь, благодаря стараниям Цзян Жунцин, ползли слухи, которые заставили Сунь Юэянь чувствовать себя неловко. Это как испачканная купюра — брать противно, но и выбросить жалко.

— Юээр, неужели мы так и будем сидеть сложа руки? — спросила Сунь Сяонян.

— Успокойся, матушка. Мы уже потеряли инициативу. Теперь нужно просто ждать. Не волнуйся, мы еще не в безвыходном положении. Она хочет спихнуть на меня эту помолвку, но еще неизвестно, согласится ли семья Линь. Поживем — увидим.

**

Тем временем в поместье графа Иань тоже не гасили огни.

Старая Госпожа Линь сидела в главном зале, слушая доклад управляющего.

— Сегодня в поместье князя Чжунъу что-то случилось. Ворота были закрыты. Я несколько раз стучал, но никто не открывал. Потом вышел слуга и сказал нам возвращаться, а о свадьбе поговорить в другой день.

— Что это значит? — воскликнула Старая Госпожа Линь, всплеснув руками. — Они приняли предложение, а теперь строят из себя князей! Пусть вспомнят о репутации своей дочери! Моя семья согласилась на этот брак, а они даже не благодарны.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение